Para Elsy y todos los demas amigos este ejemplo Venezolano
Resulta que Elsy es docente de la secretaria en la que trabajo y no estaba enterada del programa que manejo en la institucion, claro como he explicado las limitaciones son tan extremas que se llega a esta situacion ni siquiera tenemos y asumo mi parte una forma de comunicacion eficiente para hacer nuestra labor, te agrego Elsy que no son pocos los docentes si te digo que son muchos los interesados y quieren y desean aunque ello no sea suficiente, solo con desarrollar en sus alumnos la sensibilidad hacia el arte y el respeto al patrimonio cultural y natural seria suficiente y que cada quien haga su parte, los docentes la suya y cada quien haga lo propio y bien algo se logra, resulta increible que sea por este medio como nos contactamos amiga Elsy ya que estas en Valencia mi Telef es : 0416-7196980 y acercate te dare toda la informacion de que dispongo y unete a un trabajo que en Secretaria de Educacion esta involucrando a unos 200 docentes de Progarma Catedra Abierta en sus diferentes especialidades( Danzas,Teatro, Artes Viasuales) asi mismo se han incorporado los docentes de Catedra Musical, bienvenida colega y sumate a este grupo que si esta trabajando sin recursos pero con muchas ganas de sensibilizar a la sociedad.
Fijense amigos da hasta pena, que sea por este medio que me haya contactado una docente de mi institucion pero tambien dice lo extraordinario que es INTERNET y sus diferentes formas de comunicacion y de su cabal eficiencia y es una lastima segun en Venezuela, se esta estudiando una ley para regular el uso de INTERNET espero que los aspectos de las Educacion sean ampliamente permitidos para poder ser mas eficientes como en este caso.
Saludos Amigos
Voy saliendo a mi trabajo y sorprendido con esta informacion de la colega Elsy Seijas.
Terry Lange
To: rupestreweb@... From: wilmaye@... Date: Tue, 30 Sep 2008 01:06:39 +0000 Subject: RE: [rupestreweb] VENEZUELA: Destruyen petroglifos en monta�as de Montalban
amigo terry, gracias por la informaci�n, soy willian olmos docente de una escuela estadal en santa rosa me alegra eschuchar que existe una persona en secretar�a de educaci�n que se encargue de programa del patrimonio cultural en carabobo, si es importante que se de a conocer y que estos talleres lleguen a los docentes,me preocupa que esas cosas tan buenas se queden all�, somos muy pocos los docentes que se interesen por el tema,vamos a difundirlo, programar talleres ,buscar manos amigas que puedan ayudar al programa se que solo no puede. estamos en contacto, mi escuela se llama monse�or bellera arocha esta en la parroquia santa rosa , barrio el triunfo
To: rupestreweb@gruposyahoo.com From: terry_lange@hotmail.com Date: Thu, 25 Sep 2008 13:02:14 -0400 Subject: RE: [rupestreweb] VENEZUELA: Destruyen petroglifos en monta�as de Montalb�n
Estimada Elsy Seijas
Entiendo reside en el Estado Carabobo, dirijase Ud y todos los interesados y acudan a las instancias del Estado Carabobo, Secretaria de Cultura y deben hacer la denuncia muy bien documentada, fotos, informe por escrito etc. es mas pueden dirigirse al Instituto de Conservacion del Patrimonio Cultural ubicado en la Ciudad de Caracas en la Villa de Santa Ines o tambien acuda a la Galeria de Arte Nacional quienes deben ayudar a canalizar la denuncia.
Por mi parte le informo que coordino un programa en el Estado Carabobo en la Secretaria de Educacion en la Direccion de Escuelas de Arte, sobre El Patrimonio Cultural, he dado talleres sobre el tema a los maestros de la zona, en Montalban, bejuma, Chirgua y Miaranda los municipios de los Valles Altos, pero esta accion no es suficiente he podido dar un taller en cada municipio, lo cual se que es muy poco, lo reconozco pero asi mismo le informo que en todo el estado la situacion de Patrimonio Cultural y especialmente el referido al arqueologico es de grave peligro por diferentes factores que lo afectan y para su informacion en este programa trabajo yo solo y sin presupuesto, tengo que atender a las 300 escuelas que existen en el Estado que implican unos 160 a 170mil alumnos en todos los niveles y un cuerpo docente de 6.000 profesores en todos los niveles, esto es solo el nivel estatal, ya que tambien hay las escuelas nacionales, sus alumnos y profesores, como podra deducir la tarea no es facil, muy compleja y dificil con tantas limitaciones, hago lo que puedo si desea participar de estas actividades o ayudar puede comunicarse conmigo al telef: 0416-7196980 o pase por la oficina de la Secretaria de Educacion en la Av. Bolivar centro Imperial P.B pregunte por el Profesor Terry lange a sus ordenes.
Atentamente
terry lange
Coordinador del Programa Patrimonio Cultural
To: rupestreweb@gruposyahoo.com From: wilmaye@hotmail.com Date: Thu, 25 Sep 2008 02:04:31 +0000 Subject: RE: [rupestreweb] VENEZUELA: Destruyen petroglifos en monta�as de Montalb�n
es muy importante que levantemos la voz sobre la destrucci�n de los petroglifos que existen en carabobo, es preocupante que no alla una pol�tica para el rescate de los legados que nos dejaron los indigenas, seria importante visitar los petroglifos que estan en el parque san esteban, guigue, la cumaca, para ver en que condiciones estan, hay muchas personas que tienen contacto con estos espacios,y no precisamente amantes de este tema tan importante, tambien debemos incentivar en las escuelas lo importante que son los legados dejados por los indigena. compa�ero Ali Marvez conozco su trabajo e interes por el tema desde que estaba en la universidad, tenemos que ser portavoz del problema,no pertenezco a ninguna organizaci�n, pero soy semsible al tema de la culturas prehispanicas. To: rupestreweb@gruposyahoo.com From: rupestreweb@yahoo.com Date: Wed, 24 Sep 2008 07:08:55 -0700 Subject: [rupestreweb] VENEZUELA: Destruyen petroglifos en monta�as de Montalb�n
Destruyen petroglifos en monta�as de Montalb�n
Montalb�n, septiembre 23 (REDACTA).- La inconsciencia de muchos humanos los llevan a destruir, a acabar con parte del patrimonio de todos. Es el caso del da�o que han sufrido varios petroglifos de las monta�as de Montalb�n.
Los petroglifos son la constancia que ha llegado a nuestros d�as del paso de los ind�genas jiraharas por las monta�as de los municipios vallealtinos, pese a que los conservacionistas han manifestado inter�s porque se cree un plan de protecci�n, hasta ahora ninguna instituci�n ni p�blica ni privada ha hecho nada por ello, mientras tanto estos vestigios est�n desapareciendo a causa de la inescrupulosidad de algunas personas.
Antonio Al� Marvez, coordinador del Movimiento Ecol�gico Montalb�n y del proyecto "De lo arqueol�gico a la historia local", hizo la denuncia. Relat� que observ� el da�o cuando subi� al cerro Las Mesas para copiar algunos de los dibujos que est�n en las piedras.
"Esta acci�n debe llamar a la reflexi�n. De no tomarse previsiones, unas 90 piedras con petroglifos ir�n desapareciendo. Chirgua y Montalb�n tienen los dos �nicos geoglifos de Suram�rica y pudieran perderse a causa de la mano criminal del hombre".
El ecologista aprovech� la oportunidad para denunciar los problemas que se est�n presentando en las nacientes de las aguas, lo que est� afectando el l�quido que llega a los hogares montalbaneros.
Refiri� que varias familias est�n viviendo en la naciente de un r�o que es la que proporciona el treinta por ciento del agua a la poblaci�n. Considera que es vital que se tomen las acciones necesaria para protegerlos, pues de lo contrario toda la comunidad estar� afectada.
Record� que desde hace unos ocho a�os los acu�feros han sido abandonados, cada quien hace lo que mejor le parece, pues no existe una pol�tica ambientalista. Por eso es vital hacer algo antes de que sea tarde, y en este sentido hizo un llamado al Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, la Guardia Nacional y la Alcald�a de Montalb�n, entre otros, con la finalidad de que preserven las cuencas y los petroglifos. (JSP)
Mysterious Neolithic People Made Optical Art
Rossella Lorenzi, Discovery News
Earliest Op-Art?
Sept. 22, 2008 -- An egalitarian Neolithic Eden filled with unique, geometric
art flourished some 7,000 years ago in Eastern Europe, according to hundreds of
artifacts on display at the Vatican.
Running until the end of October at the Palazzo della Cancelleria in the
Vatican, the exhibition, "Cucuteni-Trypillia: A Great Civilization of Old
Europe," introduces a mysterious Neolithic people who are now believed to have
forged Europe's first civilization.
Little is known about these people -- even their name is wrapped in mystery.
Archaeologists have named them "Cucuteni-Trypillians" after the villages of
Cucuteni, near Lasi, Romania and Trypillia, near Kiev, Ukraine, where the first
discoveries of this ancient civilization were made more than 100 years ago.
http://dsc.discovery.com/news/2008/09/22/cucuteni-neolithic-art.html
International Congress:
Archaeology and Rock Art - 25 years SIARB
La Paz, Bolivia, 25-29 June 2012
Bolivian Rock Art Research Society (SIARB)
National Museum of Ethnography and Folklore (MUSEF)
International Federation of Rock Art Organizations (IFRAO)
INTRODUCTION
In the last 20 years, international meetings in South America contributed to the
scientific study of rock art and the collaboration between scholars world-wide.
Symposia or congresses were organized by the Bolivian Rock Art Research Society
(SIARB) in Bolivia in 1988, 1989, 1991, 1997, and 2000. Other meetings took
place in Jujuy (Argentina) in 2003, in Cusco (Peru) in 2004, and in Arica
(Chile) in 2006. National archaeological congresses frequently include sessions
dedicated to rock art studies.
SIARB wishes to continue the success of previous meetings and is making efforts
to organize a new congress which will take place in June 2012. Matthias
Strecker, General Secretary of SIARB, is in close contact with numerous
colleagues and scientific institutions in South America and world-wide and has
already received many letters of support from colleagues who wish to participate
in this congress. Besides, the International Federation of Rock Art
Organizations (IFRAO) is supporting this event, the annual meeting of IFRAO
representatives will be held during our congress.
On the other hand, SIARB is supporting forthcoming international rock art
meetings in South America, such as the following:
oGlobal Rock Art", International Rock Art Congress IFRAO 2009, National Park of
Sierra da Capivara, Brazil, June 29 to July 3, 2009.
oInternational Rock Art Symposium, Tucumán, Argentina 2010
ORGANIZATION OF THE CONGRESS
The general subject of the congress will be ARCHAEOLOGY AND ROCK ART. The
organizers believe that it is most appropriate to analyze the relation between
archaeological investigations and rock art studies; the relation between
archaeologists and rock art specialists; the way rock art sites may be
integrated into a regional archaeological framework; regional chronologies
including rock art traditions; the policies of surveying, recording, and
preserving sites; etc.
There will be up to 12 sessions during 4 days. Each session should have 2 or
more chairpersons, preferably including a rock art expert.
There will also be a possibility to present exhibits (posters) and sell
publications.
Official languages of the congress will be Spanish, Portuguese and English.
However, in exceptional cases, a presentation may be in a different language, as
well.
Before and after the academic program there will be rock art excursions. The
detailed excursion program will be defined later. We expect to be able to offer
trips to archaeological and rock art sites in the lake Titicaca region and in
other parts of Bolivia, such as Santa Cruz and Tarija.
This congress will be organized by SIARB (see web page: www.siarb-bolivia.org)
and the National Museum of Ethnography and Folklore (Museo Nacional de
Etnografía y Folklore, MUSEF, see web page: http://www.musef.org.bo/) and will
take place in the museum. We expect that some other institutions in La Paz will
also support us, such as the Department of Anthropology-Archaeology of the UMSA
university (Carrera de Antropología-Arqueología de la Universidad Mayor de San
Andrés, UMSA).
The society has formed a committee in charge of preparing the congress. It
consists of Lic. Freddy Taboada (SIARB President), Claudia Rivera, Ph.D.
(SIARB), Matthias Strecker (SIARB secretary and editor).
PUBLICATION OF CONGRESS PAPERS
As on previous occasions, SIARB will publish reports on the congress in its
annual journal and will edit and publish at least one session in a volume of the
series "Contribuciones al Estudio del Arte Rupestre Sudamericano". Due to our
economic limitations as private scientific society, we cannot publish a large
part of the transactions. However, we are in contact with colleagues and other
institutions in the neighbouring countries and are confident to receive their
support with the publication of other sessions. In this respect, chairpersons of
the sessions will play an important part.
TENTATIVE SCHEDULE
-2008-2012: up-to date information on the congress in web site
-2010, June: last date for proposals of sessions
-2011, Oct.: last date for proposals of papers (title and summary)
-2012, end of June: congress
CONTACT
Contact address:
SIARB, Casilla 3091
La Paz, Bolivia
- Tel./Fax: (591) - 2 - 2711809
- e-mail: siarb@... / strecker.siarb@...
Source:
http://mc2.vicnet.net.au/cmt/shared_files/index.html?gid=18416
El ICP intentará rescatar roca con petroglifos
martes, 30 de septiembre de 2008
Libni Sanjurjo Meléndez / Primera Hora
Si el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) no logra encontrar la roca con
petroglifos que fue arrastrada por las lluvias de la semana pasada por el río
Matuya de Maunabo, sería una pérdida lamentable de un recurso cultural.
Según la directora del programa de Arqueología del ICP, Laura del Olmo, ahora
procede una visita al río, ubicado en el barrio Matuya de ese pueblo, para
tratar de hallar la roca.
"Si no logramos encontrarla se puede decir que perdimos ese recurso cultural...
Espero que más tarde aparezca río abajo", expuso a PRIMERA HORA la también
arqueóloga.
Del Olmo, por el momento, indicó que sólo tenía conocimiento de una "roca
grande" con petroglifos, aunque indicó que podrían ser dos.
Si no se encuentra, mencionó, habrá que levantar un documento para narrar lo
sucedido.
El río donde se encontraba la piedra está ubicado en el barrio Matuyas, cercano
a un yacimiento arqueológico con igual nombre.
La roca estaba registrada en el Consejo de Arqueología del ICP y tenía
"bastantes petroglifos grabados".
El ICP, sin embargo, desconoce si esos grabados sobre rocas pertenecen al
periodo pretaíno o taíno porque no hay un estudio que lo determine.
La piedra tenía grabados de tres tipos: de formas de animal o parecidas a un
animal, caras o formas que parecen humanas y algunos motivos geométricos.
Su existencia es importante, detalló, para el estudio sobre el conocimiento de
las culturas precolombinas.
En el lugar indicado
No obstante, Del Olmo indicó que la roca permaneció en el lugar, en vez de
removerse, porque es importante "conservarla en el contexto en el cual fue
encontrada... por algo la pusieron en ese sitio en particular".
Este tipo de lugares, explicó el arqueólogo Miguel Rodríguez a este diario, eran
sagrados para nuestros antepasados. Eran sitios para reuniones dirigidas a
efectuar ceremonias mágico-religiosas.
Agregó que antes han ocurrido eventos como el presente.
hola sr. Adolfo
le escribo por que si estoy interesada en los datos que me pueda proporcionar
para mi tesis
y si vivo especificamente en la provincia de san cristobal, no se como aparte de
enviarme las
informaciones pudiera programar una entrevista conmigo, de todos modos gracias
por sus aportes que pase feliz resto del dia, cualquier cosa nos mantenemos en
contacto.
cordialmente marisol
amigo terry, gracias por la información, soy willian olmos docente de una escuela estadal en santa rosa me alegra eschuchar que existe una persona en secretarïa de educación que se encargue de programa del patrimonio cultural en carabobo, si es importante que se de a conocer y que estos talleres lleguen a los docentes,me preocupa que esas cosas tan buenas se queden allí, somos muy pocos los docentes que se interesen por el tema,vamos a difundirlo, programar talleres ,buscar manos amigas que puedan ayudar al programa se que solo no puede. estamos en contacto, mi escuela se llama monseñor bellera arocha esta en la parroquia santa rosa , barrio el triunfo
To: rupestreweb@... From: terry_lange@... Date: Thu, 25 Sep 2008 13:02:14 -0400 Subject: RE: [rupestreweb] VENEZUELA: Destruyen petroglifos en monta�as de Montalb�n
Estimada Elsy Seijas
Entiendo reside en el Estado Carabobo, dirijase Ud y todos los interesados y acudan a las instancias del Estado Carabobo, Secretaria de Cultura y deben hacer la denuncia muy bien documentada, fotos, informe por escrito etc. es mas pueden dirigirse al Instituto de Conservacion del Patrimonio Cultural ubicado en la Ciudad de Caracas en la Villa de Santa Ines o tambien acuda a la Galeria de Arte Nacional quienes deben ayudar a canalizar la denuncia.
