DOCUMENTATION

24. Documentation: The conservation professional has an obligation to
produce and maintain accurate, complete, and permanent records of
examination, sampling, scientific investigation, and treatment. When
appropriate, the records should be both written and pictorial. The
kind and extent of documentation may vary according to the
circumstances, the nature of the object, or whether an individual
object or a collection is to be documented. The purposes of such
documentation are:

to establish the condition of cultural property;
to aid in the care of cultural property by providing information
helpful to future treatment and by adding to the profession's body of
knowledge;
to aid the owner, custodian, or authorized agent and society as a
whole in the appreciation and use of cultural property by increasing
understanding of an object's aesthetic, conceptual, and physical
characteristics; and to aid the conservation professional by
providing a reference that can assist in the continued development of
knowledge and by supplying records that can help avoid
misunderstanding and unnecessary litigation.
25. Documentation of Examination: Before any intervention, the
conservation professional should make a thorough examination of the
cultural property and create appropriate records. These records and
the reports derived from them must identify the cultural property and
include the date of examination and the name of the examiner. They
also should include, as appropriate, a description of structure,
materials, condition, and pertinent history.

26. Treatment Plan: Following examination and before treatment, the
conservation professional should prepare a plan describing the course
of treatment. This plan should also include the justification for and
the objectives of treatment, alternative approaches, if feasible, and
the potential risks. When appropriate, this plan should be submitted
as a proposal to the owner, custodian, or authorized agent.

27. Documentation of Treatment: During treatment, the conservation
professional should maintain dated documentation that includes a
record or description of techniques or procedures involved, materials
used and their composition, the nature and extent of all alterations,
and any additional information revealed or otherwise ascertained . A
report prepared from these records should summarize this information
and provide, as necessary, recommendations for subsequent care.

28. Preservation of Documentation: Documentation is an invaluable
part of the history of cultural property and should be produced and
maintained in as permanent a manner as practicable. Copies of reports
of examination and treatment must be given to the owner, custodian,
or authorized agent, who should be advised of the importance of
maintaining these materials with the cultural property. Documentation
is also an important part of the profession's body of knowledge. The
conservation professional should strive to preserve these records and
give other professionals appropriate access to them, when access does
not contravene agreements regarding confidentiality.

EMERGENCY SITUATIONS

29. Emergency Situations: Emergency situations can pose serious risks
of damage to or loss of cultural property that may warrant immediate
intervention on the part of the conservation professional. In an
emergency that threatens cultural property, the conservation
professional should take all reasonable action to preserve the
cultural property, recognizing that strict adherence to the
Guidelines for Practice may not be possible.

AMENDMENTS

30. Amendments: Proposed amendments to the Code of Ethics and
Guidelines for Practice must be initiated by petition to the AIC
Board of Directors from at least five members who are Fellows or
Professional Associates of AIC. The board will direct the appropriate
committee to prepare the amendments for vote in accordance with
procedures described in Section VII of the Bylaws. Acceptance of
amendments or changes must be affirmed by at least two-thirds of all
AIC Fellows and Professional Associates voting.

COMMENTARIES

31. Commentaries: Commentaries are prepared or amended by specialty
groups, task forces, and appropriate committees of AIC. A review
process shall be undergone before final approval by the AIC Board of
Directors.

(Individual Commentaries are accessed by clicking on the  icons
above, or see the Commentaries Index. The entire text of the
Commentaries is also available here as one large (106K) file for
convenience in printing.)

The online information for the Photographic Materials
Specialty Group of the American Institute for
Conservation (AICPMG) is at:

http://aic.stanford.edu/conspec/pmg/

The Conservation and Preservation Committee of the American Rock Art
Research Association is calling for nominations for the 2002
Conservation
award  for outstanding service by an individual or group or
organization
who have made outstanding contributions in this area.  Information,
qualifications and a nomination form can be found on the
www.ARARA.org web
site under conservation committee and award or you can write to Jane
Kolber, ARARA-CAP Committee Chair, PO Box 1844, Bisbee, AZ  85603 or
<jkolber@...>.  No nominations will be accepted after
December 31,
2001.

Date: 24 Sep 2001
From: Virginia Naude <vnaude@...>
Subject: Cleaning stone

I want to comment on the recent queries and responses about stone
cleaning. Let's back up and look at some basic issues, for the
benefit of those of us who have been involved for many years and for
others who are considering a first stone treatment.  At the risk of
being obvious, I want to point out that it is not always necessary
or appropriate to clean stone.  This applies to stone sculpture
indoors as well as to monuments and buildings.

Cleaning stone is an irreversible process.  The goal of the
treatment should be clearly understood by the owner/agent/curator
and conservator. In order to prevent physical damage or loss of
information during cleaning, all the examination and testing
procedures familiar to professional conservators should be carried
out.  The stone object will be best served when technical decisions
about materials and techniques evolve from collaborative
deliberation and review of testing results.

There have been several replies on this list recommending JOS
cleaning.  JOS is a low pressure, micro abrasive system that was
developed commercially in Germany.  It is used for some other
materials besides stone but this note addresses only use on stone.
There are several types of JOS equipment and a selection of nozzles
presently available. The JOS cleaning system accommodates a variety
of media.

Most common in the U.S. at this time is the use of a nozzle that can
deliver air, media and water simultaneously.  The most frequently
specified media, I believe, is glass.  Anyone can purchase the
equipment and order the media but operators of the system are
supposed to be trained by a representative of the parent company.
Some conservators own and operate JOS systems, but stone specialist
contractors are carrying out most of the work currently in progress.

The JOS micro-abrasive system, maintained at low pressure, can
provide the best solution for cleaning stone in some outdoor
situations but by no means all situations.  Not only has the JOS
system been observed to have different cleaning effects on different
stone, it has been observed to have dissimilar results on the same
stone at different locations.

Testing is essential. Competency and conscientiousness on the part
of the operator is fundamental.  It would be misleading to say that
JOS does not damage stone without defining "damage". There is
definitely some material removed from the surface, although
extremely small.  This is documented in a publication:

     Mossotti, V.G., Eldeeb, A. R., Fries, T.L., Coombs, Mary Jane,
     Naude, V.N., Soderberg, Lisa and Wheeler, G.S., in press The
     effect of selected cleaning techniques on Berkshire Lee marble:
     a scientific study at Philadelphia City Hall: U.S. Geological
     Survey Professional Paper 1635 (CD-ROM).

It will be available in early 2002 from

     USGS Information Services
     Box 25286
     Denver Federal Center
     Denver, CO 80225
     888-275-8747

The publication reports on a collaborative study in 1995 by
conservators, architects and scientists. It is based on field tests
of 8 methods in 4 different soiling conditions.  Over 150 cores were
taken for analysis by USGS scientists.  Results of analysis were
reviewed by the team.  JOS, using dolomite as the media, was one of
three treatments that fulfilled the goals of the client and the
criteria of the design team. The JOS system, combined with water
misting to reduce sulfation crusts, is being used currently on the
marble ashlar and carvings at Philadelphia City Hall. Supervision of
the contractor's JOS-trained operators by the architect and
conservator is very important to maintain awareness of cleaning
goals and treatment design.

------------------------------

Dear colleague,

The campaign to save the Guadiana rock art in Portugal and Spain has
just established an electronic petition site, and we ask for your support
of this endeavour by signing the petition. This will only take seconds, but
it is crucial in deciding the outcome of this issue. At the present time,
490 sites have been reported in the valley, 340 on the Spanish side and
150 on the Portuguese side. Many more are yet to be located, the search only
commenced a few weeks ago. It has become evident that the natural
environment will not be considered in this issue, the valley can only
be saved by an international outcry condemning the proposed destruction
of the rock art. If we permit the inundation of these hundreds of sites to
proceed, many more can be expected to be similarly destroyed elsewhere in
Portugal in future years. We count on your support to save one of the finest
rock art concentrations in Europe and ask you to add your name at the
following
address:

http://www.PetitionOnline.com/Alqueva/petition.html

There is room on the petition for a brief comment you may wish to
make. Many
thanks for your support.

