Hola:
Quienes sientan interés por las cuestiones lingüísticas, disfrutarán
con esta entrevista:
«Los medios de comunicación hablados son una cátedra bastarda del
lenguaje»
http://www.periodistadigital.com/periodismo/object.php?o=810542

Saludos,
vicente

Hola, podemos hablar de enunciados oracionales y no
oracionales. Un enunciado no oracional no requiere el
verbo (¡oh, qué fastidio!), pero el enunciado
oracional sí lo requiere para ser tal (Yo voy a la
playa en mayo, cuyo verbo es "voy" -1ª pers. sing.
pres. ind. v. ir- y su sujeto es "yo"). Puede haber
oraciones sin sujeto (las impersonales), pero no sin
verbo. Atentamente. Pedro GM.

--- dcpi1973 <dcpi1973@...> escribió:

> Hola,
> Me gustaria saber si existen oraciones en español
> sin verbo?. Tengo
> una discucion con mi novio que su idioma es ingles,
> y tengo ahora la
> duda si existe en español oraciones sin verbo?
> Y que me digan de esta oracion cual es el verbo y
> por que lo es.
> Yo voy a la playa en mayo
> Tiene verbo esta oracion y cual es?
> Gracias,
> Saludos,
> dcpi1973
>
>




______________________________________________
¿Chef por primera vez?
Sé un mejor Cocinillas.
http://es.answers.yahoo.com/info/welcome

Hola,
Me gustaria saber si existen oraciones en español sin verbo?. Tengo
una discucion con mi novio que su idioma es ingles, y tengo ahora la
duda si existe en español oraciones sin verbo?
Y que me digan de esta oracion cual es el verbo y por que lo es.
Yo voy a la playa en mayo
Tiene verbo esta oracion y cual es?
Gracias,
Saludos,
dcpi1973

Hola,
Me gustaria saber si existen oraciones en español sin verbo?. Tengo
una discucion con mi novio que su idioma es ingles, y tengo ahora la
duda si existe en español oraciones sin verbo?
Y que me digan de esta oracion cual es el verbo y por que lo es.
Yo voy a la playa en mayo
Tiene verbo esta oracion y cual es?
Gracias,
Saludos,
dcpi1973

Gloria en España, Dic 2007  / Después de todo, quizás sí regrese el Castellano a Filipinas en el futuro.
05 DECEMBER 2007		.

	President Gloria Macapagal-Arroyo's Remarks during the Opening Ceremony of the 3rd Tribuna España-Filipinas Casa Asia, Palacio del Patio de Miraflores, Madrid December 4, 2007
	Ermita on Trillanes transfer to national penitentiary: 'No such Palace order'
	PGMA's four-day state visit to Spain generates P9B investments in RP aggie sector
	PGMA's Europe trip with administration Congressmen 'not a form of payback' -- Ermita
	Ermita says no 'intention to single out media' in Manila Pen incident mass arrest
	Sec. Ermita says it's not too late for MNLF leader Habir Malik to give up
	Magdalo-NPA tie up still continues -- Ermita
	President's trip to Madrid, London well worth the expense -- Bunye

Proofread version of her Castilian speech / Edición corregida

FOTOS:

			MADRID, Spain—President Gloria Macapagal-Arroyo gestures as she stresses a point during the Confederacion Espanola de Organizaciones Empresariales (CEOE) Spanish-Philippines Business Forum Tuesday (Dec. 4) at the CEOE Headquarters in Madrid. Flanking the President are CEOE officials Juan Jimenez de Aguilar (left) and Alfredo Bonet. (Rey Baniquet-OPS/NIB Photo)
			MADRID, Spain—President Gloria Macapagal-Arroyo delivers her statement during the Confederacion Espanola de Organizaciones Empresariales (CEOE) Spanish-Philippines Business Forum at the CEOE Headquarters in Madrid Tuesday (Dec. 4). With her in photo are (from left) Foreign Affairs Secretary Alberto Romulo, CEOE Vice President Juan Jimenez De Aguilar, CEOE Secretary General Alfredo Bonet, and Trade and Industry Secretary Peter Favila. (Rey Baniquet-OPS/NIB Photo)
			MADRID, Spain—President Gloria Macapagal-Arroyo gestures as she stresses a point in her message during the 3rd Tribuna Espana-Filipinas Tuesday (Dec. 4) at the Interior Lobby of Casa Asia Building, Palacio del Patio de Miraflores in Madrid. Looking on is Spanish Minister of Foreign Affairs and Cooperation Miguel Angel Maratinos. (Rey Baniquet-OPS/NIB Photo)
			MADRID, Spain—A beaming President Gloria Macapagal-Arroyo prepares to deliver her statement during the opening ceremony Tuesday (Dec. 4) of the 3rd Tribuna Espana-Filipinas at the Interior Lobby of Casa Asia Building, Palacio del Patio de Miraflores in Madrid, Spain. With her in photo is Spanish Minister of Foreign Affairs and Cooperation Miguel Angel Marinos. (Rey Baniquet-OPS/NIB Photo)
			MADRID, Spain—President Gloria Macapagal-Arroyo views the paintings and exhibits of Filipino artists at the Casa Asia Exhibit Hall after the opening ceremony of the 3rd Tribuna Espana-Filipinas at the Casa Asia Building, Palacio del Patio de Miraflores in Madrid Tuesday (Dec. 4). (Rey Baniquet-OPS/NIB Photo)
			MADRID, Spain—President Gloria Macapagal-Arroyo looks as her daughter Luli Arroyo pins on her the Medalla de Oro from the Rector of the Alcala de Henares University in Madrid Tuesday (Dec. 4). The Medalla de Oro is the most prestigious and highest award that may be conferred by the university to Heads of State. (Rey Baniquet-OPS/NIB Photo)
			PRESS SECRETARY BUNYE IN MADRID—Press Secretary and Presidential Spokesman Ignacio R. Bunye was conferred by the Spanish King the Gran Cruz de Isabel Catolica as member of the official delegation during the state visit of President Gloria Macapagal-Arroyo in Spain. He is shown in picture wearing the decoration during the Gala Dinner tendered by King Juan Carlos and Queen Sofia in honor of President Arroyo and First Gentleman Jose Miguel Arroyo in Madrid. (Malacanang Photo).
			MADRID, Spain—President Gloria Macapagal-Arroyo offers a toast to His Majesty King Juan Carlos I during a Gala Dinner hosted by the King and Queen Sofia de Grecia for the President and Party at the Palacio Real de Madrid Monday (Dec. 3). The President is in Spain for a four-day state visit marking the 60th anniversary of Philippines-Spain relations. (Rey S. Baniquet/OPS-NIB Photo)
			MADRID, Spain -- President Gloria Macapagal-Arroyo views an exhibition of Filipiniana archives and collections of the Spanish Senate Library during her visit to the Spanish Senate at the Plaza de la Marina Espanola Monday (Dec. 3). The President is in Spain for a four-day state visit marking the 60th anniversary of Philippines-Spain relations. (Rey S. Baniquet/OPS-NIB photo)
			MADRID, Spain -- President Gloria Macapagal-Arroyo accepts the Golden Key of the City of Madrid from Madrid Mayor Alberto Ruiz-Gallardon during her visit at the Ayuntamiento de Madrid (Madrid City Hall) at Plaza de la Villa Monday (Dec. 3). The President is in Spain for a four-day state visit marking the 60th anniversary of Philippines-Spain relations. (Rey S. Baniquet/OPS-NIB photo)
			MADRID, Spain -- President Gloria Macapagal-Arroyo, First Gentleman Jose Miguel Arroyo (left), Spanish King Juan Carlos I and Queen Sofia de Grecia stand at the Tribune of Honor where they viewed the parade of the Royal Honor Guards during the welcome ceremony for the President at the sprawling courtyard of the Palacio Real de el Pardo Monday (Dec. 3). The President is in Spain for a four-day state visit marking the 60th anniversary of Philippines-Spain relations. (Rey S. Baniquet/OPS-NIB photo)
			MADRID, Spain—President Gloria Macapagal-Arroyo, First Gentleman Jose Miguel Arroyo (left), Spanish King Juan Carlos I and Queen Sofia de Grecia view the parade of Royal Honor Guards during the arrival honors and welcome ceremony for the President at the Palacio Real de el Pardo Front Courtyard Monday (Dec. 3). The President is in Spain for a four-day state visit marking the 60th anniversary of Philippines-Spain relations. (Rey S. Baniquet/OPS-NIB Photo)
			MADRID, Spain--President Gloria Macapagal-Arroyo, escorted by Spanish King Juan Carlos I, troops the line of Royal Honor Guards during the arrival honors and welcome ceremony for the President at the Palacio Real de el Pardo Front Courtyard Monday (Dec. 3). The President is in Spain for a four-day state visit making the 60th anniversary of Philippines-Spain relations. (Rey S. Baniquet/OPS-NIB photo)
			MADRID, Spain--President Gloria Macapagal-Arroyo and First Gentleman Jose Miguel Arroyo are welcomed by Spanish King Juan Carlos I and Queen Sofia de Grecia upon their arrival at the Palacio Real de el Pardo Courtyard Monday (Dec. 3). The President is in Spain for a four-day state visit marking the 60th anniversary of Philippines-Spain relations. (Rey S. Baniquet/OPS-NIB photo)