Por mi parte le informo que coordino un programa en el Estado Carabobo en la Secretaria de Educacion en la Direccion de Escuelas de Arte, sobre El Patrimonio Cultural, he dado talleres sobre el tema a los maestros de la zona, en Montalban, bejuma, Chirgua y Miaranda los municipios de los Valles Altos, pero esta accion no es suficiente he podido dar un taller en cada municipio, lo cual se que es muy poco, lo reconozco pero asi mismo le informo que en todo el estado la situacion de Patrimonio Cultural y especialmente el referido al arqueologico es de grave peligro por diferentes factores que lo afectan y para su informacion en este programa trabajo yo solo y sin presupuesto, tengo que atender a las 300 escuelas que existen en el Estado que implican unos 160 a 170mil alumnos en todos los niveles y un cuerpo docente de 6.000 profesores en todos los niveles, esto es solo el nivel estatal, ya que tambien hay las escuelas nacionales, sus alumnos y profesores, como podra deducir la tarea no es facil, muy compleja y dificil con tantas limitaciones, hago lo que puedo si desea participar de estas actividades o ayudar puede comunicarse conmigo al telef: 0416-7196980 o pase por la oficina de la Secretaria de Educacion en la Av. Bolivar centro Imperial P.B pregunte por el Profesor Terry lange a sus ordenes.
Atentamente
terry lange
Coordinador del Programa Patrimonio Cultural
To: rupestreweb@gruposyahoo.com From: wilmaye@hotmail.com Date: Thu, 25 Sep 2008 02:04:31 +0000 Subject: RE: [rupestreweb] VENEZUELA: Destruyen petroglifos en monta�as de Montalb�n
es muy importante que levantemos la voz sobre la destrucción de los petroglifos que existen en carabobo, es preocupante que no alla una política para el rescate de los legados que nos dejaron los indigenas, seria importante visitar los petroglifos que estan en el parque san esteban, guigue, la cumaca, para ver en que condiciones estan, hay muchas personas que tienen contacto con estos espacios,y no precisamente amantes de este tema tan importante, tambien debemos incentivar en las escuelas lo importante que son los legados dejados por los indigena. compañero Ali Marvez conozco su trabajo e interes por el tema desde que estaba en la universidad, tenemos que ser portavoz del problema,no pertenezco a ninguna organización, pero soy semsible al tema de la culturas prehispanicas. To: rupestreweb@gruposyahoo.com From: rupestreweb@yahoo.com Date: Wed, 24 Sep 2008 07:08:55 -0700 Subject: [rupestreweb] VENEZUELA: Destruyen petroglifos en monta�as de Montalb�n
Destruyen petroglifos en monta�as de Montalb�n
Montalb�n, septiembre 23 (REDACTA).- La inconsciencia de muchos humanos los llevan a destruir, a acabar con parte del patrimonio de todos. Es el caso del da�o que han sufrido varios petroglifos de las monta�as de Montalb�n.
Los petroglifos son la constancia que ha llegado a nuestros d�as del paso de los ind�genas jiraharas por las monta�as de los municipios vallealtinos, pese a que los conservacionistas han manifestado inter�s porque se cree un plan de protecci�n, hasta ahora ninguna instituci�n ni p�blica ni privada ha hecho nada por ello, mientras tanto estos vestigios est�n desapareciendo a causa de la inescrupulosidad de algunas personas.
Antonio Al� Marvez, coordinador del Movimiento Ecol�gico Montalb�n y del proyecto "De lo arqueol�gico a la historia local", hizo la denuncia. Relat� que observ� el da�o cuando subi� al cerro Las Mesas para copiar algunos de los dibujos que est�n en las piedras.
"Esta acci�n debe llamar a la reflexi�n. De no tomarse previsiones, unas 90 piedras con petroglifos ir�n desapareciendo. Chirgua y Montalb�n tienen los dos �nicos geoglifos de Suram�rica y pudieran perderse a causa de la mano criminal del hombre".
El ecologista aprovech� la oportunidad para denunciar los problemas que se est�n presentando en las nacientes de las aguas, lo que est� afectando el l�quido que llega a los hogares montalbaneros.
Refiri� que varias familias est�n viviendo en la naciente de un r�o que es la que proporciona el treinta por ciento del agua a la poblaci�n. Considera que es vital que se tomen las acciones necesaria para protegerlos, pues de lo contrario toda la comunidad estar� afectada.
Record� que desde hace unos ocho a�os los acu�feros han sido abandonados, cada quien hace lo que mejor le parece, pues no existe una pol�tica ambientalista. Por eso es vital hacer algo antes de que sea tarde, y en este sentido hizo un llamado al Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, la Guardia Nacional y la Alcald�a de Montalb�n, entre otros, con la finalidad de que preserven las cuencas y los petroglifos. (JSP)
Buenas tardeas: Le escribo desde Venezuela, me atrevo a enviarle este email con el fin de encontrar a un amigo que tengo en Colombia llamado Pablo Casas Dupuy, es antropólogo y veo que Ud. lo cita en un trabajo realizado por Ud. Tengo muchos años tratando de contactarlo, gracias a la tecnología he podido ver información de sus trabajos publicados en internet, pero no he dado con su email, es por lo cual, le pido, si es que está dentro de sus posibilidades facilitarte su email o, si tiene contacto con el, informarle que yo lo estoy tratando de contactar y suministrarle mi email. Muchisimas gracias. Digale que tengo muchas ganas de saber de él.
Abg. Tatiana Benavides Reyes
Get news, entertainment and everything you care about at Live.com. Check it out!
Petroglifos en rocas de la Cordillera de la Costa así como en los raudales de
los ríos de la selva virgen venezolana.
La interpretación por Alejandro de Humboldt y observaciones actuales
Ursula Thiemer-Sachse
Lateinamerika-Institut der Freien Universität Berlin
Resumen
La interpretación de petroglifos así como de otros testimonios del arte rupestre
hechos por grupos prehistóricos es, sin duda, difícil en todas las regiones del
mundo; pues retrospectivamente casi nunca se pueden descubrir las condiciones
bajo las cuales fueron creados, a los hombres que los habían hecho, y sus ideas
y deseos así como los rituales en los cuales estas antiguas obras de arte
jugaron un papel. Ya el famoso viajero alemán Alejandro de Humboldt profesó
admiración a este arte rupestre el cual encontró por la vez primera en
Venezuela. Trató de explicarlo como testimonio de una civilización pasada y de
revelar su contexto cultural. Es interesante que las respectivas zonas
arqueológicas hasta hoy día pueden tener un papel ritual como se reconoce en
base a la utilización actual.
VER:
http://www.uni-potsdam.de/u/romanistik/humboldt/hin/hin6/ts2.htm
Acciones conjuntas de la Nación y la Provincia por las Cuevas Pintadas de
Guachipas
26/09/2008 11:18
Salta al día -
Autoridades de la Secretaría de Cultura de la Nación mantuvieron una reunión con
el ministro de Turismo, Horacio Cornejo, y la diputada nacional María Inés Diez,
para tratar el proyecto de conservación y recuperación de los Yacimientos de
Arte Rupestre de las Cuevas Pintadas de Guachipas, que involucra el trabajo
conjunto entre la Nación y la Provincia.
Las Cuevas Pintadas de Guachipas son fundamentales en el andamiaje del plan
estratégico trazado por ese ministerio, razón por la cual se comprende que un
trabajo mancomunado entre Turismo, la Secretaría de Cultura de la Provincia y
la Secretaría de Cultura de la Nación, es el único camino posible para recuperar
tan importante patrimonio salteño.
La Secretaría de Cultura de la Nación comisionó a Diana Rolandi y Mercedes
Modesta, quienes se trasladaron hasta Guachipas a fin de constatar el actual
estado de las pinturas rupestres y a partir de allí iniciar un plan de
recuperación patrimonial.
Una de las primeras acciones que se concretaron es dar inicio a un plan de
capacitación destinado a jóvenes guachipeños, en el convencimiento de que serán
los propios habitantes de ese departamento los mejores difusores y custodios del
ese patrimonio provincial.
El próximo jueves se espera tener el primer informe técnico sobre el real estado
de de las pinturas rupestres, y a partir de ese momento comenzará un largo
derrotero para poner en valor el Yacimiento de Arte Rupestre de las Cuevas
Pintadas de Guachipas.
VER:
http://www.saltaaldia.com.ar/destacados/1297.html
La cueva de Borbón, concretamente la n°1 que contenía la mayor cantidad de pinturas, ha sido literalmente destruida por un irresponsable espeleologo que se dice arqueólogo sin serlo. Actualmente pretende sacarle beneficio económico a su destrozo pretendiendo que se trató de una "puesta en uso público". Las demás cuevas han sido también impactadas, pero no tanto. Si te interesan datos más concretos, bibliografía y fotografías puedo ofrecertelas. ¿Vives en república Dominicana?.
No se cual será el objeto principal de tu tesis, pero sobre la cueva n°1 de Borbón se puede hacer un gran trabajo sobre lo que nunca se debe hacer con una cueva, como maltratar hasta límites extremos el arte rupestre, sitemas de despedazar las cavernas, manuales para destruir estratos arqueológicos en cuevas o como tratar de sacar dinero a base de destruir el patrimonio cultural de un país.
Recibe un cordial saludo.
Adolfo López
To: rupestreweb@... From: marisolxr_31@... Date: Fri, 26 Sep 2008 17:50:19 -0400 Subject: [rupestreweb] Cuevas de Borbon: colaboracion
HOLA NECESITO INFORMACION ACERCA DE LAS CUEVAS DE BORBON Y QUISIERA SABER SI ME PUEDEN AYUDAR BUSCO ESPECIFICAMENTE LOS APORTES YA QUE ES MI TEMA DE TESIS.
HOLA
NECESITO INFORMACION ACERCA DE LAS CUEVAS DE BORBON Y QUISIERA SABER SI ME
PUEDEN AYUDAR
BUSCO ESPECIFICAMENTE LOS APORTES YA QUE ES MI TEMA DE TESIS.
SE DESPIDE MARISOL PINEDA
-------------------------------------------------- From: <andy@...> Sent: Friday, September 26, 2008 3:51 AM To: < Subject: Megalithic Portal News Summary
> Hello > Welcome to this edition of the Megalithic Portal News Summary. > > > Welcome end to quarry wrangle on Stanton Moor > Subject: Sites under Threat > > The Peak District National Park Authority is delighted to have achieved a > final agreement to save a historic Peak District moor from the > re-activation of a
dormant quarry. > http://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=2146413518 > > Pre-Hispanic Dentists knew techniques similar to the present day > Subject: South America > > Some methods used by dentists in the present day were performed by > Prehispanic peoples to modify their teeth. This was pointed out by Socorro > Ochoa Caceres, dental specialist at Hospital del Niño Poblano (Puebla > Children Hospital) > http://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=2146413517 > > Oymaagaç Mound > Subject: > > Artificial Mound in Cankiri, Turkey. Hittites' holy city Nerik to emerge. > Late in the second millennium B.C., as the Hittites were experimenting > with bronze, they built a holy city called Nerik near the Black Sea, > according to
evidence being slowly gathered by archeologists. > Note: Hittites' holy city of Nerik to emerge > > http://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=22075 > > Oldest skeleton in Americas found in underwater cave? > Subject: Central America > > Deep inside an underwater cave in Mexico, archaeologists may have > discovered the oldest human skeleton ever found in the Americas. Dubbed > Eva de Naharon, or Eve of Naharon, the female skeleton has been dated at > 13,600 years old. > Note: Researcher believes skull shape similar to those of South Asia. > http://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=2146413516 > > Miami Fort > Subject: Recent Discoveries > > Misc. Earthwork in Hamilton County, Ohio.Miami Fort is an earth and stone > enclosure on
a hilltop between the Ohio and Great Miami rivers in > southwestern Ohio. It is the most significant of many structures as old > as 2000 years that are found in the Shawnee Lookout Archaeological > District. Originally described as a fort in Ohio's colonial period, for > many years the 12 acre enclosure with walls one to twelve feet high has > been considered as a ceremonial enclosure. Very recently research of the > University of Cincinnati supports a hypothesis that the main enclosure and > multiple stone lined runways, earthen berms and dug pits are part of a > massive water management system. > Note: Hilltop "Fort" in Ohio May be Massive Water Management System Built > up to 2000 years ago. > http://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=22073 > > Down Canyons and Up Cliffs, Pursuing Southwest's Ancient Art >
Subject: Rock Art (Petroglyphs) > > In his mid-60s, Ekkehart Malotki, a retired linguistics professor, > willingly dangled from a rope tied to a car that was backed to the edge of > a cliff. A half-dozen times, he descended with his rope, photographed the > cliff face and climbed back up. He was documenting a rock art panel a > quarter-mile long in northern Arizona. These adventures are commonplace > for Dr. Malotki, a German-born American who is now 69. > Note: Study of the commonalty of rock art symbols. > http://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=2146413515 > > Bryn Celli Ddu > Subject: Megaliths in Wales > > Passage Grave in Anglesey. The islands' most famous passage tomb which was > built on top of a circle-henge. > Note: Songs From Stones, a new film at Beaumaris Castle > http://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=24 > > Gavà Prehistoric Mines > Subject: Megaliths in Spain and Portugal > > Ancient Mine in Cataluña. Oldest gallery mines in Europe, dating from > about 4000 BCE, i.e. Neolithic. > They served for the exploitation of variscite, a green mineral, which was > used for the production of jewelry (beads for necklaces, etc.). > http://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=22064 > > Archaeologists fear for the past as weather alters > Subject: Sites under Threat > > Archaeologists are warning climate change not only poses a threat to > future generations but could also damage the past by destroying remains > dating back to the Bronze Age. > A conference at Bradford University has been discussing the damage
global > warming has done to sites of archaeological interest across the north > Atlantic. > http://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=2146413514 > > Archeological dig unearths 6500 year old skeleton in Poland > Subject: Recent Discoveries > > The remains of a 30-year-old woman were found today at an archeological > excavation in Pinczow, in the Swietokrzyska region, southern Poland. > The body, identified as female, dates back 6,500 years. > http://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=2146413513 > > Clonmany Souterrain > Subject: Recent Discoveries > > Souterrain in Co. Donegal. Ancient stone chamber unearthed in garden. An > ancient underground chamber which could date back 2,000 years has been > unearthed near Clonmany in
Inishowen. Discovered by Clonmany man Sean > Devlin, the previously unrecorded structure appears to be an underground > tunnel or souterrain. > http://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=22068 > > Missouri cave paintings give ancient insight > Subject: North America > > About 20 years ago, two men exploring 'Picture Cave' found paintings on > the rock walls and sent hand-drawn reproductions to archaeologists Jim > Duncan and Carol Diaz-Granados. > "These things are fake!" Duncan remembered thinking at the time. As it > turned out, the nature and location of the drawings contradicted widely > held beliefs about Mississippian culture. [T]here's recent evidence that > the paintings in Picture Cave predate the Cahokia Mounds as the birthplace > of what archaeologists refer to as the Mississippian period. > Note: Cave
paintings in Missouri show Mississippian Culture symbols - > predating major sites of that culture. > http://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=2146413512 > > Morro de Arica > Subject: South America > > Natural Stone / Erratic / Other Natural Feature in Chile.The Hill of Arica > dominates the city and has played a recurring part in its history and > prehistory. It is the site of modern attractions, including the > juxtaposition of a museum of weaponry and a statue of the "Christ of > Peace." It is also a location of cemeteries of the oldest intentionally > preserved human remains in the world - the Chinchorro Mummies. > Note: In comments article on recent find of more Chinchorro mummies. > http://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=22066 > > The Whet Stone (Hergest Ridge) > Subject: Megaliths in England > > Natural Stone in Herefordshire. This is not a standing stone as such but a > large (2.0m by 1.8m) lump of stone, probably naturaly deposited. From its > position atop Hergest Ridge it aquires the most magnificent views to all > the known Neolithic and Bronze Age sites in the Walton Basin and Barrows > on the surrounding hillsides. though distant some may be. > Note: See set of photos... > http://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=16307 > > Terramara di Montale > Subject: Megaliths in Italy > > The Terramara were villages in the Emilia region of the river Po plains in > about the second millennium BC. The settlements were characterised by > their surrounding fortifications
of massive embankments and ditches with > wooden palisades. They were often built on raised platforms in the marshy > areas, with the aid of much piling. > http://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=20404 > > Visit our online shop at http://www.megalithic.co.uk/shop/ > > To unsubscribe, go to http://www.megalithic.co.uk/user.php login, choose > #Change your Info# and set option #Receive e-mail newsletter?# to #no#. Or > reply to this mail with #unsubscribe Megalithic Portal News# in the > subject. > > Cheers until next time, > Andy >
Al igual que muchos de los elementos culturales inkásicos, su religión es también producto de la evolución vivida en esta parte del continente a través de milenios de convivencia con la naturaleza. Es en síntesis una regla general para la religión en el mundo que cuando el hombre no logra explicarse, demostrar, o dominar algunos fenómenos o fuerzas superiores o incontrolables por él, les de a éstos una explicación u origen sobrenatural; así, una serpiente que con sólo un picadura podía causar convulsiones y la muerte de un individuo era considerada sagrada; un puma que era el más fuerte de los animales en los Andes, incontrolable aún por el mismo hombre era otro Dios; el rayo que causaba incendios y destrucción fue también otra deidad. Así decenas y hasta cientos de elementos de los cuales el hombre era dependiente tuvieron y todavía tienen un carácter divino. La religión es definida como el
conjunto de creencias y valores morales que rigen la conducta individual y social, como asimismo la práctica de rituales que el hombre establece para mantenerse en contacto con lo divino.