Mila Simões de Abreu, IFRAO Representative of Portugal
Robert G. Bednarik, President of IFRAO
Guillermo Muñoz IFRAO Representative of Colombia

Mestrado em Artes Visuais
Escola de Belas Artes da Universidade Federal de Minas Gerais
Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil

Processo seletivo 2001

Área de Concentração: Arte e Tecnologia da Imagem
Linhas de Pesquisa:
Criação, Crítica e Preservação da Imagem
Criação e Crítica da Imagem em Movimento

Depois da experiência do Curso de Especialização em Artes Plásticas e
da consolidação do Curso de Conservação/Restauração de Bens Culturais
Móveis, único nesse nível em todo o Brasil, desenvolvido no Centro de
Conservação e Restauração de Bens Culturais Móveis (CECOR), a Escola
de Belas Artes (EBA) criou em 1995 o Mestrado em Artes, com duas
áreas
de concentração, Artes Plásticas e Imagem e Som, esta em associação
com o Departamento de Ciência da Computação (DCC) do Instituto de
Ciências Exatas da UFMG. A EBA e o DCC foram então contemplados com o
CAPES/PROIN, resultando na instalação do Laboratório Multimídia que,
com recursos adicionais do CNPq, FAPEMIG, BDMG e da própria UFMG,
participa do programa CENAPAD, desenvolvendo pesquisas de tecnologia
de ponta na área de Imagem e Som.
A Escola de Belas Artes conta também com um dos mais avançados
Laboratórios de Ciências da Conservação da América Latina, permitindo
uma abordagem científica ao estudo da tecnologia de obras de arte e à
compreensão de seus mecanismos de degradação. O Laboratório de
Ciências da Conservação conta com recursos tais como rede de
computadores (incluindo Mac's e PC's), estação gráfica completa,
equipamentos para análise físico-química de bens culturais,
equipamentos para gerenciamento e controle ambiental em museus,
galerias e bibliotecas, além de contar com uma equipe de bolsistas,
alunos de mestrado e colaboradores que permitem uma abordagem
interdisciplinar e inovadora no campo da conservação e restauração de
bens culturais. Diversas atividades são executadas em colaboração com
outros departamentos e unidades da UFMG, tais como o Depto. de
Química, o Depto. de Física, a Escola de Arquitetura e o Instituto de
Geociências, além de atividades internacionais em colaboração com o
ICCROM e o Getty Conservation Institute, dentre outros.
Nos primeiros anos de funcionamento experimental do Mestrado, ocorreu
ampliação significativa do acervo bibliográfico da EBA, com a
modernização e a reformulação de sua Biblioteca e do Sistema de
Informação em Bibliotecas na Universidade. Várias atividades
obtiveram
financiamento de agências de fomento nacionais e internacionais, como
CAPES, CNPq, FAPEMIG, MEC, VITAE, FINEP. Ampla e recente reforma
física da EBA criou condições adequadas para o trabalho de criação e
a
pesquisa em Artes Plásticas, Cinema, Fotografia e Arte e Educação,
com
seus novos estúdios, ateliês, oficinas e laboratórios, que hoje dão
efetivo suporte às diversas disciplinas. Com uma avaliação objetiva
de
seus resultados, em 1998, o Mestrado em Artes foi reformulado e
passou
a ser denominado Mestrado em Artes Visuais, com significativo
acréscimo de professores com Doutorado e Pós-Doutorado, obtendo a
recomendação da CAPES.
       Com área de concentração em Arte e Tecnologia da Imagem e as
linhas de pesquisa Criação, Crítica e Preservação da Imagem e Criação
e Crítica da Imagem em Movimento, o Mestrado em Artes Visuais da
Escola de Belas Artes da UFMG possui um corpo de docentes que, dentro
da área de concentração e de suas respectivas linhas de pesquisa,
preservam seus campos de trabalho, possibilitando aos alunos uma
ampla
escolha de temas e abordagens, oferecendo ambientes e recursos
adequados à pesquisa acadêmica e ao trabalho interdisciplinar na área
de Artes Visuais.
       O Mestrado em Artes Visuais EBA/UFMG tem por finalidade
qualificar professores para atender quantitativa e qualitativamente à
expansão do ensino superior na área de artes e capacitar
profissionais
das áreas de arte e cultura para responder às demandas de
desenvolvimento da sociedade.

Estrutura Curricular:
Disciplinas do Núcleo Comum

Fundamentos Metodológicos da Pesquisa em Artes-(Obrigatória)
A Dimensão Estética: Filosofias  da Arte
Perspectivas Críticas da Arte Contemporânea
Texto e Imagem: Correlação entre o Fazer  e o Pensar
Sistemas de Multimídia
Imagens em Movimento: Gênese e Primórdios
Política da Produção Cultural
Índices para a Interatividade na Produção Audiovisual
Evolução dos Meios Audiovisuais
Paradigmas e Práticas da Teoria da Arte
Concepções Contemporâneas da Arte
Discursos Ideológicos da Imagem
Imagem e Realidade: O Cinema como Documento
Edição Digital de Imagem e Som
Elementos Formadores do Processo Artístico
Computação Gráfica Tridimensional
Análise Científica da Obra de Arte
Conservação Preventiva de Bens Culturais
Tópicos Especiais em Artes Visuais
Ensino de Arte e Tecnologias Contemporâneas

As disciplinam valem 4 créditos.

Número total de créditos a cursar no Mestrado em Artes Visuais: 24
créditos realizáveis em até 24 meses.

Corpo Docente:
Coordenação Dr. Luiz Antônio Cruz Souza
Sub-coordenação Dra. Maria do Carmo de Freitas Veneroso

Professores Permanentes

Dr. Evandro José Lemos da Cunha
Depto. de Fotografia, Teatro e Cinema da Escola de Belas Artes da UFMG
Campo de Trabalho: Imagem como Documento

Dr. Heitor Capuzzo Filho
Depto. de Fotografia, Teatro e Cinema da Escola de Belas Artes da UFMG
Campo de Trabalho: Tecnologias da Imagem

Dra. Lúcia Gouvêa Pimentel
Depto. de Artes Plásticas da Escola de Belas Artes da UFMG
Campo de Trabalho: Arte e Educação

Dr. Luiz Antônio Cruz Souza
Depto. de Artes Plásticas da Escola de Belas Artes da UFMG
Campo de Trabalho: Tecnologia da Obra de Arte e
Conservação Preventiva de Bens Culturais

Dr. Luiz Nazário
Depto. de Fotografia, Teatro e Cinema da Escola de Belas Artes da UFMG
Campo de Trabalho: Teoria Crítica do Imaginário


Dra. Maria do Carmo de Freitas Veneroso
Depto. de Artes Plásticas da Escola de Belas Artes da UFMG
Campo de Trabalho: Gravura, Imagem e Texto

Dra. Patrícia Franca
Depto. de Desenho da Escola de Belas Artes da UFMG
Campo de Trabalho: Conceito e Concepção da Obra de Arte

Dr. Stéphane Huchet
Depto. de Análise Crítica e História da Arquitetura e do Urbanismo,
Escola de Arquitetura da UFMG
Campo de Trabalho: Fundamentos e Crítica da Arte

Dr. Wilson de Pádua Paula Filho
Depto. de Ciências da Computação, Instituto de Ciências Exatas da UFMG
Campo de Trabalho: Computação Gráfica

Professora Participante
Professora Emérita Beatriz Ramos Vasconcellos Coelho
Campo de Trabalho: Tecnologia da Obra de Arte e Conservação
Preventiva
de Bens Culturais

- Inscrições

As inscrições podem ser feitas pessoalmente, por procuração ou pelo
correio no período de 16  a  25 de junho de 2001 na Secretaria de
Pós-Graduação da Escola de Belas Artes da Universidade Federal de
Minas Gerais, à Avenida Antônio Carlos, 6627, cep 31270 901, Campus
da
Pampulha, Belo Horizonte, MG.