Mercosur hará TLC con Israel

Estimado:

Para mí, más placenteros resultan 'correo-e' o 'chasqui-e'. El primero
lo uso permanentemente cuando escribo y hablo. El segundo, en
determinados grupos, de carácter folclórico. 'E-mail' never.

Saludos electrónicos
Pedro en castellano

--- En procastellano@gruposyahoo.com, "xol7433" <xol7433@...> escribió:
>
> CORREL
>
>
>
> Solicito encarecidamente la colaboración de colegas y amigos
> para poner en circulación el término CORREL, (combinación de corre-o y
> el-ectrónico [de género masculino]) porque sinceramente me parece
> innecesario e injustificable el anglicismo e-mail. (La Real Academia
> Española considera que correl no tiene suficiente uso para justificar su
> aceptación, motivo por el cual urge dárselo.)
>
> No protesto por el uso ibérico de emilio, nombre que de veras
> me cae muy bien... pero no se presta para derivados. En cambio CORREL
> no cuesta nada usarlo, se entiende perfectamente, y contribuye a
> "limpiar, fijar y (acaso) dar esplendor" al idioma.
>
> Permite, además, formar útiles derivados que son imposibles
> con e-mail (y con emilio). Por ejemplo: correlero, correlístico
> (adjetivos), correlear, (verbo), correleramente (adverbio), y hasta
> correlería y correlerismo (sustantivos), etc. Permitiría incluso -si no
> es ir muy lejos- formar un término compuesto para suplantar el
> antihispánico spam: correlectivo (combinación de correl y colectivo).
>
> ¿Qué les parece si de ahora en adelante nos correleamos?
>
> Gracias anticipadas.
>
> Emilio Bernal
> Labrada
>
> de la Academia
> Norteamericana
>
> y la Real
> Academia Española
>
>
>
> P.D. La Academie Française aceptó oficialmente, en el 2004, el
> equivalente en su idioma: courriel. A la vez, no sólo exhorta a usarlo
> sino que hasta oficialmente lo exige para suplantar al bochornoso
> e-mail. Ello ha sido gracias al ingenio y tesón del profesor Jean
> Guedon, de la Universidad de Montreal, que se esforzó por ponerlo en
> circulación.. Creo que nosotros debemos hacer otro tanto para
> defendernos del espanglés. ¿No es acaso correl/courriel utilísimo y de
> fácil comprensión?
>
>
> _____
>
> Si deseas responder este mensaje, agrega la dirección del autor de la
> idea a la lista de destinatarios: emiliolabrada@...
>

Estimado:

Para mí, más placenteros resultan 'correo-e' o 'chasqui-e'. El primero
lo uso permanentemente cuando escribo y hablo. El segundo, en
determinados grupos, de carácter folclórico. 'E-mail' never.

Saludos electrónicos
Pedro en castellano


--- En procastellano@..., "xol7433" <xol7433@...> escribió:
>
>                                     CORREL
>
>
>
>           Solicito encarecidamente la colaboración de colegas y amigos
> para poner en circulación el término CORREL, (combinación de corre-o y
> el-ectrónico [de género masculino]) porque sinceramente me parece
> innecesario e injustificable el anglicismo  e-mail.  (La Real Academia
> Española considera que correl no tiene suficiente uso para justificar su
> aceptación, motivo por el cual urge dárselo.)
>
>           No protesto por el uso ibérico de emilio, nombre que de veras
> me cae muy bien... pero no se presta para derivados.  En cambio CORREL
> no cuesta nada usarlo, se entiende perfectamente, y contribuye a
> "limpiar, fijar y (acaso) dar esplendor" al idioma.
>
>           Permite, además, formar útiles derivados que son imposibles
> con  e-mail (y con emilio). Por ejemplo: correlero, correlístico
> (adjetivos),  correlear, (verbo),  correleramente (adverbio), y hasta
> correlería y correlerismo (sustantivos), etc. Permitiría incluso -si no
> es ir muy lejos- formar un término compuesto para suplantar el
> antihispánico spam: correlectivo (combinación de correl y  colectivo).
>
>           ¿Qué les parece si de ahora en adelante nos correleamos?
>
>           Gracias anticipadas.
>
>                                                          Emilio Bernal
> Labrada
>
>                                                          de la Academia
> Norteamericana
>
>                                                          y la Real
> Academia Española
>
>
>
> P.D.  La Academie Française aceptó oficialmente, en el 2004, el
> equivalente en su idioma: courriel. A la vez, no sólo exhorta a usarlo
> sino que hasta oficialmente lo exige para suplantar al bochornoso
> e-mail. Ello ha sido gracias al ingenio y tesón del profesor Jean
> Guedon, de la Universidad de Montreal, que se esforzó por ponerlo en
> circulación.. Creo que nosotros debemos hacer otro tanto para
> defendernos del espanglés. ¿No es acaso  correl/courriel utilísimo y de
> fácil comprensión?
>
>
>   _____
>
> Si deseas responder este mensaje, agrega la dirección del autor de la
> idea a la lista de destinatarios: emiliolabrada@...
>

Estimado tocayo:

Tienes razón, 'tigresa' es el femenino de 'tigre'. Lo tuve presente,
mas pensaba que era un femenino caído en desuso.