En el Inkario, como consecuencia de su división social parece haber existido también una cosmovisión privativa de la élite y otra del vulgo; prueba de ello es que los templos eran muy exclusivos y utilizados sólo por el Inka y los sacerdotes, por lo tanto estaban siempre protegidos y cerrados. Es evidente que junto a las creencias que trataron de imponer los Inkas en su territorio, simbolizadas por el Inti o Dios Sol, supervivieron las preinkásicas presentando variantes según las regiones de tradición común.
En términos generalizados se consideraba que todas las deidades eran subordinadas y creadas por un Dios invisible, eterno y todopoderoso que recibía el nombre de Wiraqocha aunque se aduce que el verdadero nombre es Apu Kon Titi Wiraqocha o también Illa Teqsi Wiraqocha, algunos estudiosos indican que posiblemente ese mismo Dios era identificado con otros nombres como Pachakamaq y Tonapa. El Dios Wiraqocha transcendía los tres mundos de la antigua cosmovisión peruana; su morada no se ubica, por lo tanto, ni en el Hanan Pacha o mundo de arriba identificado con el espacio sideral, ni en la faz de la tierra misma o Kay Pacha, ni en el Ukhu Pacha o mundo de abajo identificado con el subsuelo. No obstante, el Inti (Sol) fue la divinidad por excelencia entre los Quechuas, se considera que fue el Dios más popular; el Inka era considerado o se propagaba ser el
Sapan Intiq Churin o el Unico Hijo del Sol, y era necesario conferir importancia a su culto entre las tribus que conquistaba, razón por la que cada ciudad o poblado debía infaliblemente poseer templos dedicados a su culto. Es inobjetable que el más importante templo para esa deidad masculina, identificada con el oro, era el Qorikancha, conocido por algunos como Intikancha o Intiwasi. En la religión Quechua se consideraba que la Luna o Killa era una deidad femenina, identificada con la plata, la esposa del Sol que ineludiblemente debía tener un templo muy cercano al de su pareja masculina. El más importante sacerdote en el Inkario era el Willaq Uma (Cabeza predictora) que en condiciones normales era un familiar muy cercano al Inka, sea su hermano o tío.
Un estudio de Luis E. Valcárcel indica que todos los dioses, menos Wiraqocha, moraban en el "Hanan Pacha" y allá iban a parar también los espíritus de los difuntos nobles; de ese mundo procedían los Inkas como hijos del Sol. Dos seres mitológicos establecían una comunicación constante entre los distintos mundos de la cosmovisión prehispánica; desde el "Ukhu Pacha" o mundo subterráneo recorrían el mundo terrenal o "Kay Pacha" y se proyectaban a través del "Hanan Pacha" o mundo celestial. Esos seres mitológicos eran representados en forma de dos serpientes: Yakumama (madre agua), al llegar a la superficie se transforma en "gran río" y al pasar al mundo de arriba en el rayo o Illapa, que era considerado como Dios de las aguas. La otra serpiente es Sach'amama (madre árbol -en Quechua es femenino-), tiene dos cabezas y camina verticalmente con lentitud y "apariencia de árbol añoso"; al
llegar al mundo celestial se transforma en K'uychi o Arco Iris que es una deidad vinculada con la fertilidad y fecundidad.
La Tierra o Madre Tierra conocida como Pachamama, deidad pan-andina, fue y aún es en nuestros días objeto de culto en todo el macizo andino, al igual que en la costa la Qochamama o Madre Mar. Por su parte las estrellas también ocupaban un lugar preponderante en la religión prehispánica; muchas estrellas y constelaciones, como la estrella Venus o Ch'aska, o la constelación de las Pléyades tenían un carácter divino. Hoy en día, el campesino de los Andes seguidor de la religión y tradiciones inkásicas todavía utiliza algunas constelaciones especialmente para poder predecir el futuro, de acuerdo al brillo de sus estrellas se puede conocer por ejemplo si el próximo año habrán lluvias, prosperidad, felicidad, desastres, etc.
Muchos cronistas indican que Waka o Guaca fue un adoratorio o elementos sagrados utilizados para rendir culto a diversos dioses regionales, locales o familiares. Las Wakas como adoratorios eran lugares donde residían los espíritus de los difuntos, eran servidos por los Tarpuntay, sacerdotes (brujos y hechiceros para los conquistadores) encargados de las ceremonias religiosas en su honor quienes también hacían la Much'ay (Mocha en su forma españolizada), es decir emitir besos sonoros en la punta de los dedos y dirigirlos hacia los dioses con los brazos extendidos; debido a que en una Waka se hacía la "mocha", ésta también se conoce como Mochadero. Las Wakas en el Valle del Qosqo estaban alineadas en 41 Ceques o Seques, es decir líneas o rumbos imaginarios que partían desde el Qorikancha o Templo del Sol siguiendo las direcciones de los Cuatro Suyos. Polo
de Ondegardo hizo una relación de Ceques y Wakas existentes a mediados del siglo XVI en la que se cuentan un total de 350 adoratorios. No obstante, muchos estudiosos contemporáneos aducen que fueron 365 las Wakas en este Valle, cada una de ellas dedicada a cada uno de los días del año, ya que los Quechuas al conocer solsticios y equinoccios conocían también el año solar de 365 días, posiblemente dividido en meses lunares, "mes" en Quechua significa "killa" que a su vez quiere decir "luna".
Se consideraba que la vida de una persona o un linaje podía emerger de un río, una montaña, una fuente de agua, un felino, un ave, etc.; fuentes de existencia donde "aparecía" súbitamente algún personaje mítico, éstas eran denominadas Pakarina, en la creencia popular fueron muchas y eran tenidas por entidades divinas. En los Ríos, Peñas (kjakja), los Cerros (Orkjo), etc., residían espíritus que se invocaban con plegarias y ofrendas. Sobre las montañas, en los puntos más altos de los caminos (pasos o abras) con el transcurso del tiempo se formaban las Apachetas o Apachejta, montículos o pilas de piedras, coca masticada, "ushut'as" (sandalias) viejas, jirones de ropa u otros elementos que los caminantes dejaban en expresión de gratitud para los espíritus locales. Hoy, la apacheta indígena ha sido reemplazada por la cruz que es usada con profusión; su cristianización ha tenido
quizá su origen en el Concilio Provincial de Lima de 1567 citado por Alberto Regal, en cuyo sumario se lee, "Que los adoratorios de los caminos que los indios llaman Apachitas procuren los sacerdotes cada uno su distrito quitarlos y deshacerlos del todo, y en esto se les pone precepto, y si les parece cosa decente pongan una cruz en su lugar (sic)". Muy parecidas a las Apachetas fueron las Thokankas (Thokay: escupir, expectorar) que fueron grandes pedrones o rocas escarpadas, situadas también sobre las cejas de los cerros y al pie de las cuales los viajeros a pie descansaban y escupían sobre ellas su "akul-iku" (bola de coca mascada) o un poco de maíz masticado.
El arte de embalsamar personas muertas alcanzó un gran desarrollo en el Perú prehispánico, en el Inkario todas las personas eran embalsamadas en posición fetal, sin importar su condición social. La diferencia radicaba en que las momias de gente común eran guardadas con todos sus elementos de uso cotidiano y aún alimentos en cementerios casi siempre ubicados en lugares de difícil acceso mientras que las momias de gente noble se guardaban en Wakas o Templos. Las momias o Mallki fueron objeto de culto, atendidas por su ayllu (comunidad o grupo social organizado que constaba de unas cien familias) o linaje como si se tratara de personas vivientes; además, en algunas festividades importantes había una procesión de los Mallki de los Jefes de Estado Inka y algunos nobles alrededor de la Plaza Principal del Qosqo. Otro elemento importante en la religión inkásica fueron los Wayke ("hermano" en
Quechua) que eran ídolos o representaciones de personas nobles generalmente en tamaño natural, esculturas de metales preciosos que también eran veneradas por creerse ser depositarias del espíritu de la persona al contener cenizas de los intestinos de esa persona en una pequeña caja a la altura del pecho del ídolo. Cabe remarcar que en el Inkario los metales preciosos no tenían un valor económico, sino casi exclusivamente ceremonial, ya que por ejemplo, en este campo las conchas marinas o Mullu (Spondylus sp.), tenían aún más valor que el oro o plata.
Existen referencias de que en el Inkario se practicaba la oración, el ayuno, la abstinencia sexual en festividades, y se tenía un concepto de pecado. En las casas familiares se tenían y aún hoy se tienen las Qonopa o Illa conocidas también como Wasiqamayoq o Ullti que son ídolos o amuletos familiares encargados de proteger la casa y traer buena suerte y prosperidad. Son esculpidos en piedra con formas y colores diversos, casi siempre en forma de camélidos sudamericanos que en el lomo tienen un hoyo llamado "qocha" (laguna) donde se vierte vino, chicha o alcohol durante el "haywarisqa" (ceremonia de ofrecimiento de ofrendas, etc.) y donde también se deposita el "k'intu" es decir, tres hojas de coca pegadas con "untu" (sebo) de llama.
Las ofrendas podían consistir en diversos elementos como comidas, chicha o Aqha (bebida alcohólica fermentada hecha de maíz), llamas, cuyes, etc. Las ofrendas consistentes en líquidos eran vertidas en fuentes y canales denominados Phaqcha, así se irrigaban chicha o sangre de animales en señal de sacrificio. Ocasionalmente los alimentos y otras ofrendas se ofrecían en forma de cenizas para que de esa manera pudieran llegar más directamente a los dioses. Los sacrificios de animales se ejecutaban para poder predecir el futuro mediante el estudio de las vísceras, corazón, pulmones y otros órganos. Existe una fuerte controversia en cuanto a la práctica o no de sacrificios humanos en el Inkario; algunos cronistas españoles, normalmente sacerdotes católicos, escribieron que en circunstancias especiales se practicaban sacrificios de niños (muchos estudiosos creen que esta posición surge como un intento por
querer justificar la conquista y el genocidio a partir de la imposición del cristianismo). Tal es el caso del sacerdote Vasco de Contreras y Valverde que utilizando documentos diversos afirmó en 1649 que a la muerte de Wayna Qhapaq "...Trajeron su cadáver a esta ciudad, donde en sus honras se mataron cuatro mil personas...". Por su parte, Garcilaso Inca de la Vega establece categóricamente que los Inkas habían ya dejado esa práctica de algunos pueblos preinkásicos y a la letra dice "...no sacrificaron carne ni sangre humana con muerte; antes lo abominaron y prohibieron como el comerla; y si algunos historiadores lo han escrito, fue porque los relatores los engañaron por no dividir las edades y las provincias, dónde y cuándo se hacían los semejantes sacrificios de hombres, mujeres y niños...". En síntesis; hoy se conoce que los Quechuas de ciertas provincias practicaban algunos sacrificios humanos. Huaman Poma de
Ayala escribió entre 1567 y 1615 que "Capacocha" era el nombre del sacrificio de niños realizado dos veces al año, mientras que Cieza de León escribió que ese era el nombre de todas las ofrendas y regalos para sus ídolos; Pedro Sarmiento de Gamboa escribió que "Capacocha" fue la "inmolación de dos niños varones y otras dos niñas ante el ídolo de Huanacauri...". Se supone que tales sacrificios se llevaban a cabo cada año solamente en los templos más importantes, la sangre humana no era derramada en los menos venerados. Por su parte, Johan Reinhard (1992) da información sobre restos de sacrificios humanos en la cumbre de algunas montañas altas. El sacerdote Cobo escribió por 1639 que al sacrificar niños, "Ellos eran muertos por estrangulación con una cuerda y luego eran enterrados, a veces eran emborrachados antes de ser muertos." El antes mencionado soldado español Pedro Cieza de León, llamado por
Von Hagen el "Príncipe de los Cronistas" escribió por 1553 "Muchos cuentan -quizás por alguno de esos escritores que apresura su pluma- que hubieron días de fiesta cuando ellos mataban mil o dos mil niños, y aun más indios, reforzados por estas cosas hablamos de ellos para ocultar nuestras propias debilidades y justificar el mal trato que ellos sufrieron en nuestras manos. No digo que ellos no hacían sacrificios y que ellos no mataban hombres y niños en tales sacrificios; sino que no fue como se cuenta, no demasiado. Ellos hacían sacrificios de animales y llamas de sus rebaños, pero muchos menos seres humanos que lo que creí, muchos menos, como lo relatare..."
Al producirse la conquista se suceden múltiples acontecimientos y acciones tendientes a cambiar radical y abruptamente la religión de todo un continente, germinada y fortalecida en milenios de existencia. Uno de los objetivos superlativos en la colonia fue el tratar de extirpar totalmente la religión "pagana" o "idólatra" del Tawantinsuyo. Al establecerse las "Reducciones de Indios" en 1572 por el Virrey Toledo (para algunos el Solón del Perú, gran organizador; pero tirano y perverso para muchos otros) se trató de reunir a los Quechuas en pueblos pequeños por 4 razones principales: para controlarlos eficazmente; para recolectar más fácilmente los tributos que los descendientes de los Inkas debían pagar a la corona española; para explotarlos indiscriminadamente sin remuneración o paga alguna por su trabajo; y para cambiar la religión del Tawantinsuyo ya que así era más fácil empujarlos en las iglesias.
Se inicia con la tristemente célebre "Extirpación de Idolatrías" por la que se debía destruir todo aquello que tuviese alguna relación con la religión inkásica de modo tal que los más importantes templos fueron quemados y arrasados con frecuencia hasta sus cimientos; se inicia con una versión peruana de la "caza de brujos" en la que el Tarpuntay y el Willaq Uma andino eran considerados ya no sacerdotes sino brujos o hechiceros y por ende fueron víctimas potenciales o efectivas de la "Santa Inquisición"; en suma se reprime, destruye y elimina a todo aquel seguidor o practicante de religión ajena al cristianismo. No obstante, en el pensamiento colonizador existían diversas posiciones en cuanto a la religión y hombre andinos; es famosa la controversia y disputa surgida entre el misionero e historiador español Bartolomé de las Casas (1474-1568) y el polígrafo también español Juan Ginés de Sepúlveda
(1490-1573). De las Casas aducía la imperiosa necesidad de evangelizar al poblador del nuevo mundo en concordancia con los preceptos cristianos; por su parte Ginés de Sepúlveda indicaba que efectivamente había que evangelizar al "indio" andino pero antes había que humanizarlo. Lo anterior demuestra que para un importante segmento de los colonizadores españoles, el hombre andino, creador de una de las más brillantes civilizaciones del mundo, era una especie animal más que había que humanizar.
A pesar que el catolicismo llegó a los Andes hace ya casi 5 siglos, es obvio que no ha tenido la fuerza o capacidad suficientes para desterrar totalmente la religión ancestral del Perú; a través de los siglos existió y aún existe una fuerte resistencia cultural y religiosa, razón por la que muchos de los dioses, templos y ceremonias del mundo prehispánico tienen total vigencia. Tradicional, teórica u oficialmente se aduce que la religión del país es el Catolicismo, pero en la práctica se demuestra que aquí se practican 2 religiones entremezcladas, con una heroica continuidad religiosa y cultural autóctona de los Andes. Al decir de Carmen Bernand, "Los incas no son un pueblo fósil. Lo atestigua la vitalidad de su imagen al seno de los campesinados contemporáneos, excluidos de toda decisión política. Que estos incas sean fieles a la verdad histórica o que sean alegóricos, que importa! ellos continúan
viviendo en el corazón de los ignorados de la modernidad..."