Documentos Necessários

a) Apresentação ou cópia autenticada do diploma de Curso Superior
(candidatos diplomados em outras áreas de conhecimento terão sua
inscrição         julgada pela Comissão Coordenadora com base no
currículo apresentado);
b) Apresentação ou cópia autenticada do Histórico escolar de
Graduação;
c) Apresentação ou cópia autenticada da Carteira de Identidade e do
CPF e Título Eleitoral;
d) Curriculum Vitae detalhado;
e) Três fotografias 3x4;
f) Apresentação de Porta-fólio;
g) Projeto de Pesquisa a ser desenvolvido no Curso;
h) Preenchimento da Ficha de Inscrição;
i) Proficiência em Língua Estrangeira ou certificado equivalente
(Inglês ou Francês ou Espanhol);
j) Prova de estar em dia com as obrigações militares e eleitorais, no
caso de candidato brasileiro; no caso de candidato estrangeiro, os
documentos exigidos pela legislação específica.

Seleção
28/06/2001 - Análise do Curriculum Vitae, pré-projeto e porta-fólio
(Etapa eliminatória)

29/06/2001 - Resultado da etapa eliminatória

02/07/2001 - Prova escrita específica e provas de língua instrumental

03/07/2001 - Entrevistas

06/07/2001 - Resultados finais.


A bibliografia estará à disposição dos candidatos na Secretaris de
Pós-Graduação da Escola de Belas Artes /UFMG e na Internet no site
http://www.eba.ufmg.br

Outras informações
ESCOLA DE BELAS ARTES
Universidade Federal de Minas Gerais
Av. Antônio Carlos, 6627 - Campus da Pampulha
Cep 31270 901, Belo Horizonte, MG - Brasil
Telefones (31) 3499 5260, fax {31} 3499 5270
e-mail: pos@...
home-page: http://www.eba.ufmg.br

ROTEIRO PARA A ELABORAÇÃO DE PROJETOS

TÍTULO - O título deverá indicar o conteúdo de maneira explícita e
precisa.

JUSTIFICATIVA - A justificativa deverá conter, de maneira sintética:
- o problema a ser estudado e as razões da escolha;
- a revisão da literatura a respeito do tema enfocado;
- o interesse ou relevância do estudo proposto para o desenvolvimento
da arte em geral, ou para melhor conhecimento de um de seus aspectos
em particular, ou para aplicações práticas a problemas da realidade
brasileira.

OBJETIVOS - Embora não seja possível prever exatamente os resultados
de uma pesquisa, sempre se visa a certas metas ao realizá-la. São
essas metas que devem constar deste ítem. Se necessário, desdobrem-se
os objetivos em gerais e específicos.

METODOLOGIA - Devem ser indicados: o referencial teórico-crítico da
pesquisa, explicitando-se a(s) linha(s) teórica(s) de abordagem do
objeto de estudo; as etapas metodológicas, discriminando-se as
técnicas e procedimentos que deverão ser adotados no tratamento do
assunto, em cada etapa do trabalho; em síntese, as diferentes linhas
de ação propostas para que os objetivos sejam atingidos.

PLANO DE TRABALHO - O plano de trabalho deverá enumerar, na ordem
provável, os tópicos em que o assunto poderá desdobrar-se.

BIBLIOGRAFIA - Mencionar a bibliografia utilizada para a elaboração
do
projeto (conteúdo e metodologia). Não se trata, ainda, da
bibliografia
da dissertação, o que não impede que o candidato indique alguns
títulos básicos referentes ao assunto. A organização da bibliografia
deverá obedecer às normas da ABNT.

CRONOGRAMA - o cronograma deverá prever as fases do trabalho e a
duração de cada uma delas.

DATA E ASSINATURA


Yahoo! Groups Sponsor



**********************
13er Encuentro Trienal del ICOM-CC - Comité de Conservación del
Consejo
Internacional de Museos - Rio de Janeiro, Brasil - del 22 al 28 de
Septiembre de 2002 - más información en breve en http://www.icom-
cc.org

ICOM-CC 13th Triennial Meeting - International Council of Museums -
Committee for Conservation - Rio de Janeiro, Brazil, September
22nd-28th, 2002 - more info coming up soon at http://www.icom-cc.org
**********************
Lista de discusion conserva-lista: congrega profesionales
Iberoamericanos y demas interesados, en un forum electrónico para
la discusión de problemas, tecnicas, historia, materiales y eventos
relacionados a la conservación/restauración de bienes culturales,
en Portugues y Español.

**********************************
Lista de discussão conserva-lista: congrega profissionais
Ibero-Americanos e demais interessados, num forum eletrônico para
discussão de problemas, técnicas, história, materiais e eventos
relacionados a conservaçãoo/restauração de bens culturais, em
Português e Espanhol.

-----------------------------------------------
Moderador:
Prof. Luiz A. C. Souza - conserv@...
CECOR - Escola de Belas Artes/Universidade Federal de Minas
Gerais
31270-901 - Belo Horizonte - MG - Brasil

Tel. 55 (31) 34995375 - Fax 55 (31) 34995375
E-mail: conserv@...
Homepage: http://coremans.eba.ufmg.br
**********************

Su utilización de Yahoo! Groups está sujeta a las Condiciones del
servicio de Yahoo!.

Hi rupestreexperimental.
Could you write us in spanish please?
We are citizens of the thirth world and we prefer to
read in spanish...you know.

Thanks,
Diego

Estamos muy complacidos por el tipo de informacion internacional recibida.
Felicitaciones por su actividad !!!!!
gracias
Marcelo


--- Rockart Research In Colombia Org
<gipri@...> wrote:
> Date: 14 Jun 2001
> From: Morten Ryhl-Svendsen <morten.ryhl@...>
> Subject: Indoor Air Pollution Working Group meeting
>
> Indoor C, Copenhagen: Programme
>
> The 4th meeting of the Indoor Air Pollution (IAP)
> working group will
> be held on November 8-9, 2001, at The National
> Museum of Denmark,
> Copenhagen.
>
> Professionals working with museum climate, such as
> conservators,
> curators, architects, and conservation/university
> scientists, are
> invited to participate. The two days programme will
> include
> presentations of invited speakers, other
> presentations, and
> discussions.
>
> The (preliminary) programme includes:
>
> "Measurement of case exchange rates and the use of
> such
> measurements"
> Hubertus Ankersmit
> Netherlands Institute for Cultural Heritage
> Max Lebidinsky
> Simon F. Watts, Oxford Brookes University UK
>
> "Emission of organic acids from wooden construction
> materials in
> a small test chamber; preliminary results of Solid
> Phase Micro
> Extraction measurements"
> Maarten van Bommel
> Netherlands Institute for Cultural Heritage
>
> "Surface reactions of deposited NO2 in the museum
> environment"
> Peter Brimblecombe, Michele Raychaudhuri, Derek
> Bowden
> University of East Anglia, UK
>
> "The ventilation of enclosures to reduce internally
> generated
> pollutants and simple techniques to measure air
> exchange rates
> within enclosures: report on progress to date "
> Andrew Calver
> Museum of London, UK
>
> "Microclimate: a difficult variable in museums"
> Dario Camuffo
> National Research Council, Italy
>
> "Particle Profiles and Filtration Efficiency in
> Museums"
> William Esposito
> Ambient Group, USA /International Society of Indoor
> Air
> Quality and Climate (ISIAQ)
>
> "Airborne Dust in the Museum Environment"
> Jes Fenger, Kare Kemp
> National Environmental Research Institute DK
> Pernille Bronee, Anne Lisbeth Schmidt
> National Museum of Denmark
>
> "Air Quality Monitoring and its benefit to the
> preservation"
> Cecily M. Grzywacz, The Getty Conservation
> Institute, USA
>
> "The conservation of ceramics contaminated with acid
> induced
> salts: necessity of a multi-disciplinary approach"
> Lieve Halsberghe
> La Cambre, Belgium
>
> "Sealing and airtightness of museum storage"
> Velson Horie
> The Manchester Museum, UK
>
> "Clearing the air: communicating air quality issues
> to museum
> staff and responding to external accusations at the
> National
> Gallery of Australia"
> Janet Hughes
> National Gallery of Australia
>
> "Emission profiles from common wood based
> construction boards
> found on the Swedish market"
> Anders Karlsson
> National Heritage Board, Sweden
>
> "Measuring particulates in historic buildings: a
> comparison of
> methodologies"
> Barry Knight
> English Heritage, UK
>
> "Development of a damage assessment dosimeter using
> piezoelectric quartz crystals coated with egg based
> films"
> Marianne Odlyha, Gary M. Foster, J.M Slater
> School of Biological and Chemical Sciences, UK
>
> "Recent improvements in SPME-GC/MS detection of
> acetic and
> formic acid in air"
> Morten Ryhl-Svendsen, Jens Glastrup
> National Museum of Denmark
>
> "Copper and Lead Corrosion in Carbonyl Environments"
> Jean Tetreault
> Canadian Conservation Institute
> Emilio Cano
> Centro Nacional de Investigaciones Metalurgicas
> (CENIM) Spain
> Maarten Van Bommel
> Netherlands Institute for Cultural Heritage
> David Scott
> Getty Conservation Institute
> Luc Robbiola
> Ecole national superieure de chimie de Paris France
> Jean-Pierre Dallas
> Centre d'etudes de chimie metallurgique CNRS France
> Marie-Genevieve Barthes
> Centre d'etudes de chimie metallurgique CNRS France
>
> "Acid sampling collection rates"
> Claire Watt
> Lorraine Gibson, University of Strathclyde, UK
>
> Further information regarding the meeting can be
> found at the IAP
> homepage, including links for accommodation in
> Copenhagen, as well as
> abstracts and reports from the previous three
> meetings:
> <URL:http://hjem.get2net.dk/ryhl/iap.htm>
>
> In order to register for the meeting please contact
> Morten
> Ryhl-Svendsen (address below) before August 31st.
>
> Morten Ryhl-Svendsen
> National Museum of Denmark
> Conservation Dept., The Laboratory
> P.O. Box 260, Brede
> DK-2800 Kgs. Lyngby
> Denmark
> +45 33 47 35 35
> Fax: +45 33 47 33 27
>
>
>
>