Saludos cordiales
Pedro


--- En procastellano@..., Pedro Galván <yopedroes@...>
escribió:
>
> Bueno, en el caso de tigre el femenino "normativo" es
> tigresa. Un saludo. Pedro GM.
>
> --- Judith Vargas <sajumiva54@...> escribió:
>
> > GRACIAS, Pedro, la verdad, hablo el español
> > corriente, y como ahora supuestamente estan
> > aceptados tantas palabras, por ejemplo eso de el
> > tigre y la tigre, no lo sabia, de verdad gracias.
> > judith
> >
> > Pedro Horacio Aráoz Olivos
> > <pedroharaoz@...> escribió:
> > Estimada Judith:
> >
> > Los substantivos terminados en -e no deben formar
> > femeninos
> > remplazando la vocal final por una a. Deben ser
> > invariables. Como
> > ejemplos serán dados,
> >
> > el presidente - la presidente
> > el cantante - la cantante
> > el tigre - la tigre
> >
> > Como dice también mi tocayo, la mayoría de los
> > nombres terminados en
> > consonantes deben ser también invariables. Los
> > ejemplos son,
> >
> > el menor - la menor
> > el juez - la juez
> > el edil - la edil
> >
> > No me gusta porque es una creación muy vulgar y
> > suena feo. Rompe con
> > el esquema latino que ha venido teniendo el
> > castellano desde la Edad
> > Media.
> >
> > No niego la existencia de femeninos en algunos casos
> > donde ya están
> > presentes en la lengua. Doy ejemplos tales como,
> >
> > el capitán - la capitana
> > el gobernador - la gobernadora (ídem senador)
> > el alcalde - la alcaldesa
> >
> > Saludos cordiales
> > Pedro Horacio Aráoz Olivos
> >
> > --- En procastellano@..., Pedro Galván
> > <yopedroes@>
> > escribió:
> > >
> > > Pues está claro: el presidente, la presidente
> > (aquí no
> > > estamos ante el caso de president-o). Así debería
> > ser
> > > también en el juez, la juez (nada de juezos ni
> > > juezas). A ver si de una vez por todas no
> > confundimos
> > > el género con el sexo: nada hay de problemático en
> > que
> > > el periodista lo sea (y no un periodisto),
> > pongamos
> > > por caso. Pedro GM.
> > >
> > > --- Judith Vargas <sajumiva54@> escribió:
> > >
> > > > si no te gusta lo de "PRESIDENTA" como se
> > deberia de
> > > > decir o como te gustaria, o porque no te gusta.
> > > >
> > > > Pedro Horacio Aráoz Olivos
> > > > <pedroharaoz@> escribió: Cada
> > > > vez me suena más espantoso eso de "presidenta".
> > > >
> > > > Saludos castellanistas
> > > > Pedro
> > > >
> > > > --- En procastellano@..., "Alejandro
> > > > C.G.Quiros"
> > > > <alex_sama_g@> escribió:
> > > > >
> > > > >
> > > > > Piden ayuda al Gobierno de
> > > > Zapatero (ilusos)
> > > > >
> > > > > Filipinas quiere que el español vuelva a ser
> > > > lengua oficial
> > > > >
> > > > >
> > > > >
> > > > >
> > > > > Se llama Gloria Macapagal Arroyo y es la
> > > > presidenta de Filipinas. Quiere que el español
> > > > vuelva a ser lengua
> > > > oficial en el archipiélago, que fue tierra
> > española
> > > > desde 1565 hasta
> > > > 1898. Aunque los norteamericanos impusieron el
> > > > inglés en las islas a
> > > > partir de esa fecha, el español siguió siendo
> > lengua
> > > > de rango oficial
> > > > hasta 1987, cuando el Gobierno de Corazón Aquino
> > la
> > > > suprimió. Ahora
> > > > Macapagal tiene un gesto de sensatez y solicita
> > al
> > > > Gobierno español
> > > > que colabore en este proyecto. En buena lógica,
> > > > España debería echar
> > > > una mano.
> > > > >
> > > >
> > > >
> > > >
> > > >
> > > > elmanifiesto.com Tamaño de la letra
> > > > > Aumentar Disminuir Reestablecer--
> > > > > Imprimir esta noticia
> > > > > Enviar a
> > > > amigos
> > > >
> > > >
> > > > > Elmanifiesto.com
> > > > >
> > > > > Quien ha hecho público el propósito del
> > Gobierno
> > > > filipino es
> > > > Humberto López Morales, un filólogo cubano
> > > > nacionalizado español que
> > > > ejerce como secretario de la Asociación de
> > Academias
> > > > de la Lengua
> > > > Española. Según ha informado EFE, López Morales,
> > en
> > > > la inauguración
> > > > de un coloquio en Buenos Aires sobre la lengua
> > > > española, afirmó que
> > > > la gobernante filipina hará su petición de ayuda
> > a
> > > > España durante la
> > > > visita que tiene prevista a nuestro país en el
> > mes
> > > > de diciembre.
> > > > >
> > > > > La colaboración de España con su antigua
> > colonia
> > > > puede consistir,
> > > > según el filólogo cubano nacionalizado español,
> > en
> > > > el envío de
> > > > profesores y material bibliográfico para la
> > > > enseñanza del idioma,
> > > > entre otras medidas. Si logra ayuda de las
> > > > autoridades de España,
> > > > posiblemente en enero dicte un decreto que
> > > > oficialice el idioma
> > > > español, sigue informando EFE, siempre citando a
> > > > López Morales.
> > > > >
> > > > > En abril pasado, el Instituto Cervantes de
> > Manila
> > > > pidió al
> > > > Gobierno filipino que volviera a incluir el
> > estudio
> > > > del español como
> > > > lengua oficial dentro del currículum de los
> > alumnos
> > > > de la escuela
> > > > pública. Filipinas suprimió el español de su
> > sistema
> > > > educativo en
> > > > 1987, durante el Gobierno de la presidenta
> > Corazón
> > > > Aquino, bajo la
> > > > nueva Constitución que se redactó tras la caída
> > del
> > > > régimen de
> > > > Ferdinand Marcos. Más de 5.000 personas estudian
> > > > actualmente español
> > > > en el país, según datos del Instituto Cervantes.
> > Es
> > > > una cifra
> > > > ridícula.
> > > > >
> > > > > En el terreno práctico, España posee recursos
> > > > sobrados para
> > > > colaborar en el proyecto de la presidenta
> > Macapagal
> > > > Arroyo. La
> > > > proyección exterior de la cultura española, una
> > vez
> > > > desaparecido el
> > > > Instituto de Cultura Hispánica creado por
> > Franco,
> > > > pasó a oscilar
> > > > entre los ministerios de Exteriores y Cultura
> > hasta
> > > > pivotar sobre el
> > > > Instituto Cervantes, ya en época de Felipe
> > González.
> > > > Se abrió

Bueno, en el caso de tigre el femenino "normativo" es
tigresa. Un saludo. Pedro GM.