Los actuales representantes de la religión andina son los Paqo que ostentan jerarquías diferentes en el sacerdocio y están representados por los Kuraq Tayta, Altomisayoq yPanpamisayoq. Son ellos quienes llevan a cabo ceremonias diversas para venerar a los Apus que son espíritus o divinidades mayores, a los Aukis o divinidades de menor jerarquía, a la Pachamama o Madre Tierra, etc. Los sacerdotes andinos preparan los Despachos y Pagos, es decir ofrendas para sus deidades, y les ofrecen hojas de coca seleccionadas entre las mejores y en forma de K'intu. El "k'intu" básico consta de 3 hojas, la más grande y alargada representa a los Apus o deidades masculinas, la mediana y redondeada a la Pachamama o deidad femenina, y la más pequeña y alargada a la humanidad. Las hojas son colocadas una sobre la otra con la cara hacia un solo lado y sostenidas entre
el índice y el pulgar de la mano derecha mientras que con la izquierda se las protege; cuando se desea mayor solemnidad del acto se preparan k'intus de 6 ó 9 hojas. En la región del Qosqo existen algunas divinidades que resaltan en importancia; es el caso del Apu Ausangate (espíritu de esa montaña nívea) que es dueño del ganado en general, el Apu Akhanaku en Paucartambo que es dueño de todos los tubérculos andinos, el Apu Sawasiray entre Calca y Paucartambo que se considera dueño del maíz, el Apu Salkantay dueño de los productos selváticos. El Apu Willkamayu (río Urubamba o Vilcanota) representa la virilidad masculina materializada en el agua que fecunda la Pachamama, porque arrastra el semen fertilizador de los nevados que le otorga propiedades especiales.
En las últimas décadas la religión ancestral de los Andes viene sufriendo cambios considerables como consecuencia de la comercialización inducida por el turismo. Se observa la aparición de numerosos "altomisayoq", "panpamisayoq", "paqos" y curanderos que se llenan la boca con palabras como "misticismo", "esoterismo", etc., cuya principal finalidad es captar dinero y bienes de turistas al ofrecer ceremonias diversas y cursos de "iniciación" o preparación para ejercer "sacerdocio andino" por cantidades de dinero casi astronómicas. Ellos emulan a los verdaderos sacerdotes con firme vocación, convicción y creencia, y obviamente hacen escarnio de la ancestral religiosidad andina.
Gracias a César Gálvez, a Víctor Quilaqueo y a Diego Martínez por la
información. Revisaré los trabajos que me han sugerido y espero que me
hagan llegar cualquier otra información pertinente.
Esteban Ponce
Presentaron muestra arqueológica "Las Marías" en San Julián
En el comienzo de esta semana, en el Museo "Rosa Novak" de Puerto San Julián,
fue inaugurada la muestra Investigaciones Arqueológicas en la meseta central de
Santa Cruz pasado humano y comunicación que presentó el licenciado Rafael
Paunero con su equipo de investigación, con más de diez años en la zona.
Desde la Dirección de Cultura, la Coordinadora Marcela Villegas contó que el
objetivo es brindarle a los vecinos y visitantes, la información correspondiente
y además dar a conocer el patrimonio que tiene la comunidad de San Julián.
Es un recorrido que se hace ameno ya que las investigaciones están expuestas
para ser leídas en banners que se realizaron en vinilo; también cuenta con
exhibiciones de piezas que aparecieron en el sitio como instrumentos líticos y
restos óseos para que los disfruten.
En la apertura, el licenciado Paunero, arqueólogo, quien trabaja desde el año
´92 por la zona aseguró, "estamos muy contentos con el trabajo y el lugar que
elegimos para llevarlo adelante, lo que queremos es que la gente conozca nuestro
trabajo y descubran lo que es el extenso pasado y el arte rupestre".
Reconoció al intendente Nelson Gleadell, a la comunidad y al trabajo de la
Agencia de Desarrollo, y aseguró que en su recorrido por la Patagonia "no había
visto hasta el momento que un municipio realce la historia y el pasado de un
pueblo, y haberlo visto reflejado en el plan `San Julián piensa San Julián 2020´
es muy gratificante para la actividad que nosotros llevamos adelante. Es muy
importante y por eso quiero destacarlo".
La Muestra Arqueológica "Las Marías" tiene carácter itinerante, por lo que,
luego de su presentación en San Julián, recorrerá varias localidades de la zona,
y también está programado que llegue hasta la Casa de Santa Cruz en Capital
Federal.
Docentes, niños, jóvenes, comunidad en general, están todos invitados a
disfrutar de esta interesante muestra arqueológica esta semana por la mañana y
la semana que viene también por la tarde.
FUENTE:
http://laopinionaustral.net/index.php?url_channel_id=7&url_publish_channel_id=38\
872&well_id=2
Entiendo reside en el Estado Carabobo, dirijase Ud y todos los interesados y acudan a las instancias del Estado Carabobo, Secretaria de Cultura y deben hacer la denuncia muy bien documentada, fotos, informe por escrito etc. es mas pueden dirigirse al Instituto de Conservacion del Patrimonio Cultural ubicado en la Ciudad de Caracas en la Villa de Santa Ines o tambien acuda a la Galeria de Arte Nacional quienes deben ayudar a canalizar la denuncia.
Por mi parte le informo que coordino un programa en el Estado Carabobo en la Secretaria de Educacion en la Direccion de Escuelas de Arte, sobre El Patrimonio Cultural, he dado talleres sobre el tema a los maestros de la zona, en Montalban, bejuma, Chirgua y Miaranda los municipios de los Valles Altos, pero esta accion no es suficiente he podido dar un taller en cada municipio, lo cual se que es muy poco, lo reconozco pero asi mismo le informo que en todo el estado la situacion de Patrimonio Cultural y especialmente el referido al arqueologico es de grave peligro por diferentes factores que lo afectan y para su informacion en este programa trabajo yo solo y sin presupuesto, tengo que atender a las 300 escuelas que existen en el Estado que implican unos 160 a 170mil alumnos en todos los niveles y un cuerpo docente de 6.000 profesores en todos los niveles, esto es solo el nivel estatal, ya que tambien hay las escuelas nacionales, sus alumnos y profesores, como podra deducir la tarea no es facil, muy compleja y dificil con tantas limitaciones, hago lo que puedo si desea participar de estas actividades o ayudar puede comunicarse conmigo al telef: 0416-7196980 o pase por la oficina de la Secretaria de Educacion en la Av. Bolivar centro Imperial P.B pregunte por el Profesor Terry lange a sus ordenes.
Atentamente
terry lange
Coordinador del Programa Patrimonio Cultural
To: rupestreweb@... From: wilmaye@... Date: Thu, 25 Sep 2008 02:04:31 +0000 Subject: RE: [rupestreweb] VENEZUELA: Destruyen petroglifos en monta�as de Montalb�n
es muy importante que levantemos la voz sobre la destrucción de los petroglifos que existen en carabobo, es preocupante que no alla una política para el rescate de los legados que nos dejaron los indigenas, seria importante visitar los petroglifos que estan en el parque san esteban, guigue, la cumaca, para ver en que condiciones estan, hay muchas personas que tienen contacto con estos espacios,y no precisamente amantes de este tema tan importante, tambien debemos incentivar en las escuelas lo importante que son los legados dejados por los indigena. compañero Ali Marvez conozco su trabajo e interes por el tema desde que estaba en la universidad, tenemos que ser portavoz del problema,no pertenezco a ninguna organización, pero soy semsible al tema de la culturas prehispanicas. To: rupestreweb@gruposyahoo.com From: rupestreweb@yahoo.com Date: Wed, 24 Sep 2008 07:08:55 -0700 Subject: [rupestreweb] VENEZUELA: Destruyen petroglifos en monta�as de Montalb�n
Destruyen petroglifos en monta�as de Montalb�n
Montalb�n, septiembre 23 (REDACTA).- La inconsciencia de muchos humanos los llevan a destruir, a acabar con parte del patrimonio de todos. Es el caso del da�o que han sufrido varios petroglifos de las monta�as de Montalb�n.
Los petroglifos son la constancia que ha llegado a nuestros d�as del paso de los ind�genas jiraharas por las monta�as de los municipios vallealtinos, pese a que los conservacionistas han manifestado inter�s porque se cree un plan de protecci�n, hasta ahora ninguna instituci�n ni p�blica ni privada ha hecho nada por ello, mientras tanto estos vestigios est�n desapareciendo a causa de la inescrupulosidad de algunas personas.
Antonio Al� Marvez, coordinador del Movimiento Ecol�gico Montalb�n y del proyecto "De lo arqueol�gico a la historia local", hizo la denuncia. Relat� que observ� el da�o cuando subi� al cerro Las Mesas para copiar algunos de los dibujos que est�n en las piedras.
"Esta acci�n debe llamar a la reflexi�n. De no tomarse previsiones, unas 90 piedras con petroglifos ir�n desapareciendo. Chirgua y Montalb�n tienen los dos �nicos geoglifos de Suram�rica y pudieran perderse a causa de la mano criminal del hombre".
El ecologista aprovech� la oportunidad para denunciar los problemas que se est�n presentando en las nacientes de las aguas, lo que est� afectando el l�quido que llega a los hogares montalbaneros.
Refiri� que varias familias est�n viviendo en la naciente de un r�o que es la que proporciona el treinta por ciento del agua a la poblaci�n. Considera que es vital que se tomen las acciones necesaria para protegerlos, pues de lo contrario toda la comunidad estar� afectada.
Record� que desde hace unos ocho a�os los acu�feros han sido abandonados, cada quien hace lo que mejor le parece, pues no existe una pol�tica ambientalista. Por eso es vital hacer algo antes de que sea tarde, y en este sentido hizo un llamado al Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, la Guardia Nacional y la Alcald�a de Montalb�n, entre otros, con la finalidad de que preserven las cuencas y los petroglifos. (JSP)
Estimado señor Ponce:
En respuesta a su solicitud anexo un archivo PDF con una sintesis del
poblamiento prehispanico en Colombia. Si bien no refiere a grupos anteriores a
Aztecas, Mayas e Incas como usted lo requiere, creo que puede servirle para
evidenciar otros procesos igualmente complejos que se dieron en otras regiones
de America. Se trata del primer capitulo del tomo 1 de la Gran Enciclpedia de
Colombia,la cita es:
URIBE, Maria Victoria y MORA, Santiago. Colombia prehispanica. En Gran
Enciclopedia de Colombia, Circulo de Lectores, Bogotá, 2007.
En caso de requerir algunas de las fotografias de arte rupestre que aparecen en
el archivo, con gusto se las puedo suministrar en mejor resolucion.
saludos,
att,
Diego Martinez Celis
--- On Thu, 9/25/08, Esteban Ponce <eponceortiz@...> wrote:
> From: Esteban Ponce <eponceortiz@...>
> Subject: [rupestreweb] Colaboracion en investigacion sobre culturas
prehispanicas
> To: rupestreweb@...
> Date: Thursday, September 25, 2008, 2:40 AM
> Estimados colegas:
> Estoy trabajando en el capítulo de un libro en que
> queremos introducir una buena síntesis cronológica de las
> culturas prehispánicas anteriores a Mayas Aztecas e Incas.
> He visto su grupo de diálogo y me pareció que quizás
> ustedes me podrían dar pistas. Hasta hoy sólo he
> encontrado datos sueltos por países y una página web del
> Museo Chileno de Culturas Prehispánicas, pero quisiera
> saber si hay alguna síntesis más completa.
> Mi nombre es Esteban Ponce, soy profesor de Literatura y
> Cultura Hispánica en la Universidad de Virginia en EU, mi
> especialización es la literatura y les agradeceré su
> orientación en esta investigación.
>
> Saludos,
>
> Esteban
Ya viste los trabajos publicados por Cambridge University en sus textos "Cambridge history of the native peoples of the Americas"??. Son varios volumenes, editados por Frank Salomon y Stuart Schwartz.
Estoy trabajando en el capítulo de un libro en que queremos introducir una buena síntesis cronológica de las culturas prehispánicas anteriores a Mayas Aztecas e Incas. He visto su grupo de diálogo y me pareció que quizás ustedes me podrían dar pistas. Hasta hoy sólo he encontrado datos sueltos por países y una página web del Museo Chileno de Culturas Prehispánicas, pero quisiera saber si hay alguna síntesis más completa.
Mi nombre es Esteban Ponce, soy profesor de Literatura y Cultura Hispánica en la Universidad de Virginia en EU, mi especialización es la literatura y les agradeceré su orientación en esta investigación.
es muy importante que levantemos la voz sobre la destrucción de los petroglifos que existen en carabobo, es preocupante que no alla una política para el rescate de los legados que nos dejaron los indigenas, seria importante visitar los petroglifos que estan en el parque san esteban, guigue, la cumaca, para ver en que condiciones estan, hay muchas personas que tienen contacto con estos espacios,y no precisamente amantes de este tema tan importante, tambien debemos incentivar en las escuelas lo importante que son los legados dejados por los indigena.
compañero Ali Marvez conozco su trabajo e interes por el tema desde que estaba en la universidad, tenemos que ser portavoz del problema,no pertenezco a ninguna organización, pero soy semsible al tema de la culturas prehispanicas.
To: rupestreweb@... From: rupestreweb@... Date: Wed, 24 Sep 2008 07:08:55 -0700 Subject: [rupestreweb] VENEZUELA: Destruyen petroglifos en monta�as de Montalb�n
Destruyen petroglifos en monta�as de Montalb�n
Montalb�n, septiembre 23 (REDACTA).- La inconsciencia de muchos humanos los llevan a destruir, a acabar con parte del patrimonio de todos. Es el caso del da�o que han sufrido varios petroglifos de las monta�as de Montalb�n.
Los petroglifos son la constancia que ha llegado a nuestros d�as del paso de los ind�genas jiraharas por las monta�as de los municipios vallealtinos, pese a que los conservacionistas han manifestado inter�s porque se cree un plan de protecci�n, hasta ahora ninguna instituci�n ni p�blica ni privada ha hecho nada por ello, mientras tanto estos vestigios est�n desapareciendo a causa de la inescrupulosidad de algunas personas.
Antonio Al� Marvez, coordinador del Movimiento Ecol�gico Montalb�n y del proyecto "De lo arqueol�gico a la historia local", hizo la denuncia. Relat� que observ� el da�o cuando subi� al cerro Las Mesas para copiar algunos de los dibujos que est�n en las piedras.
"Esta acci�n debe llamar a la reflexi�n. De no tomarse previsiones, unas 90 piedras con petroglifos ir�n desapareciendo. Chirgua y Montalb�n tienen los dos �nicos geoglifos de Suram�rica y pudieran perderse a causa de la mano criminal del hombre".
El ecologista aprovech� la oportunidad para denunciar los problemas que se est�n presentando en las nacientes de las aguas, lo que est� afectando el l�quido que llega a los hogares montalbaneros.
Refiri� que varias familias est�n viviendo en la naciente de un r�o que es la que proporciona el treinta por ciento del agua a la poblaci�n. Considera que es vital que se tomen las acciones necesaria para protegerlos, pues de lo contrario toda la comunidad estar� afectada.
Record� que desde hace unos ocho a�os los acu�feros han sido abandonados, cada quien hace lo que mejor le parece, pues no existe una pol�tica ambientalista. Por eso es vital hacer algo antes de que sea tarde, y en este sentido hizo un llamado al Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, la Guardia Nacional y la Alcald�a de Montalb�n, entre otros, con la finalidad de que preserven las cuencas y los petroglifos. (JSP)
Estoy trabajando en el capítulo de un libro en que queremos introducir una buena síntesis cronológica de las culturas prehispánicas anteriores a Mayas Aztecas e Incas. He visto su grupo de diálogo y me pareció que quizás ustedes me podrían dar pistas. Hasta hoy sólo he encontrado datos sueltos por países y una página web del Museo Chileno de Culturas Prehispánicas, pero quisiera saber si hay alguna síntesis más completa.
Mi nombre es Esteban Ponce, soy profesor de Literatura y Cultura Hispánica en la Universidad de Virginia en EU, mi especialización es la literatura y les agradeceré su orientación en esta investigación.
El origen del arte a través de las pinturas rupestres
La protección y la conservación de las pinturas de la época paleolítica, tema
central del curso 'El arte rupestre en el siglo XXI. Perspectiva integral'
VIRGINIA PRIMO / SEVILLA | ACTUALIZADO 24.09.2008 - 05:00
La situación actual de los yacimientos de arte rupestre en España y los
problemas y posibilidades que presentan las labores de conservación es el tema
central del curso El arte rupestre en el siglo XXI. Perspectiva integral, que
durante esta semana se aborda en la UNIA. Sobre esta temática debatieron en
rueda de prensa su director, Julián Martínez, el prehistoriador Jean Clottes y
el director del Museo Nacional y Centro de Investigación de Altamira, José
Antonio Lasheras.