Date: 7 Jun 2001
From: Rebecca A. Rushfield <wittert@...>
Subject: Symposium on Biodeterioration

"Art, Biology and Conservation 2002. Biodeterioration of
Works of Art"
Symposium
Florence
June 13-15, 2002

This three-day symposium will provide a forum for the presentation
and discussion of current issues in the biodeterioration of works of
art. The meeting will be organized into seven sessions consisting of
invited papers by an international group of biologists and
conservators. A round table discussion, open to all participants,
will be held on the final day.

The symposium will build upon the work presented at the
"International Conference on Microbiology and Conservation", held in
Florence in June 1999.

The proceedings will be published under the aegis of The
Metropolitan Museum of Art.

Registrants will have the opportunity to present their work in a
Poster Session.

The deadline for submission of abstracts for the Poster Session is
March 1, 2002.

The fee is $250 for registrations received before March 1, 2002 and
$350 for those received after that date.

For further information, contact

Dr. Robert J. Koestler
The Sherman Fairchild Center for Objects Conservation
The Metropolitan Museum of Art
1000 Fifth Avenue
New York N.Y. 10028-0198
212-570-3858
Fax: 212-570-3859
abc2002@...

Date: 14 Jun 2001
From: Morten Ryhl-Svendsen <morten.ryhl@...>
Subject: Indoor Air Pollution Working Group meeting

Indoor Air Pollution Meeting, Copenhagen: Programme

The 4th meeting of the Indoor Air Pollution (IAP) working group will
be held on November 8-9, 2001, at The National Museum of Denmark,
Copenhagen.

Professionals working with museum climate, such as conservators,
curators, architects, and conservation/university scientists, are
invited to participate. The two days programme will include
presentations of invited speakers, other presentations, and
discussions.

The (preliminary) programme includes:

"Measurement of case exchange rates and the use of such
measurements"
Hubertus Ankersmit
Netherlands Institute for Cultural Heritage
Max Lebidinsky
Simon F. Watts, Oxford Brookes University UK

"Emission of organic acids from wooden construction materials in
a small test chamber; preliminary results of Solid Phase Micro
Extraction measurements"
Maarten van Bommel
Netherlands Institute for Cultural Heritage

"Surface reactions of deposited NO2 in the museum environment"
Peter Brimblecombe, Michele Raychaudhuri, Derek Bowden
University of East Anglia, UK

"The ventilation of enclosures to reduce internally generated
pollutants and simple techniques to measure air exchange rates
within enclosures: report on progress to date "
Andrew Calver
Museum of London, UK

"Microclimate: a difficult variable in museums"
Dario Camuffo
National Research Council, Italy

"Particle Profiles and Filtration Efficiency in Museums"
William Esposito
Ambient Group, USA /International Society of Indoor Air
Quality and Climate (ISIAQ)

"Airborne Dust in the Museum Environment"
Jes Fenger, Kare Kemp
National Environmental Research Institute DK
Pernille Bronee, Anne Lisbeth Schmidt
National Museum of Denmark

"Air Quality Monitoring and its benefit to the preservation"
Cecily M. Grzywacz, The Getty Conservation Institute, USA

"The conservation of ceramics contaminated with acid induced
salts: necessity of a multi-disciplinary approach"
Lieve Halsberghe
La Cambre, Belgium

"Sealing and airtightness of museum storage"
Velson Horie
The Manchester Museum, UK

"Clearing the air: communicating air quality issues to museum
staff and responding to external accusations at the National
Gallery of Australia"
Janet Hughes
National Gallery of Australia

"Emission profiles from common wood based construction boards
found on the Swedish market"
Anders Karlsson
National Heritage Board, Sweden

"Measuring particulates in historic buildings: a comparison of
methodologies"
Barry Knight
English Heritage, UK

"Development of a damage assessment dosimeter using
piezoelectric quartz crystals coated with egg based films"
Marianne Odlyha, Gary M. Foster, J.M Slater
School of Biological and Chemical Sciences, UK

"Recent improvements in SPME-GC/MS detection of acetic and
formic acid in air"
Morten Ryhl-Svendsen, Jens Glastrup
National Museum of Denmark

"Copper and Lead Corrosion in Carbonyl Environments"
Jean Tetreault
Canadian Conservation Institute
Emilio Cano
Centro Nacional de Investigaciones Metalurgicas (CENIM) Spain
Maarten Van Bommel
Netherlands Institute for Cultural Heritage
David Scott
Getty Conservation Institute
Luc Robbiola
Ecole national superieure de chimie de Paris France
Jean-Pierre Dallas
Centre d'etudes de chimie metallurgique CNRS France
Marie-Genevieve Barthes
Centre d'etudes de chimie metallurgique CNRS France

"Acid sampling collection rates"
Claire Watt
Lorraine Gibson, University of Strathclyde, UK

Further information regarding the meeting can be found at the IAP
homepage, including links for accommodation in Copenhagen, as well as
abstracts and reports from the previous three meetings:
<URL:http://hjem.get2net.dk/ryhl/iap.htm>

In order to register for the meeting please contact Morten
Ryhl-Svendsen (address below) before August 31st.

Morten Ryhl-Svendsen
National Museum of Denmark
Conservation Dept., The Laboratory
P.O. Box 260, Brede
DK-2800 Kgs. Lyngby
Denmark
+45 33 47 35 35
Fax: +45 33 47 33 27

Date: 12 Jun 2001
From: Martin Spiteri <martinsp@...>
Subject: Preparatory course on conservation

The Malta Centre for Restoration is organising a 90-hour Preparatory
Course commencing on 3rd July and terminating on 1st August 2001.
This course is aimed at students who are interested in eventually
applying for the four-year B. Cons. (Hons) degree course in
Conservation and Restoration Studies starting in October 2001.
Consisting of theory and practical sessions, the preparatory course
has been designed to prepare students for the obligatory entrance
examination taking place in August 2001. "Introduction to
Conservation and Restoration", "Introduction to Conservation
Science" as well as the important disciplines of Art History,
Architecture and Archaeology make up the theory component.
Practicals include Line Drawing, Painting, Paper and Sculpture
Integration and Weaving.

For further information you are kindly requested to contact

Ms Bernadine Scicluna
+356 807675/6,
Fax: +356 675547
martinsp@...