--- Judith Vargas <sajumiva54@...> escribió:

> GRACIAS, Pedro, la verdad, hablo el español
> corriente, y como ahora supuestamente estan
> aceptados tantas palabras, por ejemplo eso de el
> tigre y la tigre, no lo sabia, de verdad gracias.
> judith
>
> Pedro Horacio Aráoz Olivos
> <pedroharaoz@...> escribió:
> Estimada Judith:
>
> Los substantivos terminados en -e no deben formar
> femeninos
> remplazando la vocal final por una a. Deben ser
> invariables. Como
> ejemplos serán dados,
>
> el presidente - la presidente
> el cantante - la cantante
> el tigre - la tigre
>
> Como dice también mi tocayo, la mayoría de los
> nombres terminados en
> consonantes deben ser también invariables. Los
> ejemplos son,
>
> el menor - la menor
> el juez - la juez
> el edil - la edil
>
> No me gusta porque es una creación muy vulgar y
> suena feo. Rompe con
> el esquema latino que ha venido teniendo el
> castellano desde la Edad
> Media.
>
> No niego la existencia de femeninos en algunos casos
> donde ya están
> presentes en la lengua. Doy ejemplos tales como,
>
> el capitán - la capitana
> el gobernador - la gobernadora (ídem senador)
> el alcalde - la alcaldesa
>
> Saludos cordiales
> Pedro Horacio Aráoz Olivos
>
> --- En procastellano@..., Pedro Galván
> <yopedroes@...>
> escribió:
> >
> > Pues está claro: el presidente, la presidente
> (aquí no
> > estamos ante el caso de president-o). Así debería
> ser
> > también en el juez, la juez (nada de juezos ni
> > juezas). A ver si de una vez por todas no
> confundimos
> > el género con el sexo: nada hay de problemático en
> que
> > el periodista lo sea (y no un periodisto),
> pongamos
> > por caso. Pedro GM.
> >
> > --- Judith Vargas <sajumiva54@...> escribió:
> >
> > > si no te gusta lo de "PRESIDENTA" como se
> deberia de
> > > decir o como te gustaria, o porque no te gusta.
> > >
> > > Pedro Horacio Aráoz Olivos
> > > <pedroharaoz@...> escribió: Cada
> > > vez me suena más espantoso eso de "presidenta".
> > >
> > > Saludos castellanistas
> > > Pedro
> > >
> > > --- En procastellano@..., "Alejandro
> > > C.G.Quiros"
> > > <alex_sama_g@> escribió:
> > > >
> > > >
> > > > Piden ayuda al Gobierno de
> > > Zapatero (ilusos)
> > > >
> > > > Filipinas quiere que el español vuelva a ser
> > > lengua oficial
> > > >
> > > >
> > > >
> > > >
> > > > Se llama Gloria Macapagal Arroyo y es la
> > > presidenta de Filipinas. Quiere que el español
> > > vuelva a ser lengua
> > > oficial en el archipiélago, que fue tierra
> española
> > > desde 1565 hasta
> > > 1898. Aunque los norteamericanos impusieron el
> > > inglés en las islas a
> > > partir de esa fecha, el español siguió siendo
> lengua
> > > de rango oficial
> > > hasta 1987, cuando el Gobierno de Corazón Aquino
> la
> > > suprimió. Ahora
> > > Macapagal tiene un gesto de sensatez y solicita
> al
> > > Gobierno español
> > > que colabore en este proyecto. En buena lógica,
> > > España debería echar
> > > una mano.
> > > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > > elmanifiesto.com Tamaño de la letra
> > > > Aumentar Disminuir Reestablecer--
> > > > Imprimir esta noticia
> > > > Enviar a
> > > amigos
> > >
> > >
> > > > Elmanifiesto.com
> > > >
> > > > Quien ha hecho público el propósito del
> Gobierno
> > > filipino es
> > > Humberto López Morales, un filólogo cubano
> > > nacionalizado español que
> > > ejerce como secretario de la Asociación de
> Academias
> > > de la Lengua
> > > Española. Según ha informado EFE, López Morales,
> en
> > > la inauguración
> > > de un coloquio en Buenos Aires sobre la lengua
> > > española, afirmó que
> > > la gobernante filipina hará su petición de ayuda
> a
> > > España durante la
> > > visita que tiene prevista a nuestro país en el
> mes
> > > de diciembre.
> > > >
> > > > La colaboración de España con su antigua
> colonia
> > > puede consistir,
> > > según el filólogo cubano nacionalizado español,
> en
> > > el envío de
> > > profesores y material bibliográfico para la
> > > enseñanza del idioma,
> > > entre otras medidas. Si logra ayuda de las
> > > autoridades de España,
> > > posiblemente en enero dicte un decreto que
> > > oficialice el idioma
> > > español, sigue informando EFE, siempre citando a
> > > López Morales.
> > > >
> > > > En abril pasado, el Instituto Cervantes de
> Manila
> > > pidió al
> > > Gobierno filipino que volviera a incluir el
> estudio
> > > del español como
> > > lengua oficial dentro del currículum de los
> alumnos
> > > de la escuela
> > > pública. Filipinas suprimió el español de su
> sistema
> > > educativo en
> > > 1987, durante el Gobierno de la presidenta
> Corazón
> > > Aquino, bajo la
> > > nueva Constitución que se redactó tras la caída
> del
> > > régimen de
> > > Ferdinand Marcos. Más de 5.000 personas estudian
> > > actualmente español
> > > en el país, según datos del Instituto Cervantes.
> Es
> > > una cifra
> > > ridícula.
> > > >
> > > > En el terreno práctico, España posee recursos
> > > sobrados para
> > > colaborar en el proyecto de la presidenta
> Macapagal
> > > Arroyo. La
> > > proyección exterior de la cultura española, una
> vez
> > > desaparecido el
> > > Instituto de Cultura Hispánica creado por
> Franco,
> > > pasó a oscilar
> > > entre los ministerios de Exteriores y Cultura
> hasta
> > > pivotar sobre el
> > > Instituto Cervantes, ya en época de Felipe
> González.
> > > Se abrió
>
=== message truncated ===




________________________________________________________________________________\
____
Sé un Mejor Amante del Cine
¿Quieres saber cómo? ¡Deja que otras personas te ayuden!
http://advision.webevents.yahoo.com/reto/entretenimiento.html

Estimada Judith:

Los substantivos terminados en -e no deben formar femeninos
remplazando la vocal final por una a. Deben ser invariables. Como
ejemplos serán dados,

el presidente - la presidente
el cantante - la cantante
el tigre - la tigre

Como dice también mi tocayo, la mayoría de los nombres terminados en
consonantes deben ser también invariables. Los ejemplos son,

el menor - la menor
el juez - la juez
el edil - la edil

No me gusta porque es una creación muy vulgar y suena feo. Rompe con
el esquema latino que ha venido teniendo el castellano desde la Edad
Media.

No niego la existencia de femeninos en algunos casos donde ya están
presentes en la lengua. Doy ejemplos tales como,

el capitán - la capitana
el gobernador - la gobernadora (ídem senador)
el alcalde - la alcaldesa

