Queremos avisarle de este evento que se aproxima. Dia de la Cruz Fecha: viernes, mayo 3, 2002 Hora: todo el día...
sanromero@...
2 de May, 2002 7:02 am
37
[traducción al español sigue]
COURT UPHOLDS WAR-CRIMES CASE THAT CLEARED SALVADOR GENERALS
Wed May 1, 8:03 PM ET By CATHERINE WILSON, Associated Press...
[English translation follows] LA PRENSA GRÁFICA, 3 de mayo de 2,002 3 DE MAYO, DÍA DE LA CRUZ: CULTO A LA CRUZ Y A LA TIERRA -- La adoración a la cruz está...
Creo que seran de mucha utilidad estos dos libros sobre el martirio: "La Sangre por el Pueblo", del Departamento de Comunicacion del Instituto Historico...
AMIGOS DE EJE:
[The question was wether anyone knew of resources to come up with a
comprehensive list of martyrs of the twentieth century, from all over
the...
Amigos: Talvéz esto les pueda ayudar un poco. Es la información de un buen libro que contiene los mártires católicos del siglo XX y los más seguro que lo...
Francisco Melara
francisco39402@...
4 de May, 2002 3:11 pm
47
[traducción al español sigue] MAY 7, 2000: 20TH CENTURY MARTYRS HONORED AT COLISEUM Before the ruins of Rome's Coliseum, Pope John Paul II paid tribute to...
Oigan senores - ustedes creen que los hombres bombas palestinos estan rebajando la fama de los martires? INGLISH. Sorry my inglish not is good but do you...
paquito rivera
chanchui2002@...
9 de May, 2002 10:07 pm
50
Queremos avisarle de este evento que se aproxima. Memorial: P. Alfonso Navarro Oviedo Fecha: sábado, mayo 11, 2002 Hora: todo el día Aniversario de plata...
sanromero@...
10 de May, 2002 7:02 am
51
[English translation follows] En estos dias se celebra el Dia de las Madres por el mundo. El 10 de mayo es el Dia de las Madres en El Salvador: "Dar la vida...
[traducción español sigue] 20TH CENTURY SAW 65% OF CHRISTIAN MARTYRS Conclusions of New Study Published in Italy ROME (Zenit.org) -- The 20th century may...
EXCERPTS FROM THE FUNERAL HOMILY FOR FR. ALFONSO NAVARRO OVIEDO By Archbishop Óscar Arnulfo Romero May 12, 1977 They say that a desert caravan, guided by a...
FRAGMENTO DE LA HOMILIA FUNERAL DEL P. ALFONSO NAVARRO OVIEDO Por Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdamez 12 de mayo de 1977 Cuentan que una caravana,...
Ciao a tutte-i, sono Ste. Per ora vi dò questo strumento, dato che siamo in periodo di 730, ecc. ecc. Pensateci. Poi (a breve) vi farò girare le notizie x la...
orme.sabbia.korogocho
ste.orme@...
11 de May, 2002 11:09 pm
56
[English translation follows] Hola, Stefano. Gracias por el documento que nos mandaste, que ahora trataré de traducir aunque sea inexactamente. Me disculpo...
Queremos avisarle de este evento que se aproxima. Memorial: Víctimas del río Sumpul Fecha: martes, mayo 14, 2002 Hora: todo el día Más de 600 personas...
sanromero@...
13 de May, 2002 7:02 am
58
14 maggio: ricordo del massacro del rio Sumpul (1980- El Salvador). "... Stavamo preparando qualcosa da mangiare... quando udimmo la prima esplosione; subito...
donatella_aurora
dtlau@...
14 de May, 2002 3:42 pm
59
[English translation follows] Gracias Aurora por ese potente testimonio. Aquí le intentamos darle su traducción del italiano: 14 de mayo: recuerdo de la...
Recently, the editors of the NATIONAL CATHOLIC REPORTER invited readers around the world to contribute suggestions for a provocative project: a THIRD Vatican...
Hace poco, los directores del NATIONAL CATHOLIC REPORTER invitaron a sus lectores alrededor del mundo a colaborar con sugerencias para una iniciativa...
Queremos avisarle de este evento que se aproxima. Memorial: Miguel Angel Martinez Fecha: domingo, mayo 19, 2002 Hora: todo el día Shot at the Church of...
sanromero@...
18 de May, 2002 7:02 am
64
[English version follows] CARDENAL DE HONDURAS: LA IGLESIA NO ESTÁ PREPARADA PARA UN VATICANO III: Declaraciones del cardenal Óscar Rodríguez Maradiaga ...
[la traducción al español sigue debajo] The Guardian (London) May 18, 2002 FACE TO FAITH: SAINTS AND SINNERS Robert Nowell By any reckoning, John Henry...
Queremos avisarle de este evento que se aproxima. Memorial - Cardenal Posadas Fecha: viernes, mayo 24, 2002 Hora: todo el día We remember Cardinal Juan Jesus...
sanromero@...
23 de May, 2002 7:02 am
67
[English transl. follows] [Este artículo, sobre un tema de interés para nosotros, tambien menciona una de nuestras distinguidas nuevas miembras...] DIARIO...
(ESPANOL ABAJO) Friends, In honor of Romero's birthday, and the declaration of El Salvador's Local Zone of Peace on August 15th, 1998 (his birthday), our...