Bernadine Scicluna M.A.
Projects Management Asst

Estamos enviando esta informacion a quien pueda interesar

Mary Beth Reed of New South Associates is conducted a study of the
granite industry at Stone Mountain, Georgia.  She is interested in
corresponding with anyone who has worked on granite quarries
organized around granite outcrops,and would like to share information
on spatial arrangement and technology.
She may be contacted directly at mbreed@....

I TALLER INTERNACIONAL DE ARTE RUPESTRE


La Fundación “Antonio Núñez Jiménez” de la Naturaleza
y el Hombre, tienen el placer de invitarlo a
participar en el  I TALLER INTERNACIONAL DE ARTE
RUPESTRE que se desarrollará en la bella Cuidad de La
Habana, Cuba, entre los días 15 al 20 de octubre del
año 2001.

El encuentro persigue abrir un espacio para la
discusión teórica entre los profesionales y estudiosos
del arte rupestre de todo el mundo y de la región del
Caribe Insular y Continental en particular. De la
misma manera el evento permitirá el intercambio de
experiencia y la actualización de las últimas
investigaciones en el área.

AUSPICIAN:

Fundación “Antonio Núñez Jiménez” para la Naturaleza y
el Hombre,
Consejo de Patrimonio Cultural,
Centro de Patrimonio Cultural,
Sociedad Espeleológica de Cuba,
Gabinete de Arqueología, Oficina del Historiador de la
Ciudad,
Centro de Antropología,  Ministerio de Ciencia,
Tecnología y Medio Ambiente,
Fundación “Fernando Ortiz”,
Comité Cubano del ICOMOS.

HOMENAJE:

El Comité Organizador de éste I TALLER INTERNACIONAL
decidió dedicar la realización del mismo en homenaje a
los recientemente fallecidos Dres. Antonio Núñez
Jiménez y  Dato Pagán Perdomo, por la inagotable obra
legada a las futuras generaciones y los años de
fecunda dedicación al estudio y conservación del
registro rupestre del área caribeña.

PRESIDENCIA DE HONOR:

Dr. Manuel Rivero de la Calle,
Profesor de Mérito de la Universidad de La Habana.

Marta Arjona,
Presidenta del Consejo Nacional de Patrimonio
Cultural.

Caridad Rodríguez Cullel,
Miembro Ordinario de la Sociedad Espeleológica de
Cuba.

CONSEJO CIENTIFICO:

Dr. José M. Guarch del Monte,
Miembro Correspondiente de la Academia de Ciencias de
Cuba.

Dr.  Ercilio Vento Canosa,
Presidente de la Sociedad Espeleológica de Cuba.

Elisa Serrano,
Prof. Titular Instituto Superior de Arte.

Ing. Racso Fernández Ortega,
Director General del Proyecto Cuba: Dibujos Rupestres.

Ing. Divaldo Gutiérrez Calvache,
Coordinador del Proyecto Cuba: Dibujos Rupestres.

Esp. José B. González Tendero,
Coordinador del Proyecto Cuba: Dibujos Rupestres.

Esp. Juan Guarch Rodríguez
Dpto. Centro – Oriental de Arqueología.

COMITÉ ORGANIZADOR:

Presidente: Lupe Véliz de Núñez

Vicepresidente: Ing. Racso Fernández Ortega.

Vicepresidente: Dr. Pedro Pablo Godo.

Vicepresidente: Roger Arrascaeta

Secretario: Lic. Angel Graña González.

Miembro: Alejandro Romero Emperador.

En esta oportunidad el taller centrará sus debates en
los siguientes temas:

1- Documentación y registro del dibujo rupestre.
2- Problemas Teórico - Metodológicos en el análisis
del registro rupestre.
3- Arte rupestre vs. Registro rupestre.
4- El dibujo rupestre en el Caribe Insular y
Continental.
5- Afectaciones antrópicas y conservación del arte
rupestre.
6- Los motivos pilotos del Caribe Insular y
Continental en los Andes Septentrionales (Colombia,
Perú y Ecuador) y la Amazonía (Venezuela, Guyana,
Brasil, Colombia y Perú).
7- La automatización y los métodos matemáticos en
función del estudio de los dibujos rupestres.
8- Utilidad de la semiótica como clave para los
estudios e interpretación de las pinturas y los
grabados rupestres.
9- Manejo de las estaciones con registros rupestres.


CONFERENCIAS MAGISTRALES

Entre los conferencistas invitados, contaremos con la
presencia del afamado  investigador peruano Doctor
Eloy Linares  Málaga.

EXPOSICIONES ORALES:

Mesas de comunicación: Documentación y registro de las
pinturas rupestres. Coordinador Esp. Juan Guarch
Rodríguez; Problemas Teórico - Metodológicos en el
análisis del registro rupestre. Coordinador. Ing.
Divaldo Gutiérrez Calvache; Arte rupestre vs. Registro
rupestre. Coordinador Dr. José M. Guarch; El registro
rupestre en el Caribe Insular y Continental.
Coordinador Esp. José B. González Tendero;
Afectaciones antrópicas y conservación de los dibujos
rupestres. Esp. Alejandro Romero Emperador; Los
motivos pilotos del Caribe Insular y Continental en
los Andes Septentrionales (Colombia, Perú y Ecuador) y
la Amazonía (Venezuela, Guyana, Brasil, Colombia y
Perú). Coordinador Ing. Racso Fernández Ortega; La
automatización y los métodos matemáticos en función
del estudio de los dibujos rupestres. Coordinador Dr.
Enrique Alonso; Utilidad de la semiótica para el
estudio e interpretación de las pinturas rupestres.
Coordinador Dr. Pedro Pablo Godo. Manejo de las
estaciones con registro rupestre. Coordinador Dr.
Ercilio Vento Canosa.


EXPOSICION GRAFICA:

Coordinador Esp. Eduardo Labrada Rodríguez.  Mediante
la modalidad de Carteles se pretende se muestren
especialmente los nuevos reportes de estaciones
rupestre. La exhibición de los carteles no se
desarrollará simultáneamente con las mesas de
comunicación.

MESA REDONDA:

“Registro, Uso y Manejo de las estaciones con registro
rupestre”. Coordinador Jorge Calvera. La mesa no se
desarrollará simultáneamente con las mesas de
comunicación ni con la exhibición de los carteles. La
misma servirá para el intercambio de opiniones, ideas
y experiencias en tan importante tema relacionado con
los métodos y las alternativas para proteger el
registro rupestre; se podrán tomar como referencia
ejemplos específicos. A la misma podrán asistir además
de los participantes, administradores de proyectos,
parques y áreas protegidas, especialistas en turismo y
protección del medio ambiente, entre otros.

EXHIBICION DE ARTE:

“El arcano aborigen”. Coordinador Lic. Carlos Andres.
Se  podrán mostrar diversas obras plásticas
(escultura, talla, caballete y otras) que hallan
tomado como referente el legado rupestre de los
aborígenes del continente. El formato para las obras
de caballete no debe exceder los 1.50 x 1.50; las
esculturas o instalaciones no excederán el m². Para
los grabados se admiten una obra o series de ellas sin
cantidad limitada de piezas. Los artistas enviarán un
pequeño dossier antes del 31 de marzo del 2001. El
Comité organizador se reserva los derechos de admisión
de la obra, lo que se comunicará a los autores antes
del 31 de mayo del propio año.

SECCION DE VIDEOS:

Coordinador Lic. Manuel Valdés. Se proyectarán los
distintos videos que muestren las labores de registro,
parques nacionales con arte rupestre, estaciones de
arte parietal y otros relacionados con la temática. La
exhibición de los videos no se desarrollará
simultáneamente con las mesas de comunicación. Los
videos deberán cumplir con la norma NTSC 3.58 Mhz.

EXHIBICION DE FOTOS:

Coordinador Lic. Justo Olivares. Se exhibirán fotos
que muestren el arte parietal realizadas por
especialistas y fotógrafos profesionales o aficionados
siempre que cumpla con el formato de Foto mínima 8” x
10” y foto máxima 16” x 20”.