Saludos cordiales
Pedro Horacio Aráoz Olivos

--- En procastellano@gruposyahoo.com, Pedro Galván <yopedroes@...>
escribió:
>
> Pues está claro: el presidente, la presidente (aquí no
> estamos ante el caso de president-o). Así debería ser
> también en el juez, la juez (nada de juezos ni
> juezas). A ver si de una vez por todas no confundimos
> el género con el sexo: nada hay de problemático en que
> el periodista lo sea (y no un periodisto), pongamos
> por caso. Pedro GM.
>
> --- Judith Vargas <sajumiva54@...> escribió:
>
> > si no te gusta lo de "PRESIDENTA" como se deberia de
> > decir o como te gustaria, o porque no te gusta.
> >
> > Pedro Horacio Aráoz Olivos
> > <pedroharaoz@...> escribió: Cada
> > vez me suena más espantoso eso de "presidenta".
> >
> > Saludos castellanistas
> > Pedro
> >
> > --- En procastellano@gruposyahoo.com, "Alejandro
> > C.G.Quiros"
> > <alex_sama_g@> escribió:
> > >
> > >
> > > Piden ayuda al Gobierno de
> > Zapatero (ilusos)
> > >
> > > Filipinas quiere que el español vuelva a ser
> > lengua oficial
> > >
> > >
> > >
> > >
> > > Se llama Gloria Macapagal Arroyo y es la
> > presidenta de Filipinas. Quiere que el español
> > vuelva a ser lengua
> > oficial en el archipiélago, que fue tierra española
> > desde 1565 hasta
> > 1898. Aunque los norteamericanos impusieron el
> > inglés en las islas a
> > partir de esa fecha, el español siguió siendo lengua
> > de rango oficial
> > hasta 1987, cuando el Gobierno de Corazón Aquino la
> > suprimió. Ahora
> > Macapagal tiene un gesto de sensatez y solicita al
> > Gobierno español
> > que colabore en este proyecto. En buena lógica,
> > España debería echar
> > una mano.
> > >
> >
> >
> >
> >
> > elmanifiesto.com Tamaño de la letra
> > > Aumentar Disminuir Reestablecer--
> > > Imprimir esta noticia
> > > Enviar a
> > amigos
> >
> >
> > > Elmanifiesto.com
> > >
> > > Quien ha hecho público el propósito del Gobierno
> > filipino es
> > Humberto López Morales, un filólogo cubano
> > nacionalizado español que
> > ejerce como secretario de la Asociación de Academias
> > de la Lengua
> > Española. Según ha informado EFE, López Morales, en
> > la inauguración
> > de un coloquio en Buenos Aires sobre la lengua
> > española, afirmó que
> > la gobernante filipina hará su petición de ayuda a
> > España durante la
> > visita que tiene prevista a nuestro país en el mes
> > de diciembre.
> > >
> > > La colaboración de España con su antigua colonia
> > puede consistir,
> > según el filólogo cubano nacionalizado español, en
> > el envío de
> > profesores y material bibliográfico para la
> > enseñanza del idioma,
> > entre otras medidas. Si logra ayuda de las
> > autoridades de España,
> > posiblemente en enero dicte un decreto que
> > oficialice el idioma
> > español, sigue informando EFE, siempre citando a
> > López Morales.
> > >
> > > En abril pasado, el Instituto Cervantes de Manila
> > pidió al
> > Gobierno filipino que volviera a incluir el estudio
> > del español como
> > lengua oficial dentro del currículum de los alumnos
> > de la escuela
> > pública. Filipinas suprimió el español de su sistema
> > educativo en
> > 1987, durante el Gobierno de la presidenta Corazón
> > Aquino, bajo la
> > nueva Constitución que se redactó tras la caída del
> > régimen de
> > Ferdinand Marcos. Más de 5.000 personas estudian
> > actualmente español
> > en el país, según datos del Instituto Cervantes. Es
> > una cifra
> > ridícula.
> > >
> > > En el terreno práctico, España posee recursos
> > sobrados para
> > colaborar en el proyecto de la presidenta Macapagal
> > Arroyo. La
> > proyección exterior de la cultura española, una vez
> > desaparecido el
> > Instituto de Cultura Hispánica creado por Franco,
> > pasó a oscilar
> > entre los ministerios de Exteriores y Cultura hasta
> > pivotar sobre el
> > Instituto Cervantes, ya en época de Felipe González.
> > Se abrió
> > entonces un periodo de confusión y solapamiento de
> > competencias que,
> > aún dando sus frutos, pudo haber ofrecido mejores
> > rendimientos.
> > >
> > > El papel del Instituto Cervantes bajo el gobierno
> > de Aznar fue
> > afinado y clarificado, pero lo esencial del esfuerzo
> > de cooperación
> > cultural venía a recaer en Exteriores, ministerio
> > cuyas prioridades
> > rara vez coinciden con la potenciación de la cultura
> > española.
> > Después, con Zapatero, se impuso la doctrina de que
> > el Cervantes
> > debía evitar perfiles "expansionistas"
> > y, aún más, integrar la
> > proyección exterior de las lenguas vasca, catalana y
> > gallega. La
> > gestión de César Antonio Molina (hoy ministro de
> > Cultura),
> > generalmente elogiada, ha atemperado esa doctrina,
> > pero el hecho es
> > que la proyección exterior de la cultura española
> > sigue pareciendo
> > demasiado escasa.

Estimada Judith:

Los substantivos terminados en -e no deben formar femeninos
remplazando la vocal final por una a. Deben ser invariables. Como
ejemplos serán dados,

el presidente - la presidente
el cantante - la cantante
el tigre - la tigre

Como dice también mi tocayo, la mayoría de los nombres terminados en
consonantes deben ser también invariables. Los ejemplos son,

el menor - la menor
el juez - la juez
el edil - la edil

No me gusta porque es una creación muy vulgar y suena feo. Rompe con
el esquema latino que ha venido teniendo el castellano desde la Edad
Media.

No niego la existencia de femeninos en algunos casos donde ya están
presentes en la lengua. Doy ejemplos tales como,

el capitán - la capitana
el gobernador - la gobernadora (ídem senador)
el alcalde - la alcaldesa