La conservación del arte paleotílico se enfrenta a dos problemas fundamentales:
el deterioro por causas de la naturaleza, el menos preocupante ahora mismo, y el
deterioro de origen humano, según indicó Jean Clottes. "El problema mayor es la
frecuentación. Si la cueva no se visita o se hace de forma controlada puede
permanecer protegida", puntualizó el prehistoriador, que añadió que "es
necesario hacer estudios en cada cueva y tomar decisiones para conservar sus
condiciones". Además, puntualizó que ante algunos descubrimientos "es preferible
no hacer pública su existencia, sobre todo si se trata de pinturas realizadas en
los abrigos de las rocas, porque en algunos casos las mayores destrucciones se
han producido donde se habían colocado rejas ".
Como aspecto principal de la conservación y el respeto al arte rupestre, Clottes
señaló la importancia de la educación. "Hay que aprender a tratar el arte
prehistórico igual que se trata a las obras de arte que están expuestas en los
museos", apuntó.
Por su parte, José Antonio Lasheras hizo un repaso de la evolución del arte
paleolítico, arte que surgió por la necesidad de las personas de "manifestar su
apropiación de la naturaleza. El arte paleolítico sólo se entiende integrado en
el entorno y se convierte en un pretexto para conocer mejor la naturaleza y los
paisajes".
En cuanto a los temas principales en los orígenes de la pintura, José Antonio
Lasheras apostilló: "El arte es la expresión gráfica o práctica de lo más
importante de la sociedad, que siempre ha sido la religión y el poder. En el
periodo paleolítico la religión se expresaba a través de los dibujos de animales
o de determinados signos", temática que se fue ampliando con el tiempo. "En el
arte pospaleolítico las sociedades ya estaban más organizadas, más
estratificadas, y el arte que aparece ya guarda más relación con los modelos de
sociedad", afirmó el investigador".
Lasheras también informó sobre la situación de la cueva de Altamira, en la
actualidad cerrada al público. "La cueva se cerró para volverla a abrir, esa ha
sido nuestra idea fundamental. Se está evaluando su situación y cuando acabe esa
valoración se sabrá si se puede volver a abrir al público y en qué condiciones",
trabajo que según Lasheras "concluirá a finales del año que viene".
En cuanto al Museo Nacional de Altamira, su director realiza una valoración muy
positiva de su acogida por parte del público. "Recibe unos 260.000 visitantes al
año, lo que lo convierte en uno de los más visitados de España en relación con
su entorno. No hay ningún museo monográfico de prehistoria en Europa tan
visitado como el de Altamira. Además, casi el 80 por ciento de los visitantes
califican la experiencia como muy positiva", concluyó Lasheras.
fuente:
http://www.diariodesevilla.es/article/ocio/236823/origen/arte/traves/las/pintura\
s/rupestres.html
«Las pinturas rupestres deben tratarse como si fueran obras de Goya»
Miércoles, 24-09-08
MARÍA ROMERO PRADA
SEVILLA.
«Las pinturas rupestres deben tratarse como si fueran obras de Goya, para
evitar las agresiones que se producen contra ellas», comentó ayer el
prehistoriador Jean Clottes, en el curso «El arte rupestre en el siglo XXI.
Perspectiva integral», que imparte la Universidad Internacional de Andalucía en
su sede de la isla de La Cartuja.
Clottes, participó junto al director del Museo Nacional y Centro de
Investigación de Altamira, José Antonio Lasheras, y el doctor en Historia por la
Universidad de Granada y director del curso «El arte rupestre en el siglo XXI.
Perspectiva integral», Julián Martínez, en las ponencias que descubren las
líneas innovadoras de la investigación, la protección legal y física, la
aplicación de nuevas tecnologías y la gestión de los grandes lugares con arte
rupestre.
Una de las principales conclusiones del curso que se ha desarrollado esta semana
es que «las pinturas rupestres son un bien frágil que necesita condiciones
especiales de conservación y que además necesita protección por la actividad
humana», apuntó director del curso. Es por esto que el prehistoriador Jean
Clottes comentó que para luchar contra las destrucciones y evitarlas lo más
posible «la solución es la educación y la difusión del conocimiento». Además
dijo que «es necesario que la sociedad tome conciencia del valor del arte
rupestre». Esto implica la creación de «cursos como el impartido por la UNIA,
exposiciones y la divulgación en los medios de comunicación».
La cueva de Altamira
Lasheras, director del museo cántabro, afirmó que «la cueva de Altamira está
cerrada tan sólo para estudiar cuál es su estado de conservación».
Además, dijo que «se están estudiando los riesgos del cambio climático sobre la
cueva con la idea que impedir que éstos se transformen en daños para las
pinturas».
Según afirmó, «a finales del 2009 se tendrán los datos para tomar la decisión de
la reapertura de la cueva» que, desde su punto de vista, debería estar «abierta
siempre al mayor número de personas, pero siempre con un límite cuantitativo».
En referencia a las visitas a la «neocueva» y el nuevo museo, Lasheras dijo que
«las expectativas se han cumplido en un tiempo récord» y señaló que «es uno de
los más visitados en España». Además, «no hay ningún museo monográfico de
prehistoria en Europa, y por lo tanto en el mundo, tan visitado como el de
Altamira», zanjó. En este contexto, subrayó que «Altamira es un centro
expositivo valorado como excelente o muy bueno por el 80 por ciento de sus
visitantes»
Por otra parte, los ponentes señalaron que las condiciones ambientales han
conservado las pinturas 20.000 años y eso no tiene por qué cambiar. Es por esto
que hay que prestar atención a la conservación de los lugares con arte rupestre.
«Hay prestar atención a este patrimonio especial porque está en el entorno
natural» donde «la actividad humana con las pintadas o un turismo excesivo en
las zonas puede dañarla gravemente», agregó.
fuente:
http://www.abcdesevilla.es/20080924/sevilla-sevilla/pinturas-rupestres-deben-tra\
tarse-20080924.html
To: rupestreweb@... From: flaco@... Date: Tue, 23 Sep 2008 17:08:30 -0500 Subject: [rupestreweb] Información cultura Guane
Buenas tardes:
Me llamo Diego y estoy haciendo una investigación sobre la cultura Guane, específicamente sobre pictogramas y su lengua. Estoy muy interesado en conocer palabras, por eso quisiera saber si ustedes tienene algún dato, folleto, ensayo, escrito o diccionario de la lengua Guane. Sé que es algo difícil (porque no encuentro por ningún lado), pero recurro a ustedes porque veo que tienen buen matrial sobre nuestros ancestros indígenas.
Les agradezco que me puedan brindar cualquier tipo de ayuda. Quedo a la espera. Muchas gracias.
Cordialmente,
-- Diego Alejandro Vera Esteban Creativo // Redactor
p.d. Les escribo desde el mail de donde trabajo porque casi no uso mi correo personal. Les agradecería mucho que me pudieran enviar información a esta misma dirección de correo electrónico. De nuevo, mil gracias, y felicitaciones por su labor de contuniar perpetuando (de cualquier forma) nuestra cultura.
Destruyen petroglifos en montañas de Montalbán
Montalbán, septiembre 23 (REDACTA).- La inconsciencia de muchos humanos los
llevan a destruir, a acabar con parte del patrimonio de todos. Es el caso del
daño que han sufrido varios petroglifos de las montañas de Montalbán.
Los petroglifos son la constancia que ha llegado a nuestros días del paso de los
indígenas jiraharas por las montañas de los municipios vallealtinos, pese a que
los conservacionistas han manifestado interés porque se cree un plan de
protección, hasta ahora ninguna institución ni pública ni privada ha hecho nada
por ello, mientras tanto estos vestigios están desapareciendo a causa de la
inescrupulosidad de algunas personas.
Antonio Alí Marvez, coordinador del Movimiento Ecológico Montalbán y del
proyecto "De lo arqueológico a la historia local", hizo la denuncia. Relató que
observó el daño cuando subió al cerro Las Mesas para copiar algunos de los
dibujos que están en las piedras.
"Esta acción debe llamar a la reflexión. De no tomarse previsiones, unas 90
piedras con petroglifos irán desapareciendo. Chirgua y Montalbán tienen los dos
únicos geoglifos de Suramérica y pudieran perderse a causa de la mano criminal
del hombre".
El ecologista aprovechó la oportunidad para denunciar los problemas que se están
presentando en las nacientes de las aguas, lo que está afectando el líquido que
llega a los hogares montalbaneros.
Refirió que varias familias están viviendo en la naciente de un río que es la
que proporciona el treinta por ciento del agua a la población. Considera que es
vital que se tomen las acciones necesaria para protegerlos, pues de lo contrario
toda la comunidad estará afectada.
Recordó que desde hace unos ocho años los acuíferos han sido abandonados, cada
quien hace lo que mejor le parece, pues no existe una política ambientalista.
Por eso es vital hacer algo antes de que sea tarde, y en este sentido hizo un
llamado al Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, la Guardia Nacional y
la Alcaldía de Montalbán, entre otros, con la finalidad de que preserven las
cuencas y los petroglifos. (JSP)
fuente:
http://www.el-carabobeno.com/p_pag_not.aspx?art=a240908c09&id=t240908-c09
Me llamo Diego y estoy haciendo una investigación sobre la cultura Guane, específicamente sobre pictogramas y su lengua. Estoy muy interesado en conocer palabras, por eso quisiera saber si ustedes tienene algún dato, folleto, ensayo, escrito o diccionario de la lengua Guane. Sé que es algo difícil (porque no encuentro por ningún lado), pero recurro a ustedes porque veo que tienen buen matrial sobre nuestros ancestros indígenas.
Les agradezco que me puedan brindar cualquier tipo de ayuda. Quedo a la espera. Muchas gracias.
Cordialmente,
-- Diego Alejandro Vera Esteban Creativo // Redactor
p.d. Les escribo desde el mail de donde trabajo porque casi no uso mi correo personal. Les agradecería mucho que me pudieran enviar información a esta misma dirección de correo electrónico. De nuevo, mil gracias, y felicitaciones por su labor de contuniar perpetuando (de cualquier forma) nuestra cultura.
suscribo tu planteamiento en todo y no hay que olvidar nada todo es importante quizas solo sea un asunto de priridades, muy valida tu sugerencia de incluir presentaciones en power point y utilizar los recursos necesarios para la divulgacion y la educacion en estas areas.
Saludos
Nota: En breve al preparar algun material en P.P lo envio.
Terry Lange
To: rupestreweb@... From: bys.con@... Date: Tue, 23 Sep 2008 10:11:00 -0400 Subject: Re: [rupestreweb] Re: Discusiones en ARTE RUPESTRE - Invitacion
Estimados Diego y Terry
Mi percepción es que el tema es mundial. Hace solo un par de días me comentó un investigador norteamericano que actualmente se construyen 19.000 casas en el Monumento Nacional de los Petroglifos en Nuevo Mexico, USA, un lugar que se suponía protegido. Constantemente recibimos noticias similares de diversas latitudes.
Pero obviamente no podemos abordar todos los problemas mundiales, tenemos que partir al menos por los temas locales y microlocales.
Primero abriendo dialogos como este.
Tambien quizás sería posible que en rupestreweb se abra un espacio para publicar: a) las leyes nacionales de protección del patrimonio de los diversos paises. b) cartas internacionales del patrimonio. c) convenciones internacionales de protección al patrimonio.
Así tedriamos un espacio de consulta expedito.
Sería interesante a mi juicio que algún miembro de la lista cooperara con algún artículo de análisis de la situación del patrimonio a nivel local. Siempre me ha llamado la atención que no hay articulos en este tema en rupestreweb.
Para lo micro local algún investigador podría enviar una presentación en Power Point que explique el "arte rupestre" de manera simple para que pueda ser bajada por profesores o gente interesada en difundir el tema. Posteriormente entre todos se podría complementar esta y abrirla hacia otros temas mas especificos. A la larga contariamos con un material que sirva a ciudadanos, estudiantes y educadores para difundir el patrimonio.
En fin hay muchas cosas que se pueden hacer. La acción micro es necesaria, yo constantemente doy charlas a niños, campesinos, estudiantes, profesores y ciudadanos en general, pero no creo que sea bueno olvidar lo ragional.
solo para puntualizar, puede abarcarse el nivel global(el mundo entero) o la situacion regional, creo mas adecuado ceñirse a lo local, hay problemas muy particulares y a la vez comunes en las localidades, hacer recomendaciones a autoridades locales(alcaldes, prefectos,jefes civiles etc) sobre el tema de la conservacion y divulgacion del patrimonio en este caso arqueologico, si no podemos con lo local como afrontar lo mundial o regional? En Venezuela se han registrado unos 600 sitios, como cuidarlos, como proteger, como salvaguardar, como aseguarar un uso debido y acorde con principios, normas y etica, la explotacion de los recursos naturales o culturales no es inconveniente, lo inconveniente esta en la forma y manera y siempre existira un riesgo, el hombre no construye para la eternidad ya se sabe por ejemplo el riesgo en que se encuentra la capilla sixtina del Arte Rupestre Altamira y asi hay muchos mas, por el turismo y otros aspectos a considerar, pero esa explotacion turistica, cada vez mas intensa a pesar de la crisis economica mundial da de comer a cientos de miles de familias, habar que considerar las prioridades, considero que si cada quien en su localidad, hace su labor lo mejor posible, se atenuara el riesgo regional y mundial. En algun comentario considere buscar el punto de equilibrio.
Yo participe de los cursos que impartio O.E.A en un Plan Regional para la Conservacion del Patrimonio Cultural, se creo el Instituto Paul Coremans en Mexico, existia o existe otro instituto en Cuenca Ecuador, estos institutos no aparecen o no divulgan lo que estan haciendo, si su funcionamiento es adecuado debe existir un diagnostico y recomendaciones sobre los casos particulares que han estudiado y la UNESCO tiene todo el cumulo de recomendaciones en sus declaraciones poner en uso estos trabajos donde gran cantidad de expertos han trabajado es lo propio y adecuado, tomar toda esa experiencia y que hoy dia se encuentra en internet, les puedo afirmar que estoy dando talleres a los maestros de las escuelas estatales del Estado Carabobo sobre el Patrimonio Cultural, en un nivel basico la gran mayoria nunca ha trabajado el tema, no conocen que existe la UNESCO, no saben que los convenios firmados son leyes del pais, en mi caso he tenido que comenzar por enseñar a los maestros y luego nos encontramos que no se disponen de recursos para emprender ninguna iniciativa que pudiese llegar mas alla en la concientizacion de este pequeño grupo de la sociedad que son los maestros, el Estado Carabobo tiene 6.000 maestros y para atenderlos en esta area trabajo yo solo y sin recursos.
Saludos
Terry Lange
Nota: "Venezuela es un pais rico" y los presupuestos nunca alcanzan para estas areas, admiro como otros paises con mucho menos recursos que venezuela disponen de algun recurso para tener museos y lograr en alguna medida una proteccion de su patrimonio, en Caracas no existe un Museo de Arqueologia, es mas en Venezuela, no tenemos un Museo Nacional de Historia, donde podamos acudir y conocer, aprender y admirar nuestro devenir historico en base al Patrimonio Cultural en todas sus diferentes y compejas variantes.
Reitero Saludos terry Lange Museologo-Museografo-Educador trabajador cultural
De acuerdo a lo expuesto, el tema de discusion propuesto por usted podria generalizarse a la problematica regional (o mundial?) de la conservacion del patrimonio rupestre frente a los intereses economicos que existen sobre loa explotacion de recursos naturales y como estos terminan afectando a los lugares rupestres inmersos en el paisaje, los cuales al ser trasladados se descontextualizan, perdiendo su sentido original y la posibilidad de brindar informacion para comprenderlos.
Se suma a esto los problemas de decidia gubernamental y uno muy sensible y dificil de reconocer por el gremio arqueologico: la ignorancia frente al tema, el cual suele ser considerado como algo menor, dentro de sus objetos de estudio, y que se cree que puede tener un manejo similar al de cualquier otro vestigio de cultura material.
Apoyo su propuesta, ojala si tambien se plantea desde una escala regional que abarque la problematica en el manejo y conservacion de estos lugares.
Esperamos tambien mas propuestas de temas a discutir.