RESUMENES:

Los resúmenes a publicarse, para las exposiciones
orales o gráficas, no deberán exceder las 200
palabras. Los mismos serán enviados escritos en Word 6
o superior, la fuente Times New Roman 12, con
interlineado sencillo. Estos se enviarán a la Comisión
Organizadora, antes del 31 de marzo del 2001, mediante
el e-mail del Taller. Está prevista la publicación de
las ponencias completas en las memorias del evento por
lo que las mismas deberán ser entregadas cumpliendo
los mismos requisitos que los resúmenes; la fecha de
entrega vencerá el día 31 de mayo. Sólo serán
admitidas tres ponencias y el mismo número de carteles
por autor sea individual o colectivo.

INSCRIPCION:

El Taller está dirigido a profesionales, estudiantes y
especialistas vinculados e interesados  en el estudio,
manejo, protección y conservación de los dibujos
rupestres. Los costos de inscripción serán de $70 para
los profesionales y $40 para los estudiantes (previa
presentación de documentación) hasta el 31 de marzo
del 2001 a partir de esa fecha será de $100 y $70
respectivamente. Los acompañantes bonificarán $50
hasta el 31 de marzo y $80 a partir del 1 de abril.

DIRECCIONES OFICIALES:

Fundación “Antonio Núñez Jiménez” para la Naturaleza y
el Hombre, Calle 5ta A e/ 66 y 70, Playa, Ciudad de La
Habana, Cuba, CP 10300. Centro de Patrimonio Cultural
de Ciudad de La Habana, Calle 8 esq. 13, # 919, Plaza,
CP 10400.
E-mail: angel@... ; racsofdez@... .

INFORMACION GENERAL:

Esta previsto un paquete turístico por el que usted
puede optar para asistir al
I Taller Internacional de Dibujos Rupestres para lo
cual deberá contactar a la
Agencia CUBATUR Eventos, receptivo oficial del evento
o su red de
turoperadores en Europa, Norte, Centro y Sudamérica.



Hotel
Categoría
Ubicación Geográfica
Doble
Sencilla
Habana Libre ***** Calle L y 23, Vedado 372.00 459.00
Capri *** Calle 21 y N, Vedado 270.00 358.00
St. Johns *** Calle O e/ 23 y 25 262.00 305.00
Vedado ** Calle O y 25, Vedado 212.00 250.00


 El Hotel Habana Libre, es la sede del Taller.
 Los Hoteles Capri, St. Johns y Vedado están
ubicados en las cercanías del Hotel Sede del Taller.
 Los servicios incluyen:
  Alojamiento y Desayuno
  Transfer In/Out,
 Transfer a las diferentes actividades del
Taller.
 Atención personalizada a su llegada a Cuba,
Servicio de Guía,
 Visita a la Cueva de Ambrosio en el Balneario
de Varadero con almuerzo y cambio de ropas incluido.
 Transfer a la inauguración de la muestra de
Arte y Brindis de Bienvenida.

 Los participantes al Taller que no lo hagan a
través del Paquete Turístico deberán abonar una Cuota
Adicional de inscripción de $50.00 USD.

Para mayor información pueden dirigirse a los
representantes del receptivo oficial del I Taller
Internacional de Arte Rupestre:

Sr. Nelson Ramos
Sra. Rosa Ma. Aguilera,

              Sr. Alexander Hernández Colina
            Agencia Cubatur
          Agencia Cubatur
Calle 15 No. 410 e/ F y G                        Hotel
Habana Libre
Plaza, Ciudad de La Habana,                   Calle L
e/ 23 y 25, 3er. Piso,
Cuba.  CP 10400
Plaza, Ciudad de La Habana,
E-mail: santo@...       Cuba.  CP
10400
Telf: (537) 662-088, 334-121                  E-mail:
rosita@...
Telefax: (537) 333-104
opc-cubatur@...

                     Telf: (537) 554-905

                     Telefax: (537) 333-104

AGENCIAS DE VIAJES POR PAISES

   Viñales Tour Mexico  (jmcelis@...)
   Tical Costa Rica  (orbewh@...)
   Sol y Son Italia  (solyson@...)
   Sol y Son Havana  (maricela.rego@...)

   Sol y Son Costa Rica  (solyson@...)
   Sol y Son Colombia  (solyson1@...)
   Sol y Son Alemania  (info@...)
   Sol Tour Nicaragua  (soltours@...)
   Siur Uruguay  (siur96@...)
   Sanchat-tour Brasil (sanchat@...)
   RUMBOS EVENTOS  (eventos@...)
   Palcotours Perú  (Palcotours@...)
   Marazul USA  (marazul@...)
   Latinos Tours Salvador  (cubabusiness@...)
   Junior Guatemala  (jumior@...)
   Ideal Tour Venezuela  (idelatours@...)
   Havanatur Francia  (havanatour@...)
   HAVANATUR COLOMBIA  (havanaco@...)
   Guamatur Chile  (guamatur@...)
   Donde.Argentina.  (donde@...)
   Davis  (davis@...)
   Cielos Abiertos Colombia  (cielosab@...)
   CIC COLOMBIA  (cicltda@...)
   Brotour Portugal  (fonseca@...)
   Atlantis Tour Panamá  (pegasus@...)

CIC COLOMBIA
Direcciones de correo electrónico:
cicltda@...
Información del trabajo:
Organización: CIC TOUR OPERADOR
Teléfono: (57-1)6368601/12/23/24
Fax: 2866427
Notas:
Oficinas en Bogotá por Havana Tour
tele:3471858/59-3457618/73
fax:3471871

CIELOS ABIERTOS COLOMBIA
Direcciones de correo electrónico:
cielosab@...
Información del trabajo:
Organización: Cielos Abiertos
Dirección:
Colombia
Teléfono: 6214578
Fax: 6223296

C.M TROPICAN
Direcciones de correo electrónico:
cmtrop@...
Información del trabajo:
Organización: C.M TROPICAN
Dirección:
COLOMBIA
Teléfono: 2810993/2810775/2811810
Fax: 2811443

LATINOS TOURS SALVADOR
Direcciones de correo electrónico:
cubabusiness@...
Información del trabajo:
Organización: Latino´s Tours
Dirección:
El Salvador
Teléfono: (503)225-0524
Fax: 2269371

DONDE.ARGENTINA.
Direcciones de correo electrónico:
donde@...
Información del trabajo:
Organización: Donde
Dirección:
Argentina
Teléfono: (54-1)3217000
Fax: 3217001

BROTOUR PORTUGAL
Direcciones de correo electrónico:
fonseca@...
Información del trabajo:
Organización: Brotour-viagens e Turismo Ltda
Dirección:
Lisboa
Teléfono: (351-1)8885636
Fax: 8885760
Página Web: http://www.brotour.com

GUAMATUR CHILE
Direcciones de correo electrónico:
guamatur@...
Información del trabajo:
Organización: Guama tours
Teléfono: (56-2)2330844/2331383
Fax: 2341276/2821473

HAVANATUR COLOMBIA
Direcciones de correo electrónico:
havanaco@...
Información del trabajo:
Organización: Havanatur Colombia
Dirección:
Colombia
Teléfono: 3471858/59-3457618/73
Fax: 3471871

HAVANATUR FRANCIA
Direcciones de correo electrónico:
havanatour@...
Información del trabajo:
Organización: Havanatur Francia
Dirección:
Francia
Teléfono: 0144-515084
Fax: 0142651801

IDEAL TOUR VENEZUELA
Direcciones de correo electrónico:
idelatours@...
Información del trabajo:
Organización: Ideal Tours
Dirección:
Venezuela
Teléfono: (58-2) 793 0037/6005/1822/7458/6902
Fax: 7828063

SOL Y SON ALEMANIA
Direcciones de correo electrónico:
info@...
Información del trabajo:
Organización: Sol y Son
Dirección:
Alemania
Teléfono: (46-69)913098
Fax: (49-69)91309831

VIÑALES TOUR MEXICO
Direcciones de correo electrónico:
jmcelis@...
Información del trabajo:
Organización: Viñales Tours
Dirección:
México,d.f
Teléfono: (52-5)208-9900
Fax: 208-3704/208-9727

JUNIOR GUATEMALA
Direcciones de correo electrónico:
jumior@...
Información del trabajo:
Organización: Corporación Junior
Teléfono: (502)591-4609/599-3523/599-3533/599-3543
Fax: 591-3183

MARAZUL USA
Direcciones de correo electrónico:
marazul@...
Información del trabajo:
Organización: Marazul Tours
Dirección:
USA
Teléfono: (1-201)319-3900
Fax: 3199009

SOL Y SON HAVANA
Direcciones de correo electrónico:
maricela.rego@...