Saludos cordiales
Pedro Horacio Aráoz Olivos


--- En procastellano@..., Pedro Galván <yopedroes@...>
escribió:
>
> Pues está claro: el presidente, la presidente (aquí no
> estamos ante el caso de president-o). Así debería ser
> también en el juez, la juez (nada de juezos ni
> juezas). A ver si de una vez por todas no confundimos
> el género con el sexo: nada hay de problemático en que
> el periodista lo sea (y no un periodisto), pongamos
> por caso. Pedro GM.
>
> --- Judith Vargas <sajumiva54@...> escribió:
>
> > si no te gusta lo de "PRESIDENTA" como se deberia de
> > decir o como te gustaria, o porque no te gusta.
> >
> > Pedro Horacio Aráoz Olivos
> > <pedroharaoz@...> escribió:          Cada
> > vez me suena más espantoso eso de "presidenta".
> >
> > Saludos castellanistas
> > Pedro
> >
> > --- En procastellano@..., "Alejandro
> > C.G.Quiros"
> > <alex_sama_g@> escribió:
> > >
> > >
> > > Piden ayuda al Gobierno de
> > Zapatero (ilusos)
> > >
> > > Filipinas quiere que el español vuelva a ser
> > lengua oficial
> > >
> > >
> > >
> > >
> > > Se llama Gloria Macapagal Arroyo y es la
> > presidenta de Filipinas. Quiere que el español
> > vuelva a ser lengua
> > oficial en el archipiélago, que fue tierra española
> > desde 1565 hasta
> > 1898. Aunque los norteamericanos impusieron el
> > inglés en las islas a
> > partir de esa fecha, el español siguió siendo lengua
> > de rango oficial
> > hasta 1987, cuando el Gobierno de Corazón Aquino la
> > suprimió. Ahora
> > Macapagal tiene un gesto de sensatez y solicita al
> > Gobierno español
> > que colabore en este proyecto. En buena lógica,
> > España debería echar
> > una mano.
> > >
> >
> >
> >
> >
> > elmanifiesto.com Tamaño de la letra
> > > Aumentar Disminuir Reestablecer--
> > > Imprimir esta noticia
> > > Enviar a
> > amigos
> >
> >
> > > Elmanifiesto.com
> > >
> > > Quien ha hecho público el propósito del Gobierno
> > filipino es
> > Humberto López Morales, un filólogo cubano
> > nacionalizado español que
> > ejerce como secretario de la Asociación de Academias
> > de la Lengua
> > Española. Según ha informado EFE, López Morales, en
> > la inauguración
> > de un coloquio en Buenos Aires sobre la lengua
> > española, afirmó que
> > la gobernante filipina hará su petición de ayuda a
> > España durante la
> > visita que tiene prevista a nuestro país en el mes
> > de diciembre.
> > >
> > > La colaboración de España con su antigua colonia
> > puede consistir,
> > según el filólogo cubano nacionalizado español, en
> > el envío de
> > profesores y material bibliográfico para la
> > enseñanza del idioma,
> > entre otras medidas. Si logra ayuda de las
> > autoridades de España,
> > posiblemente en enero dicte un decreto que
> > oficialice el idioma
> > español, sigue informando EFE, siempre citando a
> > López Morales.
> > >
> > > En abril pasado, el Instituto Cervantes de Manila
> > pidió al
> > Gobierno filipino que volviera a incluir el estudio
> > del español como
> > lengua oficial dentro del currículum de los alumnos
> > de la escuela
> > pública. Filipinas suprimió el español de su sistema
> > educativo en
> > 1987, durante el Gobierno de la presidenta Corazón
> > Aquino, bajo la
> > nueva Constitución que se redactó tras la caída del
> > régimen de
> > Ferdinand Marcos. Más de 5.000 personas estudian
> > actualmente español
> > en el país, según datos del Instituto Cervantes. Es
> > una cifra
> > ridícula.
> > >
> > > En el terreno práctico, España posee recursos
> > sobrados para
> > colaborar en el proyecto de la presidenta Macapagal
> > Arroyo. La
> > proyección exterior de la cultura española, una vez
> > desaparecido el
> > Instituto de Cultura Hispánica creado por Franco,
> > pasó a oscilar
> > entre los ministerios de Exteriores y Cultura hasta
> > pivotar sobre el
> > Instituto Cervantes, ya en época de Felipe González.
> > Se abrió
> > entonces un periodo de confusión y solapamiento de
> > competencias que,
> > aún dando sus frutos, pudo haber ofrecido mejores
> > rendimientos.
> > >
> > > El papel del Instituto Cervantes bajo el gobierno
> > de Aznar fue
> > afinado y clarificado, pero lo esencial del esfuerzo
> > de cooperación
> > cultural venía a recaer en Exteriores, ministerio
> > cuyas prioridades
> > rara vez coinciden con la potenciación de la cultura
> > española.
> > Después, con Zapatero, se impuso la doctrina de que
> > el Cervantes
> > debía evitar perfiles "expansionistas"
> > y, aún más, integrar la
> > proyección exterior de las lenguas vasca, catalana y
> > gallega. La
> > gestión de César Antonio Molina (hoy ministro de
> > Cultura),
> > generalmente elogiada, ha atemperado esa doctrina,
> > pero el hecho es
> > que la proyección exterior de la cultura española
> > sigue pareciendo
> > demasiado escasa.

Pues está claro: el presidente, la presidente (aquí no
estamos ante el caso de president-o). Así debería ser
también en el juez, la juez (nada de juezos ni
juezas). A ver si de una vez por todas no confundimos
el género con el sexo: nada hay de problemático en que
el periodista lo sea (y no un periodisto), pongamos
por caso. Pedro GM.

--- Judith Vargas <sajumiva54@...> escribió:

> si no te gusta lo de "PRESIDENTA" como se deberia de
> decir o como te gustaria, o porque no te gusta.
>
> Pedro Horacio Aráoz Olivos
> <pedroharaoz@...> escribió:          Cada
> vez me suena más espantoso eso de "presidenta".
>
> Saludos castellanistas
> Pedro
>
> --- En procastellano@..., "Alejandro
> C.G.Quiros"
> <alex_sama_g@...> escribió:
> >
> >
> > Piden ayuda al Gobierno de
> Zapatero (ilusos)
> >
> > Filipinas quiere que el español vuelva a ser
> lengua oficial
> >
> >
> >
> >
> > Se llama Gloria Macapagal Arroyo y es la
> presidenta de Filipinas. Quiere que el español
> vuelva a ser lengua
> oficial en el archipiélago, que fue tierra española
> desde 1565 hasta
> 1898. Aunque los norteamericanos impusieron el
> inglés en las islas a
> partir de esa fecha, el español siguió siendo lengua
> de rango oficial
> hasta 1987, cuando el Gobierno de Corazón Aquino la
> suprimió. Ahora
> Macapagal tiene un gesto de sensatez y solicita al
> Gobierno español
> que colabore en este proyecto. En buena lógica,
> España debería echar
> una mano.
> >
>
>
>
>
> elmanifiesto.com Tamaño de la letra
> > Aumentar Disminuir Reestablecer--
> > Imprimir esta noticia
> > Enviar a
> amigos
>
>
> > Elmanifiesto.com
> >
> > Quien ha hecho público el propósito del Gobierno
> filipino es
> Humberto López Morales, un filólogo cubano
> nacionalizado español que
> ejerce como secretario de la Asociación de Academias
> de la Lengua
> Española. Según ha informado EFE, López Morales, en
> la inauguración
> de un coloquio en Buenos Aires sobre la lengua
> española, afirmó que
> la gobernante filipina hará su petición de ayuda a
> España durante la
> visita que tiene prevista a nuestro país en el mes
> de diciembre.
> >
> > La colaboración de España con su antigua colonia
> puede consistir,
> según el filólogo cubano nacionalizado español, en
> el envío de
> profesores y material bibliográfico para la
> enseñanza del idioma,
> entre otras medidas. Si logra ayuda de las
> autoridades de España,
> posiblemente en enero dicte un decreto que
> oficialice el idioma
> español, sigue informando EFE, siempre citando a
> López Morales.
> >
> > En abril pasado, el Instituto Cervantes de Manila
> pidió al
> Gobierno filipino que volviera a incluir el estudio
> del español como
> lengua oficial dentro del currículum de los alumnos
> de la escuela
> pública. Filipinas suprimió el español de su sistema
> educativo en
> 1987, durante el Gobierno de la presidenta Corazón
> Aquino, bajo la
> nueva Constitución que se redactó tras la caída del
> régimen de
> Ferdinand Marcos. Más de 5.000 personas estudian
> actualmente español
> en el país, según datos del Instituto Cervantes. Es
> una cifra
> ridícula.
> >
> > En el terreno práctico, España posee recursos
> sobrados para
> colaborar en el proyecto de la presidenta Macapagal
> Arroyo. La
> proyección exterior de la cultura española, una vez
> desaparecido el
> Instituto de Cultura Hispánica creado por Franco,
> pasó a oscilar
> entre los ministerios de Exteriores y Cultura hasta
> pivotar sobre el
> Instituto Cervantes, ya en época de Felipe González.
> Se abrió
> entonces un periodo de confusión y solapamiento de
> competencias que,
> aún dando sus frutos, pudo haber ofrecido mejores
> rendimientos.
> >
> > El papel del Instituto Cervantes bajo el gobierno
> de Aznar fue
> afinado y clarificado, pero lo esencial del esfuerzo
> de cooperación
> cultural venía a recaer en Exteriores, ministerio
> cuyas prioridades
> rara vez coinciden con la potenciación de la cultura
> española.
> Después, con Zapatero, se impuso la doctrina de que
> el Cervantes
> debía evitar perfiles “expansionistas”
> y, aún más, integrar la
> proyección exterior de las lenguas vasca, catalana y
> gallega. La
> gestión de César Antonio Molina (hoy ministro de
> Cultura),
> generalmente elogiada, ha atemperado esa doctrina,
> pero el hecho es
> que la proyección exterior de la cultura española
> sigue pareciendo
> demasiado escasa.
>
>
>
>
>
>
> ---------------------------------
>
> ¡Sé un mejor ambientalista!
> Encuentra consejos para cuidar el lugar donde
> vivimos en:
>
http://telemundo.yahoo.com/promos/mejorambientalista.html




________________________________________________________________________________\
____
Sé un Mejor Amante del Cine
¿Quieres saber cómo? ¡Deja que otras personas te ayuden!
http://advision.webevents.yahoo.com/reto/entretenimiento.html

Cada vez me suena más espantoso eso de "presidenta".

