Cargando ...
Lo sentimos, ocurrió un error mientras cargaba el contenido.

Juventud - YOUTH

Expandir mensajes
  • translationbot
    OSCAR ROMERO S THOUGHT ====================== (español sigue abajo) «Beloved young people, about to choose your life s vocation, ponder how we are all called
    Mensaje 1 de 127 , 21 ago 2006
    Ver fuente
    • 0 Archivo adjunto
      OSCAR ROMERO'S THOUGHT
      ======================

      (español sigue abajo)

      «Beloved young people, about to choose your life's vocation, ponder
      how we are all called to goodness and how the older generation – my
      own, I regret – is leaving you a heritage of so much selfishness, of
      so much evil. Renew, new wheat, newly sown crops, fields still fresh
      from God's hand, children, youths: be a better world.»

      July 23, 1978 (Sermon)


      ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

      MODERATOR'S NOTE: This past week, Tim's El Salvador Blog has been
      reflecting on Salvadoran gang violence, and Tim posted these words of
      Romero to set the lamentations of the prophet as the caption to the
      day's news. Romero's sermon from which the quote is taken refutes
      the notion that Romero's social teaching lacked spiritual depth. Its
      introduction has the majesty and succinctness of a papal
      encyclical: "Only a divine master like Jesus Christ was capable of
      attracting attention to His parables, which were so simple but so
      true." (The introduction reminded of the opening line to John Paul
      II's 1983 Divinus perfectionis Magister.)


      «+»«+»«+»




      -ESPAÑOL-






      EL PENSAMIENTO DE ÓSCAR ROMERO
      ==============================

      «Queridos jóvenes, ustedes que están en el momento en que la vocación
      se decide, piensen que todos hemos sido llamados a la bondad, y que
      lo que está dejando a ustedes los jóvenes, esta edad madura -a la que
      yo también pertenezco y tengo que lamentar dejarles en herencia tanto
      egoísmo, tanta maldad. Ustedes renueven, trigo nuevo, cosechas recién
      sembradas, campos todavía frescos con la mano de Dios, niños jóvenes,
      sean ustedes un mundo mejor.»

      23 de julio de 1978 (homilía)




      ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

      NOTA DEL MODERADOR: Esta pasada semana, el sitio Tim's El Salvador
      Blog ha estado profundizando sobre la violencia de las maras
      salvadoreñas, y Tim envió estas palabras de Mons. Romero como la
      lamentación del profeta sobre los titulares de la noticia del día.
      La homilía de donde provienen estas palabras de Romero contradicen la
      acusación de que la prédica social de Romero carecía de profundidad
      espiritual. Su introducción lleva la majestad y brevedad de una
      encíclica papal: "Sólo un maestro divino, como es Jesucristo, podía
      ganar la atención a sus parábolas tan sencillas, pero tan certeras".
      (Esta introducción me recuerdan de la primera frase de la Divinus
      perfectionis Magister de 1983 de Juan Pablo II).
    • Herbert Coto
      Mensaje 127 de 127 , 3 mar 2013
      Ver fuente
      
       
    Su mensaje se envió con éxito y se entregará al destinatario en breve.