TICAL COSTA RICA
Direcciones de correo electrónico:
orbewh@...
Información del trabajo:
Organización: Tical tours
Dirección:
Costa Rica
Teléfono: (506)2232811
Fax: 223-1916/233-3750

PALCOTOURS PERÚ
Direcciones de correo electrónico:
Palcotours@...
Información del trabajo:
Organización: Palco Tours
Dirección:
Perú
Teléfono: (51-1)2221471/2221041
Fax: 2221041/4219835

ATLANTIS TOUR PANAMÁ
Direcciones de correo electrónico:
pegasus@...
Información personal:
Dirección:
Panamá
Información del trabajo:
Organización: Atlantis Tours
Dirección:
Panamá
Teléfono: (507)264-4466/71/75
Fax: (507)264-8370/2234487

SANCHAT-TOUR BRASIL
Direcciones de correo electrónico:
sanchat@...
Información del trabajo:
Organización: Sanchat Tours
Dirección:
Brasil
Teléfono: 55-011259-6466
Fax: 55011258-8859

SIUR URUGUAY
Direcciones de correo electrónico:
siur96@...
Información del trabajo:
Organización: Servicios Integrales
Dirección:
Uruguay
Teléfono: (598-2)7930037/6005/1822/7458
Fax: 7828063

SOL TOUR NICARAGUA
Direcciones de correo electrónico:
soltours@...
Información del trabajo:
Organización: SolTours
Dirección:
Nicaragua
Teléfono: (505-2)663913/663914/664513
Fax: 661591

SOL Y SON ITALIA
Direcciones de correo electrónico:
solyson@...
Información del trabajo:
Organización: SO.CO.MI. SISTO V
Dirección:
ITALIA
Teléfono: (39-735)659537/751238
Fax: 659537

SOL Y SON COSTA RICA
Direcciones de correo electrónico:
solyson@...
Información del trabajo:
Organización: Tikal Tour
Dirección:
San José
Costa Rica
Teléfono: (506)2201500/2904594
Fax: 2905101
Notas:
contactar a sol y son en:
tel:(506)2201500/2904594
fax:(506)2905101

SOL Y SON COLOMBIA
Direcciones de correo electrónico:
solyson1@...
Información del trabajo:
Organización: Sol y Son
Dirección:
Colombia
Teléfono: (571)618-4519/4567/4483
Fax: (571)610-5800

GLOBAL CHARTERS COLOMBIA
Direcciones de correo electrónico:
tualvuel@...
Información del trabajo:
Organización: Global Charters
Dirección:
Colombia
Teléfono: 3125177/3450476
Fax: 3450487

TARIFAS AEREAS ESPECIALES PARA ESTE EVENTO.

La Línea Aérea Cubana de Aviación S. A. es el
Transportador  Oficial del evento ofreciendo una
rebaja de sus tarifas con precios preferenciales para
los participantes al mismo. Los que deseen hacer uso
de esta posibilidad deben presentar su comprobante de
subscripción en las oficinas de la aerolínea. Los
precios preferenciales se muestran a continuación
dependiendo del lugar de origen.  En el caso de que
existan delegados en lugares donde no vuela Cubana de
Aviación S. A. deberán utilizar una conexión hacia
esos puntos. Los precios no incluyen impuestos
federales, ni aeroportuarios.

Continente/Origen     Precio USD.

América

Argentina                       685.00
Brasil                              645.00
Cancún                          120.00
Colombia                       350.00
Chile                              600.00
Guadalupe                      345.00
Guatemala                      200.00
Jamaica                          155.00
Martinica                        345.00
México                           220.00
Montreal                         250.00
Perú                                380.00
San José                         200.00
Santo Domingo              235.00
Toronto                          250.00

  Europa

España                           78200.00 ESP
Francia                             3020.00 FRF
Italia                           1092500.00 ITL
Inglaterra                            520.00 USD

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get personalized email addresses from Yahoo! Mail - only $35
a year!  http://personal.mail.yahoo.com/

Angel Graña Gonzalez
Fundacion Antonio Nuñez Jiménez de la Naturaleza y el Hombre
Coodinador General
5ta B No 6611 entre 66 y 70
Miramar, Playa
Ciudad de la Habana, Cuba
email: angel@...
http://www.infoarte.cult.cu/fnh/indice.htlm
29 2885 29 2833, 29 2887
24 0438 fax

Por favor divulge:
----------------------------------------------------
Grabados rupestres seran destruídos en el Guadiana

Despues de haber sido documentada y notificada oficialmente por
Hipolito Collado, arqueólogo del Museo Arqueológico de Badajoz,
director de los trabajos arqueológicos para la documentación de los
grabados rupestres en la margen española del río Guadiana afectado
por la inundación de la presa de Alqueva fue anunciado el pasado
Viernes el descubrimiento de nuevos grabados a lo largo de diez
kilometros en la margen portuguesa que también serán cubiertas por la
crecida de las aguas del pantano portugués

La Federación Internacional de Arte Rupestre (IFRAO) avalada por la
UNESCO ha pedido al gobierno portugues la creación de una comisión de
seguimiento realmente independiente y la dimisión de los responsables
del Centro Nacional de Arte Rupestre Portugués (CNART)por la
negligencia cometida al no prospectar con la debida intensidad la
zona afectada por la inundación de Alqueva

Mila Simoes de Abreu
(IFRAO - Portugal)

mas informacion:

http://www.rupestre.net/tracce/13/
http://is-it-art.net/guadiana/
-----
  Proteste !  Envie cartas msabreu@...

Grabados rupestres seran destruídos en el Guadiana

Despues de haber sido documentada y notificada oficialmente por
Hipolito Collado, arqueólogo del Museo Arqueológico de Badajoz,
director de los trabajos arqueológicos para la documentación de los
grabados rupestres en la margen española del río Guadiana afectado
por la inundación de la presa de Alqueva fue anunciado el pasado
Viernes el descubrimiento de nuevos grabados a lo largo de diez
kilometros en la margen portuguesa que también serán cubiertas por la
crecida de las aguas del pantano portugués

La Federación Internacional de Arte Rupestre (IFRAO) avalada por la
UNESCO ha pedido al gobierno portugues la creación de una comisión de
seguimiento realmente independiente y la dimisión de los responsables
del Centro Nacional de Arte Rupestre Portugués (CNART)por la
negligencia cometida al no prospectar con la debida intensidad la
zona afectada por la inundación de Alqueva

Mila Simoes de Abreu
(IFRAO - Portugal)

mas informacion:

http://www.rupestre.net/tracce/13/
http://is-it-art.net/guadiana/
-----
  Proteste !  Envie cartas msabreu@...

por favor mirar
NCPTT
  National center for preservation......


http://www.ncptt.nps.gov/index2.stm
http://www.ncptt.nps.gov/programs_about_fs.stm

Favor Suscribir a Racso Fernandez: racsofdez@...
Angel Graña Gonzalez
Fundacion Antonio Nuñez Jiménez de la Naturaleza y el Hombre
Coodinador General
5ta B No 6611 entre 66 y 70
Miramar, Playa
Ciudad de la Habana, Cuba
email: angel@...
http://www.infoarte.cult.cu/fnh/indice.htlm
29 2885 29 2833, 29 2887
24 0438 fax

El virus tiene el attachment BANCOC.VBS
Necesitamos la ayuda de todos para evitar que este virus siga
expandiendose.
Hasta ahora no se a podido crear ningún antivirus en contra.
Mcaffe y Norton anunciaron el alto riesgo de este virus.
Tomen cuidado! este virus destruye el disco rigido y borra el
Windows de su  HD!!!