Saludos castellanistas
Pedro

--- En procastellano@gruposyahoo.com, "Alejandro C.G.Quiros"
<alex_sama_g@...> escribió:
>
>
> Piden ayuda al Gobierno de
Zapatero (ilusos)
>
> Filipinas quiere que el español vuelva a ser
lengua oficial
>
>
>
>
> Se llama Gloria Macapagal Arroyo y es la
presidenta de Filipinas. Quiere que el español vuelva a ser lengua
oficial en el archipiélago, que fue tierra española desde 1565 hasta
1898. Aunque los norteamericanos impusieron el inglés en las islas a
partir de esa fecha, el español siguió siendo lengua de rango oficial
hasta 1987, cuando el Gobierno de Corazón Aquino la suprimió. Ahora
Macapagal tiene un gesto de sensatez y solicita al Gobierno español
que colabore en este proyecto. En buena lógica, España debería echar
una mano.
>




elmanifiesto.com Tamaño de la letra
> Aumentar Disminuir Reestablecer--
> Imprimir esta noticia
> Enviar a
amigos


> Elmanifiesto.com
>
> Quien ha hecho público el propósito del Gobierno filipino es
Humberto López Morales, un filólogo cubano nacionalizado español que
ejerce como secretario de la Asociación de Academias de la Lengua
Española. Según ha informado EFE, López Morales, en la inauguración
de un coloquio en Buenos Aires sobre la lengua española, afirmó que
la gobernante filipina hará su petición de ayuda a España durante la
visita que tiene prevista a nuestro país en el mes de diciembre.
>
> La colaboración de España con su antigua colonia puede consistir,
según el filólogo cubano nacionalizado español, en el envío de
profesores y material bibliográfico para la enseñanza del idioma,
entre otras medidas. Si logra ayuda de las autoridades de España,
posiblemente en enero dicte un decreto que oficialice el idioma
español, sigue informando EFE, siempre citando a López Morales.
>
> En abril pasado, el Instituto Cervantes de Manila pidió al
Gobierno filipino que volviera a incluir el estudio del español como
lengua oficial dentro del currículum de los alumnos de la escuela
pública. Filipinas suprimió el español de su sistema educativo en
1987, durante el Gobierno de la presidenta Corazón Aquino, bajo la
nueva Constitución que se redactó tras la caída del régimen de
Ferdinand Marcos. Más de 5.000 personas estudian actualmente español
en el país, según datos del Instituto Cervantes. Es una cifra
ridícula.
>
> En el terreno práctico, España posee recursos sobrados para
colaborar en el proyecto de la presidenta Macapagal Arroyo. La
proyección exterior de la cultura española, una vez desaparecido el
Instituto de Cultura Hispánica creado por Franco, pasó a oscilar
entre los ministerios de Exteriores y Cultura hasta pivotar sobre el
Instituto Cervantes, ya en época de Felipe González. Se abrió
entonces un periodo de confusión y solapamiento de competencias que,
aún dando sus frutos, pudo haber ofrecido mejores rendimientos.
>
> El papel del Instituto Cervantes bajo el gobierno de Aznar fue
afinado y clarificado, pero lo esencial del esfuerzo de cooperación
cultural venía a recaer en Exteriores, ministerio cuyas prioridades
rara vez coinciden con la potenciación de la cultura española.
Después, con Zapatero, se impuso la doctrina de que el Cervantes
debía evitar perfiles &#8220;expansionistas&#8221; y, aún más, integrar la
proyección exterior de las lenguas vasca, catalana y gallega. La
gestión de César Antonio Molina (hoy ministro de Cultura),
generalmente elogiada, ha atemperado esa doctrina, pero el hecho es
que la proyección exterior de la cultura española sigue pareciendo
demasiado escasa.

Cada vez me suena más espantoso eso de "presidenta".

Saludos castellanistas
Pedro


--- En procastellano@..., "Alejandro C.G.Quiros"
<alex_sama_g@...> escribió:
>
>
>                                      Piden ayuda al Gobierno de
Zapatero (ilusos)
>
>                    Filipinas quiere que el español vuelva a ser
lengua oficial
>
>
>
>
>                     Se llama Gloria Macapagal Arroyo y es la
presidenta de Filipinas. Quiere que el español vuelva a ser lengua
oficial en el archipiélago, que fue tierra española desde 1565 hasta
1898. Aunque los norteamericanos impusieron el inglés en las islas a
partir de esa fecha, el español siguió siendo lengua de rango oficial
hasta 1987, cuando el Gobierno de Corazón Aquino la suprimió. Ahora
Macapagal tiene un gesto de sensatez y solicita al Gobierno español
que colabore en este proyecto. En buena lógica, España debería echar
una mano.
>




elmanifiesto.com                       Tamaño de la letra
> Aumentar   Disminuir                          Reestablecer--
>                       Imprimir                          esta noticia
>  Enviar                          a
amigos


>                     Elmanifiesto.com
>
>  Quien ha hecho público el propósito del Gobierno filipino es
Humberto López Morales, un filólogo cubano nacionalizado español que
ejerce como secretario de la Asociación de Academias de la Lengua
Española. Según ha informado EFE, López Morales, en la inauguración
de un coloquio en Buenos Aires sobre la lengua española, afirmó que
la gobernante filipina hará su petición de ayuda a España durante la
visita que tiene prevista a nuestro país en el mes de diciembre.
>
>  La colaboración de España con su antigua colonia puede consistir,
según el filólogo cubano nacionalizado español, en el envío de
profesores y material bibliográfico para la enseñanza del idioma,
entre otras medidas. Si logra ayuda de las autoridades de España,
posiblemente en enero dicte un decreto que oficialice el idioma
español, sigue informando EFE, siempre citando a López Morales.
>
>  En abril pasado, el Instituto Cervantes de Manila pidió al
Gobierno filipino que volviera a incluir el estudio del español como
lengua oficial dentro del currículum de los alumnos de la escuela
pública. Filipinas suprimió el español de su sistema educativo en
1987, durante el Gobierno de la presidenta Corazón Aquino, bajo la
nueva Constitución que se redactó tras la caída del régimen de
Ferdinand Marcos. Más de 5.000 personas estudian actualmente español
en el país, según datos del Instituto Cervantes. Es una cifra
ridícula.
>
>  En el terreno práctico, España posee recursos sobrados para
colaborar en el proyecto de la presidenta Macapagal Arroyo. La
proyección exterior de la cultura española, una vez desaparecido el
Instituto de Cultura Hispánica creado por Franco, pasó a oscilar
entre los ministerios de Exteriores y Cultura hasta pivotar sobre el
Instituto Cervantes, ya en época de Felipe González. Se abrió
entonces un periodo de confusión y solapamiento de competencias que,
aún dando sus frutos, pudo haber ofrecido mejores rendimientos.
>
>  El papel del Instituto Cervantes bajo el gobierno de Aznar fue
afinado y clarificado, pero lo esencial del esfuerzo de cooperación
cultural venía a recaer en Exteriores, ministerio cuyas prioridades
rara vez coinciden con la potenciación de la cultura española.
Después, con Zapatero, se impuso la doctrina de que el Cervantes
debía evitar perfiles &#8220;expansionistas&#8221; y, aún más, integrar la
proyección exterior de las lenguas vasca, catalana y gallega. La
gestión de César Antonio Molina (hoy ministro de Cultura),
generalmente elogiada, ha atemperado esa doctrina, pero el hecho es
que la proyección exterior de la cultura española sigue pareciendo
demasiado escasa.

