Favor enviar adhesiones a Aldo González <aldogon1@...>

Indicar nombre, apellidos, actividad o profesión y país.

Para más información, visitar www.juicioapinochet.com/


"Contra viento y marea" es una pequeña frase muy común en los hombres
y mujeres del sur de Chile, que tienen que navegar en el Pacífico
Sur, océano que a los descubridores les pareció manso y calmo. De ahí
su nombre, tras haber completado la travesía por el Cabo de Hornos.

La uso en este momento para acercarme a vosotros a través de las
pantallas de vuestros computadores y para afirmar que ha sido nuestro
destino en los últimos 31 años desde aquel golpe de Estado
patrocinado por civiles y ejecutado por militares el 11 de septiembre
de 1973.

El que se puso a la cabeza de la operación ya esta mayor y en estas
tres decenas de años hizo todo lo que se le vino en gana. Primero usó
la fuerza bruta para lanzar una ola de exterminio. Después se nombró
presidente de la junta militar y del país. Más adelante, ya derrotado
como politico, emprendió la aventura de los plebiscitos hasta que
perdió el último y se nombró Comandante en jefe de las FF.AA. por el
tiempo que estimo conveniente. Finalmente hizo una Constitución a su
medida y se nombró Senador Vitalicio. Luego, se dedicó a comprar
armas para sus FF.AA. y al tráfico de las mismas.

Hasta que un grupo de abogados de DD.HH. y un Magistrado de un país
extranjero decidieron solicitar su extradición para juzgarlo por
crímenes contra sus propios connacionales. Entonces vinieron los
poderes facticos propios y ajenos a echarle cables. Unos, agradecidos
por haber eliminado a sus enemigos politicos. Otros por temor a que
abriera la boca y les denunciara de sus propias tropelias (guerras,
secuestros, desapariciones, crímenes de lesa humanidad, etc...). Los
poderes fácticos de su país unidos a una parte de sus enemigos
politicos que ahora gobiernan le hicieron Presidente de la República,
según ellos por "razones de estado", para facilitar la transición y
para que los militares regresaran a los cuarteles porque Chile con la
Constitucion del dictador es una "democracia tutelada".

Sin embargo, los familiares de las víctimas y algunos letrados de su
propio país, persistieron en la persecución legal de sus crímenes y
lograron primero que los Tribunales de Justicia lo desaforaran de su
cargo de Senador Vitalicio, y luego los mismos Tribunales lo
desaforaran como ex-Presidente de le República. Ambos fueros eran el
manto de impunidad que impedían que cualquier tribunal civil o
militar le siguiera proceso.

Y ahora estamos al final de la historia. El dictador esta viejo, con
los problemas de deterioro de cualquier anciano. Los exámenes
meedicos que sirvieron para que el gobierno laborista de Inglaterra
lo pusiera en libertad, diagnosticaron demencia. El dictador ha
quedado una vez desprovisto de protección frente a los Tribunales,
los magistrados nombrados por el mismo ya no tienen adonde recurrir
para evitar su procesamiento. Sólo queda la ultima decisión y esa
pasa por los exámenes médicos solicitados por el juez Juan Guzmán
Tapia hace unos días atrás. Si dan como resultado que padece de
enfermedad mental irrecuperable y mantiene pérdida de conciencia, se
cerrará la causa y todo quedará cubierto de impunidad para siempre.
Si por el contrario, el consejo de expertos da una valoración que
aunque anciano esta en condiciones de enfrentar un proceso judicial,
se procedera a los interrogatorios y a dictar sentencia. En este caso
la justicia habra cumplido su fin y los muertos serán reparados.

Esto es lo que me trae hasta vosotros este dia 14 de octubre de 2004
en que se inicia esta campaña internacional, que ya cuenta con las
primeras firmas que son las de Hortensia Bussi de Allende e Isabel
Allende, a las que se han sumando la de los premios Nobel, artistas,
humanistas, politicos, hombres y mujeres de bien.

Les pido que hagan llegar este mensaje a los seres queridos de
vuestro entorno, a vuestros amigos y a los amigos de vuestros amigos
y a las instituciones y organizaciones a las que tengan acceso para
que esta voz llegue lo más lejos posible.

A continuación van los documentos traducidos al inglés para hacerlos
llegar a los compañeros que hablan esta lengua. También paso la
declaracion con la peticion de que si están de acuerdo en apoyarla y
sucribirla me envíen un mensaje a:

aldogon1@...

Poniendo vuestro nombre, apellidos, actividad/profesion y pais.

Hay mas documentos en la página web: www.juicioapinochet.com

La meta de esta campaña es enviar cuanto antes el máximo número de
firmas de adhesión de todo el planeta al Presidente Lagos, al
Presidente de la Corte Suprema y al Ministro de Justicia de Chile.

"Contra viento y marea" hemos llegado hasta este punto con la misma
desesperada ilusión que aquel 11 de septiembre de 1973 por la tarde
en que comenzamos a escuchar los primeros bandos militares y que a
este o a la otra, los llevaban al estadio nacional, al regimiento, a
la comisaria tal o cual y posteriormente a los campos de
concentracion y tortura Villa Grimaldi, Dos Alamos, Tres Alamos,
Puchuncaví, etc.... Ese mismo día les comenzamos a buscar y lo
seguimos haciendo hasta hoy. El Poder Judicial de Chile tiene la
palabra. Sólo le pedimos que haga justicia.



Un fraternal abrazo a todos y todas que estáis por esta noble causa.




Aldo

Dr. Aldo González Departamento de Microbiología Molecular
Laboratorio de Biología Molecular de Hongos Basidiomicetos (Lab Nº 305)
Ramiro de Maeztu nº 9 28040 Madrid Spain
Telf. +34 918373112 Ext 4413/4414
Fax +34 915360432
Cel. +34 617629182
mailto: aldo@...
--