Manden este mensaje a todos sus amigos!!
Asunto: CORREO BOMBA!! ##CUIDADO!### LEER CON ATENCION!
NO ABRAN un mail con dirección de Gilson@..., el asunto
viene con nombre de "PROVERBIOS"
Esta persona mando este mail para varias personas y al ser
abierto bloquea el acceso de todos los archivos ejecutables.
POR FAVOR COMUNIQUE ESTO A TODAS LAS PERSONAS DE SU LISTA!!!!!
DIVULGUEN ESTO!!!

La Habana, 10 de abril del 2001,

I TALLER INTERNACIONAL DE ARTE RUPESTRE
AVISO ESPECIAL DE ULTIMA HORA

Estimados Colegas: Atendiendo a las solicitudes y al hecho de que un
número importante de colegas recibieron tarde la información sobre la
celebración del I Taller Internacional de Arte Rupestre, su Comité
Organizador a decidido extender el plazo de entrega de los resúmenes
hasta el día 30 del corriente, lo cual no modifica el límite para la
entrega de las ponencias; de lo contrario ponemos en peligro la
realización de la publicación con el conjunto de ponencias que se
presenten. Espera que la buena nueva sea del agrado de todos. Reciban
un cordial saludo. Racso Fernández Ortega, Vicepresidente del Comité
Organizador.

Estimados colegas.
Copiamos aquí la información enviada por NAYA.
Pensamos puede ser util.
Se trata de los eventos
** Noticias de Antropologia y Arqueologia ***

MEDICAL ANTHROPOLOGY AT HOME. Second Meeting
LUGAR: Tarragona, España
FECHA: 19 a 21 Abril del 2001
Inscripcion on-line !!

II Jornadas Internacionales sobre Textiles Precolombinos
LUGAR: Barcelona, España
FECHA: 23 a 25 Abril del 2001

VI Jornadas de Etnoliguistica
LUGAR: Rosario, Argentina
FECHA: 17 a 19 de Mayo del 2001
Inscripcion on-line !! NUEVO !!

I Jornadas de Antropología Aplicada
LUGAR: Miranda do Douro, Portugal
FECHA: 18 a 19 de Mayo del 2001
NUEVO !!

IV Jornadas nacionales de Investigacion y Extension en Estudios de
Turismo
LUGAR: Posadas, Argentina
FECHA: 22 al 24 de Mayo del 2001
Inscripcion on-line !!

IV Jornadas Chivilcoyanas en Cs. Sociales y naturales
LUGAR: Chivilcoy, Argentina
FECHA: 11 y 12 de Mayo del 2001

  XXVI Mesa Redonda Migracion: Poblacion, Territorio Y Cultura
LUGAR: México D.F, México
FECHA: 29 de julio al 3 de agosto de 2001

  III Congreso Nacional de Investigaciones en Antropología del Perú
LUGAR: Arequipa, Perú
FECHA: 8 al 10 de agosto del 2001

  VIII FELAA - Foro Estudiantil Latinoamericano de Antropología y
Arqueología
LUGAR: Brasilia, Brasil
FECHA: 6 al 11de agosto del 2001
Inscripcion on-line !!

  I Encuentro Regional de Turismo Cultural
LUGAR: Salta, Argentina
FECHA: 16 a 18 de Agosto del 2001
Inscripcion on-line !! ACTUALIZADO !!

  III Coloquio Latinoamericano sobre Rescate y Preservación del
Patrimonio Industrial
LUGAR: Santiago de Chile, Chile
FECHA: 13 a 16 Septiembre del 2001

  XIV Congreso Nacional de Arqueología Argentina
LUGAR: Rosario, Argentina
FECHA: 17 a 21 Septiembre del 2001
Inscripcion on-line !! ACTUALIZADO !!

  I Congreso Virtual Internacional de Turismo Cultural
LUGAR: Ciberespacio
FECHA: Octubre del 2001
NUEVO !!

  I Congreso Internacional sobre Sistemas de Cargos
LUGAR: México
FECHA: 1 a 5 Octubre del 2001

  XI Jornadas Lascasianas Internacionales. El Derecho a la Lengua y
los Pueblos Indígenas
LUGAR: Totonicapán, Guatemala
FECHA: 10 a 12 Octubre del 2001
NUEVO !!

  I Taller Internacional de Arte Rupestre
LUGAR: La Habana, Cuba
FECHA: 15 a 20 Octubre del 2001

  V Jornadas nacionales de Antropología Biológica
LUGAR: Puerto Madryn, Argentina
FECHA: 23 a 26 Octubre del 2001
NUEVO !!

  II Seminario Internacional sobre Territorio y Cultura
LUGAR: Manizales, Caldas - Colombia
FECHA: 23 a 27 Octubre del 2001
NUEVO !!

  IV Reunião de Antropologia do Mercosul
LUGAR: Paraná, Brasil
FECHA: 11 a 14 Noviembre del 2001
NUEVO !!

  IV Congreso Chileno de Antropología
LUGAR: Santiago de Chile, Chile
FECHA: 19 a 23 Noviembre del 2001


información adicional

Congreso de Antropoogia de Colombia
9-10-11 de noviembre/2001
Ibague Colombia
Se esta preparando el simposio de arte rupestre en el marco de esta
reunión.

Gipri
Comite de información






  X Congreso Uruguayo de Arqueología
LUGAR: Montevideo, Uruguay
FECHA: 26 a 29 Noviembre del 2001
ACTUALIZADO !! Inscripcion on-line !!


2002 - Congresos y Jornadas
==========================================================

  IX Congreso de Antropología FAAEE
LUGAR: Barcelona, España
FECHA: Septiembre del 2002
NUEVO !!

  I Symposium Internacional sobre Tecnología del Oro Antiguo
LUGAR: Madrid, España
FECHA: 23 a 25 Octubre del 2002
Inscripcion on-line !! NUEVO !!

==========================================================


Hasta pronto !
Equipo NAyA

http://www.naya.org.ar/eventos/
http://www.antropologia.com.ar/eventos/
http://www.arqueologia.com.ar/eventos/



----------
  Puede (de)Suscribirse a este servicio en la direccion:
  You can (un)Subscribe to this mailing service at:
  http://www.naya.org.ar/lista/general

Estimados colegas

Esperamos puedan ya enviar sus  primeros reportes sobre sus trabajos
de campo en la tarea de iniciar los desarrollos experimentales.

El equipo de Gipri esta preparando un pequeño informe sobre una
pintura que se realizo en 1990 en la provincia de Sutatausa en
Cundinamarca, con pasta ceramica y colorante mineral. Se hicieron en esta
oportunidad las fotos y se registraron los temas en una roca que no tenia
absolutamente nada. Ahora, Se estan haciendo las fotos despues de 12 años en
detalle para observar los pigmentos incrustados en la roca y valorar sus
deterioros.Esperamos poder tener informados a la comunidad.
De igual modo se estan preperando algunos formatos para describir las tecnicas
de la ejecución de las pinturas.

En lo relativo a las herramientas que pensamos hacen los petroglifos,
se esta trabajando en la fabricación de estas. Las semans proximas
daremos igualmente (Carlos Rodriguez GIPRI) la primera version de estas
actividades.

Quisieramos informar que seria importanate hacer una base de datos
general sobre sitios que estimamos  se encuentran en peligro en cadauno de los
paises. Espero su
colaboración  y las propuestas para formalizaresta informacion en cada uno de
los paises.

Guillermo Muñoz
director Gipri

ENTERADO, GRACIAS.
A. NICOLAU

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get email at your own domain with Yahoo! Mail.
http://personal.mail.yahoo.com/

El equipo de Gipri interesado en la discusion sobre los sistemnas y
tecnicas de ejecución de petroglifos y pictografias y sobre los
materiales en los cuales se hace el arte rupestre, invita a los
colegas a participar en la discusion sobre las diversas posibilidades
experimentales en el arte rupestre.

Despues del congreso de Bolivia , algunos colegas  creamos esta
posibilidad . Esperamos que  algunos de ustedes inicien los trabajos
sobre la fabricación de herramientas y pigmentos, al igual que
algunos ejercicios experimentales en la fabricación la relacion entre
los pigmentos y en la forma como estos se consolidadn en sus
sustratos.
  Estudios diveros son posibles como resultado de las diversas
estrataegias experimentales puestas en marcha.

GIPRI- Colombia