Creo que G.B y EE.UU estan tirando demaciado de la soga la misma que los esta ahorcando....

Reino Unido quiere ampliar plataforma continental en Malvinas

ADVERTISEMENT

RITA LEVI-MONTALCINI
NEURÓLOGA, PREMIO NÓBEL DE MEDICINA
>
Soy de familia judía, pero soy laica: abogo por los valores éticos sin esperar recompensas en otra vida.
>
>
>
>
>
Rita Levi Montalcini
Premio Nobel de Medicina
>
>
>
>- ¿Cómo celebrará sus 100 años?
>
>- Ah, no sé si viviré, y además no me placen las celebraciones. ¡Lo que me
>interesa y me da placer es lo que hago cada día!
>
>- ¿Y qué hace?
>
>- Trabajo para becar a niñas africanas para que estudien y prosperen ellas y  sus países. Y sigo investigando, sigo pensando
>
>- No se jubila.
>
>- ¡Jamás! ¡La jubilación está destruyendo cerebros! Mucha gente se jubila, y se abandona, y eso mata su cerebro. Y enferma.
>
>- ¿Y cómo anda su cerebro?
>
>- ¡Igual que a mis 20 años! No noto diferencia en ilusiones ni en capacidad. Mañana vuelo a un congreso médico.
>
>- Pero algún límite genético habrá.
>
>- No. Mi cerebro pronto tendrá un siglo, pero no conoce la senilidad. El cuerpo se me arruga, es inevitable, ¡pero no el cerebro!
>
>- ¿Cómo lo hace?
>
>- Gozamos de gran plasticidad neuronal: aunque mueran neuronas, las
>restantes se reorganizan para mantener las mismas funciones, ¡pero para ello conviene estimularlas!
>
>- Ayúdeme a hacerlo.
>
>- Mantén tu cerebro ilusionado, activo, hazlo funcionar, y nunca se degenerará.
>- ¿Y viviré más años?
>
>- Vivirá mejor los años que viva, que eso es lo interesante. La clave es mantener curiosidades, empeños, tener pasiones.
>- La suya fue la investigación científica.
>
>- Sí, y sigue siéndolo.
>
>- Descubrió cómo crecen y se renuevan las células del sistema nervioso.
>
>- Sí, en 1942; lo llamé Nerve Growth Factor (NGF = factor de crecimiento
>nervioso), y durante casi medio siglo estuvo en entredicho, ¡hasta que se
>reconoció su validez y en 1986 me dieron por ello el premio Nóbel!
>
>- ¿Cómo fue que una chica italiana de los años veinte se convirtió en
>neurocientífica?
>
>- Desde niña tuve el empeño de estudiar. Mi padre quería casarme bien, que
>fuese buena esposa y buena madre. Y yo me negué. Me planté y le confesé
>que quería estudiar.
>
>- Qué disgusto para papá, ¿no?
>
>- Sí. Pero es que yo no tenía una infancia feliz: me sentía patito feo, tonta y poca cosa. Mis hermanos mayores eran muy brillantes, y yo me sentía tan inferior...
>
>- Veo que convirtió eso en un estímulo.
>
>- Me estimuló también el ejemplo del médico Albert Schweitzer, que estaba
>en África para paliar la lepra. Deseé ayudar a los que sufren, ¡ése era mi
>gran sueño!
>
>- Y lo ha hecho..., con su ciencia.
>
>- Y hoy, ayudando a niñas de África para que estudien. Luchemos contra la
>enfermedad, sí, ¡pero todo mejorará si acaba la opresión de la mujer en esos países islamistas!
>
>- La religión ¿frena el desarrollo cognitivo?
>
>- Sí, la religión margina a la mujer frente al hombre, la aparta del desarrollo cognitivo.
>
>- ¿Existen diferencias entre el cerebro del hombre y el de la mujer?
>
>- Sólo en las funciones cerebrales relacionadas con las emociones, vinculadas al sistema endocrino. Pero en cuanto a las funciones cognitivas, no hay diferencia alguna.
>
>- ¿Por qué todavía hay pocas científicas?
>
>- ¡No es así! ¡Muchos hallazgos científicos atribuidos a hombres los hicieron en verdad sus hermanas, esposas e hijas!
>
>- ¿De veras?
>
>- No se admitía la inteligencia femenina, y la dejaban en la sombra. Hoy,
>felizmente, hay más mujeres que hombres en la investigación científica: ¡las herederas de Hipatia!
>
>- La sabia alejandrina del siglo IV.
>
>- Ya no acabaremos asesinadas en la calle por monjes cristianos misóginos,
>como ella. Desde luego, el mundo ha mejorado algo.
>
>- Nadie ha intentado asesinarla a usted.
>
>- Durante el fascismo, Mussolini quiso imitar a Hitler en la persecución de judíos, y tuve que ocultarme por un tiempo. Pero no dejé de investigar: monté mi laboratorio en mi dormitorio, ¡y descubrí la apoptosis, que es la muerte programada de las células!
>
>- ¿Por qué hay tan alto porcentaje de judíos entre científicos e intelectuales?
>
>- La exclusión fomentó entre los judíos los trabajos intelectivos: pueden
>prohibírtelo todo, ¡pero no que pienses! Y es cierto que hay muchos judíos
>entre los premios Nóbel.
>
>- ¿Cómo se explica usted la locura nazi?
>
>- Hitler y Mussolini supieron hablar a las masas, en las que siempre predomina el cerebro emocional sobre el neocortical, el intelectual. ¡Manejaron emociones, no razones!
>
>- ¿Sucede eso ahora?
>
>- ¿Por qué cree que en muchas escuelas de Estados Unidos se enseña el
>creacionismo en vez del evolucionismo? ¿La ideología es emoción, es sinrazón?
>
>- La razón es hija de la imperfección. En los invertebrados todo está
>programado: son perfectos. ¡Nosotros no! Y al ser imperfectos, hemos
>recurrido a la razón, a los valores éticos: ¡discernir entre bien y mal es
>el más alto grado de la evolución darwiniana!
>
>- ¿Nunca se ha casado, no ha tenido hijos?
>
>- No. Entré en la jungla del sistema nervioso, ¡y quedé tan fascinada por
>su belleza que decidí dedicarle todo mi tiempo, mi vida!
>
>- ¿Lograremos un día curar el alzheimer, el parkinson, la demencia
>senil?
>
>- Curar... Lo que lograremos será frenar, retrasar, minimizar todas esas
>enfermedades.
>
>- ¿Cuál es hoy su gran sueño?
>
>- Que un día logremos utilizar al máximo la capacidad cognitiva de nuestros cerebros.
>- ¿Cuándo dejó de sentirse patito feo?
>
>- ¡Aún sigo consciente de mis limitaciones!
>
>- ¿Qué ha sido lo mejor de su vida?
>
>- Ayudar a los demás.
>
>- ¿Qué haría hoy si tuviese 20 años?
>
>- ¡Pero si estoy haciéndolo!