> From: Patricio Bustamante <bys.con@gmail.com> > Subject: [rupestreweb] Re: Discusiones en ARTE RUPESTRE - Invitacion > To: rupestreweb@gruposyahoo.com > Date: Monday, September 15, 2008, 6:19 PM > �que se puede hacer para proteger el patrimonio en Chile y
> para que esta pr�ctica que pretende instaurar hoy el > gobierno de nuestro pa�s no se generalice?. > > > Situaci�n en El Mauro (Chile), y nueva ley ambiental. > > > > Desde hace cuatro a�os hemos venido informando de la > situaci�n en torno a la > destrucci�n de patrimonio arqueol�gico en El Mauro, IV > Regi�n, Chile. > > > > En resumen, en el a�o 2004 se aprob� a la empresa Minera > Los Pelambres la > construcci�n de un tranque de relaves mineros t�xicos (el > mayor de Sud > Am�rica) con un muro de 250 mts de altura por 1,5 km de
> ancho (tres veces la > represa Hoover) pero construido con arena siclonada > (compactada). > > > > El estudio de Impacto Ambiental fue aprobado con un informe
> arqueol�gico que > despu�s de nuestras denuncias fue rechazado por malo y la
> empresa fue > obligada a realizar un nuevo estudio en 2005 donde > participaron 100
> arque�logos y 120 estudiantes de arqueolog�a. Este
> estudio fue aprobado por > el Consejo de Monumentos meses antes de la entrega de los > informes. > > > > En El Mauro se realizaron excavaciones en 140 sitios
> arqueol�gicos > simult�neamente sobrepasando en 1.400 % lo que autoriza la > ley que permite > excavar solo *un sitio a la vez* y excepcionalmente m�s > siempre que su > n�mero no resulte excesivo. Las excavaciones se
> practicaron en un �rea que > abarca aproximadamente 100 km2, la ley solo autoriza
> excavar *�reas peque�as > * como fondos de quebradas. > > > > Contra todas las normas cient�ficas y del patrimonio, se
> sacaron de contexto > mas de 500 petroglifos (con unas 2000 figuras) y fueron > trasladados a un
> parque arqueol�gico, propiedad de la empresa, para ser > expuestos al p�blico
> en un "Museo Rupestre", en donde todas las piezas > han perdido su valor de > autenticidad y su valor de patrimonio intangible,
> conserv�ndose solo el > soporte. > > > > A ra�z del desastre medioambiental que significar�a la > construcci�n de este
> tranque y otras irregularidades, se presentaron numerosas > querellas ante la
> justicia. La empresa perdi� todos los juicios, a pesar de > ello sigui� > adelante con la construcci�n del tranque sin detenerse un > minuto. > > > > Hace un par de meses, la empresa perdi� ante la �ltima
> instancia, La Corte > Suprema, pero ya el tranque estaba construido, los bosques > arrasados y > quemados (por 4 incendios accidentales consecutivos), las > napas de agua
> subterr�nea destruidas (esta aguas eran propiedad de los > campesinos de la > zona), los petroglifos hab�an sido trasladados, las tumbas > y sitios > arqueol�gicos removidos, es decir no hab�a vuelta atr�s. > > > > Ante esta situaci�n, a pesar de haber ganado contra la > empresa, los > ciudadanos del poblado de Caimanes y Pup�o, tuvieron que > aceptar que no > hab�a vuelta atr�s y ante la perspectiva de tener que
> entablar un nuevo y > largo juicio indemnisatorio, aceptaron el pago de 25
> millones de d�lares de
> la empresa (para evitar falsas acusaciones contra mi > persona, deseo aclarar > que yo no he recibido nada de este dinero y no participaba > en este juicio). > > >
> Todo este proceso ha generado un da�o irreparable a los > habitantes de > Caimanes y los poblados cercanos que hoy est�n divididos
> entre quienes > estaban de acuerdo y en desacuerdo con el tranque. Pero el > pago de esta
> indemnizaci�n ha profundizado las divisiones y creado > otras nuevas. > > > > A partir de la gran discusi�n creada por la situaci�n en > El Mauro los > arque�logos chilenos comenzaron a ganar mucho dinero en
> Estudios de Impacto > Ambiental. Lamentablemente no hubo una defensa corporativa > del patrimonio
> arqueol�gico pero si en algunos casos se atac� a quienes
> tratamos de evitar > esta tragedia cultural. Lamentablemente las acciones de > algunos pocos han
> provocado el injusto descr�dito de la arqueolog�a chilena
> que tiene sin duda > entre sus filas a destacados y honorables profesionales (la
> mayor�a de los > arque�logos chilenos) que nada han tenido que ver en estos > hechos. > > > > En una reciente carta aparecida en *Arqueolog�a Viva* > (http://arqueologiaviva.wordpress.com/ > ) las arque�logas Lorena Sanhueza, Presidenta de la > Sociedad Arqueol�gica de > Chile y Paola Gonz�lez (arque�loga y abogado), se�alan > que: "*Con fecha 5 > de junio del a�o 2008, la Presidenta de la Rep�blica ha > sometido a > consideraci�n de la C�mara de Diputados el Proyecto de > Ley que crea el > Ministerio, el Servicio de Evaluaci�n Ambiental y la
> Superintendencia del > Medio Ambiente"... ... "en el texto del Proyecto
> de Ley la protecci�n del
> patrimonio cultural se encuentra totalmente
> excluido"... ..."* *observ�ndose una > completa omisi�n del tema patrimonial en el dise�o y > gesti�n ambiental de la
> nueva institucionalidad"*... ..."*En este > contexto, consideramos grave esta
> omisi�n del Proyecto de Ley en comento, en lo que es una
> gran oportunidad > para lograr efectivamente una institucionalidad que proteja > eficazmente el
> patrimonio cultural de nuestra Naci�n. Por tanto
> solicitamos encarecidamente > que el Proyecto de Ley aborde derechamente el tema de la
> protecci�n del > patrimonio cultural, lo incluya como tema de protecci�n y
> supervigilancia > del Ministerio de Medio Ambiente y aborde expresamente la
> gesti�n ambiental
> del patrimonio en la nueva institucionalidad".*** > > * * >
> Cuando la ley era clara y ten�an todas las herramientas a > su alcance para > hacerla respetar, los arque�logos que estuvieron a cargo
> en El Mauro y otros
> proyectos de inversi�n, con el consentimiento del Consejo
> de Monumentos > Nacionales, eligieron no hacerla respetar y permitir que el > patrimonio fuera
> da�ado de forma irreversible. Provocaron as� la mayor > p�rdida patrimonial de > la historia como lo reconoci� la propia Sociedad > Arqueol�gica de Chile. > > > > La sociedad Arqueol�gica de Chile como organismo colegiado > se neg� a
> levantar la voz ante esta tragedia cultural, a pesar de > haberle informado
> detalladamente de lo que ocurr�a. Es m�s eligieron > silenciar a las voces > disidentes que advert�an de esta perdida irreversible. > > > > Me consta que la arque�loga Paola Gonz�lez fue una de los
> pocos > profesionales que hicieron esfuerzos para revertir esta
> situaci�n, pero
> solos no es mucho lo que se puede hacer. > > >
> La situaci�n actual es que las empresas aprendieron que > los arque�logos,
> como cuerpo colegiado, no estaban dispuestos a defender el > patrimonio y sin > duda han hecho un intenso lobby para sacar simplemente de > la ley ambiental
> el tema arqueol�gico, que despu�s de lo ocurrido en El
> Mauro se ha > transformado en una "roca en el zapato". > > > > Lamentablemente los organismos del Estado a cargo del tema
> tampoco est�n
> dispuestos a respetar y hacer respetar la ley vigente. Un > ejemplo: > > > > En Chile de acuerdo a la ley, *todo documento en poder del
> Estado es p�blico
> *, excepto aquellos que por razones de seguridad nacional u > otro cuentan *
> espec�ficamente* con una ley de Cuorum calificado que los > excluye. > > > > Durante 4 a�os hemos pedido los informes arqueol�gicos > del estudio realizado > en El Mauro entre otros documentos p�blicos relativos al
> tema y el Consejo > de Monumentos Nacionales (CMN) se ha negado a entregarlos. > Hace solo un par
> de semanas, despu�s de recibir en reiteradas > oportunidades, instrucciones > expresas de la Contralor�a General de la Rep�blica al
> respecto, me > entregaron copia del informe de El Mauro (Lo que hemos > podido examinar hasta > ahora confirman su mala calidad y explica por que no
> quer�an entregarlo). > > > > Hicieron todo lo posible por neg�rmelos, incluso > inventaron subterfugios > legales para evitar que yo (el �nico ciudadano de este > pa�s) no pudiera > tener acceso a *ning�n documento relacionado con Minera
> Los Pelambres*, lo > cual a todas luces es ilegal e inconstitucional. Por > supuesto tengo todos
> los documentos para probarlo y los antecedentes est�n en > poder de la > Contralor�a general de la Republica y otras instituciones > del Estado. > > > > Lo peor es que habiendo denunciado expl�citamente y
> entregado antecedentes > de actos que constituyen delito de acuerdo a la
> legislaci�n vigente, el CMN > se neg� a investigarlos adecuadamente como lo obliga la
> ley, de esto las > pruebas son irrefutables. > > >
> La situaci�n actual es que de no mediar una acci�n > decidida de las > organizaciones de arque�logos y antrop�logos, la nueva > ley de medio ambiente > excluir� de manera total la protecci�n del patrimonio > arqueol�gico y las > empresas podr�n por fin hacer cuanto se les antoje sin que > nadie les > moleste. > > > > El tema es que ahora si les doler� a los arque�logos > (responsables o no de > lo ocurrido), las empresas no requerir�n mas de sus > servicios para > participar en los estudios de impacto ambiental. Perder�n > as� la que a > partir de lo ocurrido en El Mauro, se hab�a convertido en
> su principal > fuente de ingreso. > > >
> Lamentablemente si no se hace algo urgente, podr�a ser > tarde para el > patrimonio arqueol�gico.
> > > > MORALEJA: NO SE PUEDE JUGAR CON FUEGO SIN QUEMARSE... > > > > Expongo esto como tema ante el reciente llamado del > estimado editor Diego
> Martines de proponer temas para la discusi�n. > > > > A ra�z de estos hechos quisiera preguntar a los miembros
> de esta lista �que > se puede hacer para proteger el patrimonio en Chile y para
> que esta pr�ctica > que pretende instaurar hoy el gobierno de nuestro pa�s no > se generalice?. > > > > Hace meses hemos venido advirtiendo de esta situaci�n, las > grandes empresas > aprenden r�pidamente cuales son los puntos d�biles y como > la mayor�a son > multinacionales, difunden r�pidamente aquellas pr�cticas > que les favorecen. > > > > Hoy no es solo el patrimonio arqueol�gico chileno el que > est� en riesgo,
> sino el patrimonio humano, nuestro patrimonio, presente en
> las m�s diversas > latitudes. > > > > Hace algunos a�os algunas voces advert�an del > calentamiento global, se les > acus� de terroristas, hoy el derretimiento de los polos,
> de los glaciares, > el aumento en el nivel del mar, y el cambio de las
> condiciones clim�ticas
> globales son un hecho indiscutible, solo se discute si es o > no reversible. > > > > Si no hacemos nada, un destino similar le espera al
> patrimonio arqueol�gico. > > > > Desde ya mi mas sincero apoyo a la sociedad arqueol�gica > de Chile bajo su > actual presidencia y a quienes est�n luchando para evitar
> que se consume > este acto que va contra toda norma internacional
> cient�fica, cultural y
> ambiental. > > > > Un afectuoso abrazo > > > > Patricio Bustamante D. > > > > > > > El 14 de septiembre de 2008 23:12, alberto sibaja
> <sibowak@ice.co.cr>escribi�: > > > �Que belleza de art�culo! > > La prosa impecable de F�lix Az�a, en verdad nos
> motiva a reflexiones de > > fondo. > > > > Alberto Sibaja A. > > www.sibowak.com > > > > > > > > ----- Original Message ----- > > *From:* Noticias rupestres <Noticias+rupestres> > > *To:* rupestreweb@gruposyahoo.com > > *Sent:* Sunday, September 14, 2008 3:05 PM
> > *Subject:* [rupestreweb] Todas las hip�tesis sobre el > arte rupestre han
> > ido fracasando una detr�s de otra > > > > Inicuo paso primitivo > > Las cuatro cabezas equinas representadas en la cueva > de Chauvet, las > > primeras atribuibles a humanos, son perfectas. Hace
> 32.000 a�os, la m�quina > > de construir mundos posibles ya se hab�a puesto en > movimiento > > F�LIX DE AZ�A 13/09/2008 > > > > Todas las hip�tesis sobre el arte rupestre han ido > fracasando una detr�s de > > otra > > > > Son cuatro cabezas equinas f�ciles de reconocer ya > que todav�a hoy se
> > pasean por la estepa mongol unos pocos caballos de > Prezewalski, que no son > > sino sus descendientes. Se trata de animales > paticortos, cabezones, de > > vientre prominente, pero insensibles al hielo y de > inagotable fortaleza. Sin > > embargo, lo que sorprende en estas cuatro cabezas no
> es tan s�lo la
> > exactitud del trazo, la seguridad y elegancia de la > curva que define la
> > quijada, la perfecta proporci�n de orejas y ollares,
> sino, por encima de > > todo, los ojos. La mancha ocular es apenas una leve > almendra negra protegida
> > por el hueso de la �rbita, pero tiene la expresi�n
> tan viva como los ojazos
> > forrados de pesta�as y reflejos cristalinos de los
> caballos de Rubens. No > > obstante, no es la misma mirada. En Rubens, en
> Vel�zquez, el ojo del caballo
> > montado por un rey o un condotiero, es un ojo abrumado > por la gloria del > > jinete y se abre desmesuradamente, como espantado por > la responsabilidad. > > Muy > > al contrario, en estos cuatro caballos los ojos tienen > la mirada a medio
> > p�rpado, tierna, d�cil, turbadora, que hace del
> caballo una bestia > > inseparable del humano. > > > > El segundo aspecto remarcable del dibujo es la crin, > corta, de cerda > > gruesa, alineada en paralelo al robusto cuello, > similar a las crestas de > > algunos soldados afroamericanos, un cepillo tan duro > al tacto como la roca
> > sobre la que est�n pintados en la cueva de Chauvet. > El dibujo se encuentra > > en la llamada Galer�a del Megaloceros junto a
> esquemas que parecen > > corresponder a los antecesores del rinoceronte y el > alce. En estas paredes > > de roca es posible que los aprendices probaran el uso
> del carb�n de pino y
> > ensayaran sus primeras representaciones bajo la
> direcci�n de un maestro. Lo > > asombroso es que estas im�genes, las primeras que > conocemos atribuibles a > > humanos de hace 32.000 a�os, son ya perfectas. Las
> cuatro cabezas equinas de > > Chauvet no tienen nada que envidiar a la soberbia > cuadriga helena que corona
> > la bas�lica de los Dux venecianos y son muy
> superiores a los caballos de > > Meissonier o de Gericault. > > > > Prueba concluyente de nuestra frivolidad es que sin > saber apenas nada sobre
> > tan inquietantes im�genes, las hemos aceptado con > toda normalidad. �Normal, > > la aparici�n de las im�genes en la vida del > universo? �Y su perfecci�n > > s�bita, como si hubieran estado esperando detr�s de > un velo? �Su > > inescrutable funci�n en una sociedad con poca
> necesidad de adorno y en el
> > l�mite de la supervivencia? Todas las hip�tesis
> sobre el arte rupestre han
> > ido fracasando una detr�s de otra. No son im�genes > "religiosas" porque no es > > posible separar un �mbito espec�fico para lo
> religioso en aquellas hordas de
> > cazadores n�madas. O bien todo era religioso o bien
> nada lo era. > > Posiblemente nuestros abuelos, como nosotros, ni eran
> religiosos ni cre�an > > en dioses, aunque tem�an a las fuerzas inaprensibles > que pod�an causar da�o > > y les pon�an nombre, como hoy se lo damos al c�ncer > o al cambio clim�tico.
> > Tampoco podemos decir que formaran parte de un ritual > > venatorio, porque si bien hay representaciones de > escenas de caza no por
> > eso se las puede relacionar con ning�n ritual, del > mismo modo que una > > pintura ecuestre de Vel�zquez s�lo tiene una remota > relaci�n con el > > protocolo de las monarqu�as absolutas. > > > > Lo que es indudable es que en alg�n momento los
> humanos necesitaron > > (�necesitamos?, �seguimos siendo humanos como ellos
> o hemos dejado ya atr�s > > esa tan particularmente fr�gil condici�n?) y por lo > tanto produjeron, > > im�genes. �Por qu�, con qu� finalidad? Ninguna > hip�tesis hasta ahora resiste > > el an�lisis. S�lo podemos aventurar que las > im�genes nacieron (y nacieron
> > perfectas) cuando los humanos sintieron la > irresistible necesidad de ver > > hacia fuera, de manera que se convirtieron en "el > punto de vista", el lugar
> > orogr�fico desde donde "se ve". La > aparici�n de las primeras im�genes > > inventa la visi�n (en absoluto lo contrario) como un > instrumento ya > > propiamente t�cnico para ampliar nuestro cuerpo. La > m�quina de construir > > mundos posibles se hab�a puesto en movimiento y
> gracias a ella el mundo
> > obligatorio, aquel al que hab�amos sido condenados > (lo que m�s tarde > > llamar�n El Ed�n) se convert�a en un dominio > controlado. > > > > �Qu� sucedi� hace 32.000 a�os para que una > necesidad tan insensata se > > hiciera inevitable? Insisto: �qu� necesidad era
> �sta que separaba con un
> > hachazo inicuo (y para siempre) el �mbito que poco > m�s tarde se llamar�
> > "Madre Tierra" o "Naturaleza" y > los humanos capaces de representarla con
> > im�genes desde fuera? �Y sucedi� sin lucha? �Nadie
> se vio sacudido por el
> > terror de lo que aquella separaci�n pon�a en marcha?
> �No hubo entonces > > humanos sensatos que se negaran a abandonar la tierra
> com�n? Nunca lo > > sabremos, pero podemos sospechar que la perfecci�n de > las im�genes rupestres > > esconden quiz�s cientos o miles de a�os de > enfrentamiento e iconoclastia. > > > > Representar caballos, bisontes, mamuts o c�rvidos era
> rebajarlos de rango, > > reducirlos a unidades abstractas e intercambiables. Ya
> nunca m�s podr�amos
> > hablar de este caballo o aquel otro, entes tan
> perspicuos como t� y como yo.
> > A partir de la primera imagen quedaba dominada la > totalidad de los caballos
> > y pod�a llegar Plat�n (29.500 a�os m�s tarde) para > darles la definitiva > > patada que los elevar�a al mundo de las Ideas, all�
> en donde se puede amar > > sin dolor. > > > > Los humanos somos aquello que de nosotros dicen
> nuestras im�genes. La > > constelaci�n de im�genes que determina nuestra > inserci�n en el mundo es lo
> > que marca inflexiblemente aquello que podemos ver y lo
> que para siempre ser� > > invisible. Tal es el rigor de la p�rdida que habremos > de concebir un empleo > > espec�fico, con nombres diversos hasta llegar al de > "artista", para que > > alguien atisbe (o fantasee) m�s all� de lo que es > imposible ver. Entre el > > ni�o que pudo ver bisontes y caballos en los muros de
> su hogar y aquel que
> > nunca los vio, hay una separaci�n inicua. > > > > Para quien nunca conoci� im�genes, los caballos y > bisontes reales eran > > esplendores que se cruzaban alg�n d�a en su camino, > sea galopando o ya > > muertos y con las entra�as humeantes, arrimados por
> los cazadores al > > poblado. Estos caballos y bisontes individuales eran > escasos en la vida de
> > cualquier ni�o y tan cercanos a la muerte como los
> humanos mismos que les > > daban caza. Hubo de haber un respeto profundo entre > los mortales cazadores y > > aquellos otros mortales cuya carne les alargaba la > vida. Por el contrario,
> > para el ni�o que ya creci� viendo bisontes y
> caballos en los muros de su > > hogar, los ejemplares vivos o muertos que se cruzaron
> en su camino eran s�lo
> > copias (o casos) de los verdaderamente �nicos y > reales caballos y bisontes
> > que presid�an el hogar. Las im�genes eran lo
> permanente. Sus copias vivas en
> > el mundo, tan s�lo formas ef�meras que como sombras
> se cruzaban un instante > > con la luz solar para desaparecer de inmediato. > > > > Una vez traspasada esa frontera, una vez admitida la > impiedad original
> > (obs�rvese que esa impiedad no tiene lugar en el
> choque de un torero con la > > bestia singular que le ha tocado en suerte, la cual
> siempre tendr� la misma > > individuaci�n y nombre propio que su matador, a
> diferencia de la res de > > matadero), una vez dado el paso fatal de dominar el > mundo mediante > > representaciones y signos, �no era lo obligado, o por > lo menos lo esperable,
> > proceder a la siguiente ambici�n de dominio mediante
> el invento de los > > dioses, los cuales aparecieron (y se ocultaron) en el > acto mismo de ser > > representados en imagen? Quienes convivieron desde la
> infancia con im�genes > > de los dioses, �c�mo iban a creer en ellos y
> reconocerlos si alguna vez se
> > cruzaban con una figura asombrosa y espl�ndida? > > > > Para los ni�os educados ya entre im�genes de dioses, > el mundo s�lo estaba
> > poblado por humanos y fantasmas. Nosotros, que ya
> s�lo tenemos im�genes, > > �con qui�n compartimos el mundo? > > > > F�lix de Az�a es escritor. > > > > > > > > __________ Informaci�n de NOD32, revisi�n 3440
> (20080913) __________ > > > > Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus > system > > http://www.nod32.com > > > > > >
Explore the seven wonders of the world Learn more!
Explore the seven wonders of the world Learn more!
Mi percepción es que el tema es mundial. Hace solo un par de días me comentó un investigador norteamericano que actualmente se construyen 19.000 casas en el Monumento Nacional de los Petroglifos en Nuevo Mexico, USA, un lugar que se suponía protegido. Constantemente recibimos noticias similares de diversas latitudes.
Pero obviamente no podemos abordar todos los problemas mundiales, tenemos que partir al menos por los temas locales y microlocales.
Primero abriendo dialogos como este.
Tambien quizás sería posible que en rupestreweb se abra un espacio para publicar:
a) las leyes nacionales de protección del patrimonio de los diversos paises. b) cartas internacionales del patrimonio. c) convenciones internacionales de protección al patrimonio.
Así tedriamos un espacio de consulta expedito.
Sería interesante a mi juicio que algún miembro de la lista cooperara con algún artículo de análisis de la situación del patrimonio a nivel local. Siempre me ha llamado la atención que no hay articulos en este tema en rupestreweb.
Para lo micro local algún investigador podría enviar una presentación en Power Point que explique el "arte rupestre" de manera simple para que pueda ser bajada por profesores o gente interesada en difundir el tema. Posteriormente entre todos se podría complementar esta y abrirla hacia otros temas mas especificos. A la larga contariamos con un material que sirva a ciudadanos, estudiantes y educadores para difundir el patrimonio.
En fin hay muchas cosas que se pueden hacer. La acción micro es necesaria, yo constantemente doy charlas a niños, campesinos, estudiantes, profesores y ciudadanos en general, pero no creo que sea bueno olvidar lo ragional.
Un afectuoso saludo
Patricio Bustamante D.
El 20 de septiembre de 2008 9:13, Terry Lange <terry_lange@...> escribió:
Amigos
solo para puntualizar, puede abarcarse el nivel global(el mundo entero) o la situacion regional, creo mas adecuado ceñirse a lo local, hay problemas muy particulares y a la vez comunes en las localidades, hacer recomendaciones a autoridades locales(alcaldes, prefectos,jefes civiles etc) sobre el tema de la conservacion y divulgacion del patrimonio en este caso arqueologico, si no podemos con lo local como afrontar lo mundial o regional? En Venezuela se han registrado unos 600 sitios, como cuidarlos, como proteger, como salvaguardar, como aseguarar un uso debido y acorde con principios, normas y etica, la explotacion de los recursos naturales o culturales no es inconveniente, lo inconveniente esta en la forma y manera y siempre existira un riesgo, el hombre no construye para la eternidad ya se sabe por ejemplo el riesgo en que se encuentra la capilla sixtina del Arte Rupestre Altamira y asi hay muchos mas, por el turismo y otros aspectos a considerar, pero esa explotacion turistica, cada vez mas intensa a pesar de la crisis economica mundial da de comer a cientos de miles de familias, habar que considerar las prioridades, considero que si cada quien en su localidad, hace su labor lo mejor posible, se atenuara el riesgo regional y mundial. En algun comentario considere buscar el punto de equilibrio.
Yo participe de los cursos que impartio O.E.A en un Plan Regional para la Conservacion del Patrimonio Cultural, se creo el Instituto Paul Coremans en Mexico, existia o existe otro instituto en Cuenca Ecuador, estos institutos no aparecen o no divulgan lo que estan haciendo, si su funcionamiento es adecuado debe existir un diagnostico y recomendaciones sobre los casos particulares que han estudiado y la UNESCO tiene todo el cumulo de recomendaciones en sus declaraciones poner en uso estos trabajos donde gran cantidad de expertos han trabajado es lo propio y adecuado, tomar toda esa experiencia y que hoy dia se encuentra en internet, les puedo afirmar que estoy dando talleres a los maestros de las escuelas estatales del Estado Carabobo sobre el Patrimonio Cultural, en un nivel basico la gran mayoria nunca ha trabajado el tema, no conocen que existe la UNESCO, no saben que los convenios firmados son leyes del pais, en mi caso he tenido que comenzar por enseñar a los maestros y luego nos encontramos que no se disponen de recursos para emprender ninguna iniciativa que pudiese llegar mas alla en la concientizacion de este pequeño grupo de la sociedad que son los maestros, el Estado Carabobo tiene 6.000 maestros y para atenderlos en esta area trabajo yo solo y sin recursos.
Saludos
Terry Lange
Nota: "Venezuela es un pais rico" y los presupuestos nunca alcanzan para estas areas, admiro como otros paises con mucho menos recursos que venezuela disponen de algun recurso para tener museos y lograr en alguna medida una proteccion de su patrimonio, en Caracas no existe un Museo de Arqueologia, es mas en Venezuela, no tenemos un Museo Nacional de Historia, donde podamos acudir y conocer, aprender y admirar nuestro devenir historico en base al Patrimonio Cultural en todas sus diferentes y compejas variantes.
Reitero Saludos terry Lange
Museologo-Museografo-Educador
trabajador cultural
To: rupestreweb@... From: rupestreweb@... Date: Wed, 17 Sep 2008 10:31:00 -0700
Subject: Re: [rupestreweb] Re: Discusiones en ARTE RUPESTRE - Invitacion
Estimado Patricio y colegas:
De acuerdo a lo expuesto, el tema de discusion propuesto por usted podria generalizarse a la problematica regional (o mundial?) de la conservacion del patrimonio rupestre frente a los intereses economicos que existen sobre loa explotacion de recursos naturales y como estos terminan afectando a los lugares rupestres inmersos en el paisaje, los cuales al ser trasladados se descontextualizan, perdiendo su sentido original y la posibilidad de brindar informacion para comprenderlos.
Se suma a esto los problemas de decidia gubernamental y uno muy sensible y dificil de reconocer por el gremio arqueologico: la ignorancia frente al tema, el cual suele ser considerado como algo menor, dentro de sus objetos de estudio, y que se cree que puede tener un manejo similar al de cualquier otro vestigio de cultura material.
Apoyo su propuesta, ojala si tambien se plantea desde una escala regional que abarque la problematica en el manejo y conservacion de estos lugares.
Esperamos tambien mas propuestas de temas a discutir.
Muchas gracias,
Diego Martinez Celis Moderador RUPESTREWEB
--- On Mon, 9/15/08, Patricio Bustamante <bys.con@...> wrote:
> From: Patricio Bustamante <bys.con@...>
> Subject: [rupestreweb] Re: Discusiones en ARTE RUPESTRE - Invitacion > To: rupestreweb@... > Date: Monday, September 15, 2008, 6:19 PM
> �que se puede hacer para proteger el patrimonio en Chile y
> para que esta pr�ctica que pretende instaurar hoy el > gobierno de nuestro pa�s no se generalice?. > > > Situaci�n en El Mauro (Chile), y nueva ley ambiental.
> > > > Desde hace cuatro a�os hemos venido informando de la > situaci�n en torno a la > destrucci�n de patrimonio arqueol�gico en El Mauro, IV > Regi�n, Chile. > >
> > En resumen, en el a�o 2004 se aprob� a la empresa Minera > Los Pelambres la > construcci�n de un tranque de relaves mineros t�xicos (el > mayor de Sud > Am�rica) con un muro de 250 mts de altura por 1,5 km de
> ancho (tres veces la > represa Hoover) pero construido con arena siclonada > (compactada). > > > > El estudio de Impacto Ambiental fue aprobado con un informe
> arqueol�gico que
> despu�s de nuestras denuncias fue rechazado por malo y la
> empresa fue > obligada a realizar un nuevo estudio en 2005 donde > participaron 100
> arque�logos y 120 estudiantes de arqueolog�a. Este
> estudio fue aprobado por > el Consejo de Monumentos meses antes de la entrega de los > informes. > > > > En El Mauro se realizaron excavaciones en 140 sitios
> arqueol�gicos
> simult�neamente sobrepasando en 1.400 % lo que autoriza la > ley que permite > excavar solo *un sitio a la vez* y excepcionalmente m�s > siempre que su > n�mero no resulte excesivo. Las excavaciones se
> practicaron en un �rea que > abarca aproximadamente 100 km2, la ley solo autoriza
> excavar *�reas peque�as > * como fondos de quebradas. > > > > Contra todas las normas cient�ficas y del patrimonio, se
> sacaron de contexto > mas de 500 petroglifos (con unas 2000 figuras) y fueron > trasladados a un
> parque arqueol�gico, propiedad de la empresa, para ser > expuestos al p�blico
> en un "Museo Rupestre", en donde todas las piezas > han perdido su valor de > autenticidad y su valor de patrimonio intangible,
> conserv�ndose solo el > soporte. >
> > > A ra�z del desastre medioambiental que significar�a la > construcci�n de este
> tranque y otras irregularidades, se presentaron numerosas > querellas ante la
> justicia. La empresa perdi� todos los juicios, a pesar de > ello sigui� > adelante con la construcci�n del tranque sin detenerse un > minuto. > > > > Hace un par de meses, la empresa perdi� ante la �ltima
> instancia, La Corte > Suprema, pero ya el tranque estaba construido, los bosques > arrasados y > quemados (por 4 incendios accidentales consecutivos), las > napas de agua
> subterr�nea destruidas (esta aguas eran propiedad de los
> campesinos de la > zona), los petroglifos hab�an sido trasladados, las tumbas > y sitios > arqueol�gicos removidos, es decir no hab�a vuelta atr�s. > > > > Ante esta situaci�n, a pesar de haber ganado contra la
> empresa, los > ciudadanos del poblado de Caimanes y Pup�o, tuvieron que > aceptar que no > hab�a vuelta atr�s y ante la perspectiva de tener que
> entablar un nuevo y > largo juicio indemnisatorio, aceptaron el pago de 25
> millones de d�lares de
> la empresa (para evitar falsas acusaciones contra mi > persona, deseo aclarar > que yo no he recibido nada de este dinero y no participaba > en este juicio).
> > >
> Todo este proceso ha generado un da�o irreparable a los > habitantes de > Caimanes y los poblados cercanos que hoy est�n divididos
> entre quienes
> estaban de acuerdo y en desacuerdo con el tranque. Pero el > pago de esta
> indemnizaci�n ha profundizado las divisiones y creado > otras nuevas. > > > > A partir de la gran discusi�n creada por la situaci�n en
> El Mauro los > arque�logos chilenos comenzaron a ganar mucho dinero en
> Estudios de Impacto > Ambiental. Lamentablemente no hubo una defensa corporativa > del patrimonio
> arqueol�gico pero si en algunos casos se atac� a quienes
> tratamos de evitar > esta tragedia cultural. Lamentablemente las acciones de > algunos pocos han
> provocado el injusto descr�dito de la arqueolog�a chilena
> que tiene sin duda > entre sus filas a destacados y honorables profesionales (la
> mayor�a de los > arque�logos chilenos) que nada han tenido que ver en estos > hechos. > >
> > En una reciente carta aparecida en *Arqueolog�a Viva* > (http://arqueologiaviva.wordpress.com/ > ) las arque�logas Lorena Sanhueza, Presidenta de la
> Sociedad Arqueol�gica de > Chile y Paola Gonz�lez (arque�loga y abogado), se�alan > que: "*Con fecha 5 > de junio del a�o 2008, la Presidenta de la Rep�blica ha > sometido a > consideraci�n de la C�mara de Diputados el Proyecto de
> Ley que crea el > Ministerio, el Servicio de Evaluaci�n Ambiental y la
> Superintendencia del > Medio Ambiente"... ... "en el texto del Proyecto
> de Ley la protecci�n del
> patrimonio cultural se encuentra totalmente
> excluido"... ..."* *observ�ndose una > completa omisi�n del tema patrimonial en el dise�o y > gesti�n ambiental de la
> nueva institucionalidad"*... ..."*En este > contexto, consideramos grave esta
> omisi�n del Proyecto de Ley en comento, en lo que es una
> gran oportunidad
> para lograr efectivamente una institucionalidad que proteja > eficazmente el
> patrimonio cultural de nuestra Naci�n. Por tanto
> solicitamos encarecidamente > que el Proyecto de Ley aborde derechamente el tema de la
> protecci�n del > patrimonio cultural, lo incluya como tema de protecci�n y
> supervigilancia > del Ministerio de Medio Ambiente y aborde expresamente la
> gesti�n ambiental
> del patrimonio en la nueva institucionalidad".*** > > * * >
> Cuando la ley era clara y ten�an todas las herramientas a > su alcance para > hacerla respetar, los arque�logos que estuvieron a cargo
> en El Mauro y otros
> proyectos de inversi�n, con el consentimiento del Consejo
> de Monumentos > Nacionales, eligieron no hacerla respetar y permitir que el > patrimonio fuera
> da�ado de forma irreversible. Provocaron as� la mayor > p�rdida patrimonial de > la historia como lo reconoci� la propia Sociedad > Arqueol�gica de Chile. > > > > La sociedad Arqueol�gica de Chile como organismo colegiado
> se neg� a
> levantar la voz ante esta tragedia cultural, a pesar de > haberle informado
> detalladamente de lo que ocurr�a. Es m�s eligieron > silenciar a las voces
> disidentes que advert�an de esta perdida irreversible. > > > > Me consta que la arque�loga Paola Gonz�lez fue una de los
> pocos > profesionales que hicieron esfuerzos para revertir esta
> situaci�n, pero
> solos no es mucho lo que se puede hacer. > > >
> La situaci�n actual es que las empresas aprendieron que > los arque�logos,
> como cuerpo colegiado, no estaban dispuestos a defender el > patrimonio y sin > duda han hecho un intenso lobby para sacar simplemente de > la ley ambiental
> el tema arqueol�gico, que despu�s de lo ocurrido en El
> Mauro se ha > transformado en una "roca en el zapato". > > > > Lamentablemente los organismos del Estado a cargo del tema
> tampoco est�n
> dispuestos a respetar y hacer respetar la ley vigente. Un > ejemplo: > > > > En Chile de acuerdo a la ley, *todo documento en poder del
> Estado es p�blico
> *, excepto aquellos que por razones de seguridad nacional u > otro cuentan *
> espec�ficamente* con una ley de Cuorum calificado que los > excluye. > > > > Durante 4 a�os hemos pedido los informes arqueol�gicos
> del estudio realizado > en El Mauro entre otros documentos p�blicos relativos al
> tema y el Consejo > de Monumentos Nacionales (CMN) se ha negado a entregarlos. > Hace solo un par
> de semanas, despu�s de recibir en reiteradas > oportunidades, instrucciones > expresas de la Contralor�a General de la Rep�blica al
> respecto, me > entregaron copia del informe de El Mauro (Lo que hemos
> podido examinar hasta > ahora confirman su mala calidad y explica por que no
> quer�an entregarlo). > > > > Hicieron todo lo posible por neg�rmelos, incluso > inventaron subterfugios
> legales para evitar que yo (el �nico ciudadano de este > pa�s) no pudiera > tener acceso a *ning�n documento relacionado con Minera
> Los Pelambres*, lo > cual a todas luces es ilegal e inconstitucional. Por
> supuesto tengo todos
> los documentos para probarlo y los antecedentes est�n en > poder de la > Contralor�a general de la Republica y otras instituciones > del Estado. > >
> > Lo peor es que habiendo denunciado expl�citamente y
> entregado antecedentes > de actos que constituyen delito de acuerdo a la
> legislaci�n vigente, el CMN > se neg� a investigarlos adecuadamente como lo obliga la
> ley, de esto las > pruebas son irrefutables. > > >
> La situaci�n actual es que de no mediar una acci�n > decidida de las > organizaciones de arque�logos y antrop�logos, la nueva
> ley de medio ambiente > excluir� de manera total la protecci�n del patrimonio > arqueol�gico y las > empresas podr�n por fin hacer cuanto se les antoje sin que > nadie les > moleste.
> > > > El tema es que ahora si les doler� a los arque�logos > (responsables o no de > lo ocurrido), las empresas no requerir�n mas de sus > servicios para > participar en los estudios de impacto ambiental. Perder�n
> as� la que a > partir de lo ocurrido en El Mauro, se hab�a convertido en
> su principal > fuente de ingreso. > > >
> Lamentablemente si no se hace algo urgente, podr�a ser
> tarde para el > patrimonio arqueol�gico.
> > > > MORALEJA: NO SE PUEDE JUGAR CON FUEGO SIN QUEMARSE... > > > > Expongo esto como tema ante el reciente llamado del
> estimado editor Diego
> Martines de proponer temas para la discusi�n. > > > > A ra�z de estos hechos quisiera preguntar a los miembros
> de esta lista �que
> se puede hacer para proteger el patrimonio en Chile y para
> que esta pr�ctica > que pretende instaurar hoy el gobierno de nuestro pa�s no > se generalice?. > > > > Hace meses hemos venido advirtiendo de esta situaci�n, las
> grandes empresas > aprenden r�pidamente cuales son los puntos d�biles y como > la mayor�a son > multinacionales, difunden r�pidamente aquellas pr�cticas > que les favorecen. > >
> > Hoy no es solo el patrimonio arqueol�gico chileno el que > est� en riesgo,
> sino el patrimonio humano, nuestro patrimonio, presente en
> las m�s diversas > latitudes.
> > > > Hace algunos a�os algunas voces advert�an del > calentamiento global, se les > acus� de terroristas, hoy el derretimiento de los polos,
> de los glaciares,
> el aumento en el nivel del mar, y el cambio de las
> condiciones clim�ticas
> globales son un hecho indiscutible, solo se discute si es o > no reversible. > >
> > Si no hacemos nada, un destino similar le espera al
> patrimonio arqueol�gico. > > > > Desde ya mi mas sincero apoyo a la sociedad arqueol�gica > de Chile bajo su
> actual presidencia y a quienes est�n luchando para evitar
> que se consume > este acto que va contra toda norma internacional
> cient�fica, cultural y
> ambiental. > > > > Un afectuoso abrazo > > > > Patricio Bustamante D. > > > > > > > El 14 de septiembre de 2008 23:12, alberto sibaja
> <sibowak@...>escribi�: > > > �Que belleza de art�culo! > > La prosa impecable de F�lix Az�a, en verdad nos
> motiva a reflexiones de > > fondo. > > > > Alberto Sibaja A. > > www.sibowak.com > > > > > >
> > ----- Original Message ----- > > *From:* Noticias rupestres <Noticias+rupestres> > > *To:* rupestreweb@...
> > *Sent:* Sunday, September 14, 2008 3:05 PM
> > *Subject:* [rupestreweb] Todas las hip�tesis sobre el > arte rupestre han
> > ido fracasando una detr�s de otra
> > > > Inicuo paso primitivo > > Las cuatro cabezas equinas representadas en la cueva > de Chauvet, las > > primeras atribuibles a humanos, son perfectas. Hace
> 32.000 a�os, la m�quina
> > de construir mundos posibles ya se hab�a puesto en > movimiento > > F�LIX DE AZ�A 13/09/2008 > > > > Todas las hip�tesis sobre el arte rupestre han ido > fracasando una detr�s de
> > otra > > > > Son cuatro cabezas equinas f�ciles de reconocer ya > que todav�a hoy se
> > pasean por la estepa mongol unos pocos caballos de > Prezewalski, que no son
> > sino sus descendientes. Se trata de animales > paticortos, cabezones, de > > vientre prominente, pero insensibles al hielo y de > inagotable fortaleza. Sin > > embargo, lo que sorprende en estas cuatro cabezas no
> es tan s�lo la
> > exactitud del trazo, la seguridad y elegancia de la > curva que define la
> > quijada, la perfecta proporci�n de orejas y ollares,
> sino, por encima de > > todo, los ojos. La mancha ocular es apenas una leve > almendra negra protegida
> > por el hueso de la �rbita, pero tiene la expresi�n
> tan viva como los ojazos
> > forrados de pesta�as y reflejos cristalinos de los
> caballos de Rubens. No > > obstante, no es la misma mirada. En Rubens, en
> Vel�zquez, el ojo del caballo
> > montado por un rey o un condotiero, es un ojo abrumado > por la gloria del > > jinete y se abre desmesuradamente, como espantado por > la responsabilidad. > > Muy > > al contrario, en estos cuatro caballos los ojos tienen
> la mirada a medio
> > p�rpado, tierna, d�cil, turbadora, que hace del
> caballo una bestia > > inseparable del humano. > > > > El segundo aspecto remarcable del dibujo es la crin,
> corta, de cerda > > gruesa, alineada en paralelo al robusto cuello, > similar a las crestas de > > algunos soldados afroamericanos, un cepillo tan duro > al tacto como la roca
> > sobre la que est�n pintados en la cueva de Chauvet.
> El dibujo se encuentra > > en la llamada Galer�a del Megaloceros junto a
> esquemas que parecen > > corresponder a los antecesores del rinoceronte y el > alce. En estas paredes
> > de roca es posible que los aprendices probaran el uso
> del carb�n de pino y
> > ensayaran sus primeras representaciones bajo la
> direcci�n de un maestro. Lo
> > asombroso es que estas im�genes, las primeras que > conocemos atribuibles a > > humanos de hace 32.000 a�os, son ya perfectas. Las
> cuatro cabezas equinas de > > Chauvet no tienen nada que envidiar a la soberbia
> cuadriga helena que corona
> > la bas�lica de los Dux venecianos y son muy
> superiores a los caballos de > > Meissonier o de Gericault. > > > > Prueba concluyente de nuestra frivolidad es que sin
> saber apenas nada sobre
> > tan inquietantes im�genes, las hemos aceptado con > toda normalidad. �Normal, > > la aparici�n de las im�genes en la vida del > universo? �Y su perfecci�n
> > s�bita, como si hubieran estado esperando detr�s de > un velo? �Su > > inescrutable funci�n en una sociedad con poca
> necesidad de adorno y en el
> > l�mite de la supervivencia? Todas las hip�tesis
> sobre el arte rupestre han
> > ido fracasando una detr�s de otra. No son im�genes > "religiosas" porque no es > > posible separar un �mbito espec�fico para lo
> religioso en aquellas hordas de
> > cazadores n�madas. O bien todo era religioso o bien
> nada lo era. > > Posiblemente nuestros abuelos, como nosotros, ni eran
> religiosos ni cre�an > > en dioses, aunque tem�an a las fuerzas inaprensibles > que pod�an causar da�o > > y les pon�an nombre, como hoy se lo damos al c�ncer > o al cambio clim�tico.
> > Tampoco podemos decir que formaran parte de un ritual > > venatorio, porque si bien hay representaciones de > escenas de caza no por
> > eso se las puede relacionar con ning�n ritual, del
> mismo modo que una > > pintura ecuestre de Vel�zquez s�lo tiene una remota > relaci�n con el > > protocolo de las monarqu�as absolutas. > > > > Lo que es indudable es que en alg�n momento los
> humanos necesitaron > > (�necesitamos?, �seguimos siendo humanos como ellos
> o hemos dejado ya atr�s > > esa tan particularmente fr�gil condici�n?) y por lo > tanto produjeron,
> > im�genes. �Por qu�, con qu� finalidad? Ninguna > hip�tesis hasta ahora resiste > > el an�lisis. S�lo podemos aventurar que las > im�genes nacieron (y nacieron
> > perfectas) cuando los humanos sintieron la
> irresistible necesidad de ver > > hacia fuera, de manera que se convirtieron en "el > punto de vista", el lugar
> > orogr�fico desde donde "se ve". La > aparici�n de las primeras im�genes
> > inventa la visi�n (en absoluto lo contrario) como un > instrumento ya > > propiamente t�cnico para ampliar nuestro cuerpo. La > m�quina de construir > > mundos posibles se hab�a puesto en movimiento y
> gracias a ella el mundo
> > obligatorio, aquel al que hab�amos sido condenados > (lo que m�s tarde > > llamar�n El Ed�n) se convert�a en un dominio > controlado. > >
> > �Qu� sucedi� hace 32.000 a�os para que una > necesidad tan insensata se > > hiciera inevitable? Insisto: �qu� necesidad era
> �sta que separaba con un
> > hachazo inicuo (y para siempre) el �mbito que poco
> m�s tarde se llamar�
> > "Madre Tierra" o "Naturaleza" y > los humanos capaces de representarla con
> > im�genes desde fuera? �Y sucedi� sin lucha? �Nadie
> se vio sacudido por el
> > terror de lo que aquella separaci�n pon�a en marcha?
> �No hubo entonces > > humanos sensatos que se negaran a abandonar la tierra
> com�n? Nunca lo > > sabremos, pero podemos sospechar que la perfecci�n de > las im�genes rupestres > > esconden quiz�s cientos o miles de a�os de > enfrentamiento e iconoclastia. > >
> > Representar caballos, bisontes, mamuts o c�rvidos era
> rebajarlos de rango, > > reducirlos a unidades abstractas e intercambiables. Ya
> nunca m�s podr�amos
> > hablar de este caballo o aquel otro, entes tan
> perspicuos como t� y como yo.
> > A partir de la primera imagen quedaba dominada la > totalidad de los caballos
> > y pod�a llegar Plat�n (29.500 a�os m�s tarde) para > darles la definitiva > > patada que los elevar�a al mundo de las Ideas, all�
> en donde se puede amar > > sin dolor.
> > > > Los humanos somos aquello que de nosotros dicen
> nuestras im�genes. La > > constelaci�n de im�genes que determina nuestra > inserci�n en el mundo es lo
> > que marca inflexiblemente aquello que podemos ver y lo
> que para siempre ser� > > invisible. Tal es el rigor de la p�rdida que habremos > de concebir un empleo > > espec�fico, con nombres diversos hasta llegar al de
> "artista", para que > > alguien atisbe (o fantasee) m�s all� de lo que es > imposible ver. Entre el > > ni�o que pudo ver bisontes y caballos en los muros de
> su hogar y aquel que
> > nunca los vio, hay una separaci�n inicua. > > > > Para quien nunca conoci� im�genes, los caballos y > bisontes reales eran > > esplendores que se cruzaban alg�n d�a en su camino,
> sea galopando o ya > > muertos y con las entra�as humeantes, arrimados por
> los cazadores al > > poblado. Estos caballos y bisontes individuales eran > escasos en la vida de
> > cualquier ni�o y tan cercanos a la muerte como los
> humanos mismos que les > > daban caza. Hubo de haber un respeto profundo entre > los mortales cazadores y > > aquellos otros mortales cuya carne les alargaba la
> vida. Por el contrario,
> > para el ni�o que ya creci� viendo bisontes y
> caballos en los muros de su > > hogar, los ejemplares vivos o muertos que se cruzaron
> en su camino eran s�lo
> > copias (o casos) de los verdaderamente �nicos y > reales caballos y bisontes
> > que presid�an el hogar. Las im�genes eran lo
> permanente. Sus copias vivas en
> > el mundo, tan s�lo formas ef�meras que como sombras
> se cruzaban un instante > > con la luz solar para desaparecer de inmediato.
> > > > Una vez traspasada esa frontera, una vez admitida la > impiedad original
> > (obs�rvese que esa impiedad no tiene lugar en el
> choque de un torero con la
> > bestia singular que le ha tocado en suerte, la cual
> siempre tendr� la misma > > individuaci�n y nombre propio que su matador, a
> diferencia de la res de > > matadero), una vez dado el paso fatal de dominar el
> mundo mediante > > representaciones y signos, �no era lo obligado, o por > lo menos lo esperable,
> > proceder a la siguiente ambici�n de dominio mediante
> el invento de los
> > dioses, los cuales aparecieron (y se ocultaron) en el > acto mismo de ser > > representados en imagen? Quienes convivieron desde la
> infancia con im�genes > > de los dioses, �c�mo iban a creer en ellos y
> reconocerlos si alguna vez se
> > cruzaban con una figura asombrosa y espl�ndida? > > > > Para los ni�os educados ya entre im�genes de dioses, > el mundo s�lo estaba
> > poblado por humanos y fantasmas. Nosotros, que ya
> s�lo tenemos im�genes, > > �con qui�n compartimos el mundo? > > > > F�lix de Az�a es escritor. > > > >
> > > > __________ Informaci�n de NOD32, revisi�n 3440
> (20080913) __________ > > > > Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus > system > > http://www.nod32.com
> > > > > >
Explore the seven wonders of the world Learn more!