Para los curiosos sobre regrabaciones de Madredeus: puso en el Archivo
del grupo
[http://espanol.groups.yahoo.com/group/poeticasaudadedemadredeus/]
un 'file' en mp3 con una cantante brasileña llamada Zizi Possi que, en
2001, registró una versión de 'HAJA O QUE HOUVER'. Ojalá les guste a
todos.
Saludos desde Brasil,
buen viaje a los que se van de viaje,
Beto
Fué un 24 de diciembre pero de 2004, cuando buscando y buscando notas, fotos, información sobre el grupo Madredeus encontré
este grupo (eran también para mí los primeros descubrimientos que hacía en Internet) así que, encontrándome en la oficina accedí a la página y envié un mensaje a Marcela para hacerme parte del grupo.....
me llevaría no sé cuanto tiempo platicarles cuántas cosas he aprendido desde entonces sobre la música misma, sobre Portugal que era un país completamente desconocido para mí, sobre su maravillosa música, sobre el fado y sobre su hermosa lengua y por supuesto sobre el mismo grupo Madredeus que fué si lugar a dudas quienes detonaron toda esta pasión y esta curiosidad por saber más y más.....
Deseo para todos: Beto, Julio, para todos los que no aparecen muy seguido por aquí, pero sin embargo nos leen: muy felices fiestas, vacaciones, una muy feliz Navidad....
Marce: deseo para tí que estos días sean de inmensísima dicha!!!
gracias
gloria
Obtén 5GB de almacenamiento completamente gratis, sólo ven a Skydrive
Subject: [garymooreitaly] BBM: AROUND THE NEXT DREAM
1994
JACK BRUCE
GINGER BAKER
GARY MOORE
L'anno della rinascita dei CREAM, senza Eric Clapton ma con Gary Moore, immaginate di riascoltare i led zeppelin in piena forma dopo circa 30 anni! Pubblicare un cd che si può paragonare al periodo storico è impossibile, ma questo trio ha compiuto questo miracolo, grazie ovviamente a Gary.
Waiting in the wings e city of gold con Jack Bruce alla voce confermano lo stile della grande band, ritmiche rock blues freschissime, Gary Moore è una ventata di aria fresca, ha un suono incredibilmente bello, limpido, imbattibile nel genere ormai da almeno un decennio.
Where in the world dove la chitarra acustica e le testiere fanno da contorno alla splendida voce di Gary, questo in assoluto il miglior brano del cd, in parte cantato anche da Jack che da un intensità non indifferente.
Gli altri brani seguono la linea del Moore blues: can't fool the blues, high cost of loving, where does love have to go wrong?, naked falme, I wonder why, wrong side of town, grandissimo blues, quel blues che si scrive con la B maiuscola.
Perdonate il mio entusiasmo ma se avrete l'occasione di ascoltare questo cd ed amate il rock andrete letteralmente fuori di testa!
Gli assoli di Gary ovviamente distruggono l'ascoltatore che di solito si diverte a strimpellare rock, e dico così perchè ai livelli di Gary e quasi impossibile arrivarci, ma non parlo di tecnica, non è la chitarra che suona, è l'anima stessa di Moore, ti travolge!
Glory days un altro brano incredibile che solo può essere concepito da Gary e questi altri due grandi ( in tutti i sensi) musicisti.
Mi chiedo perchè non abbiano fatto di più assieme, veramente non sò se Ginger e Jack siano ancora in giro, io spero di si, e spero che un giorno ritornino insieme per una bella tournèe europea come hanno fatto i Police un pò di anni fà.
Ricordiamo a iscritti vecchi e nuovi che chiunque voglia evitare di ricevere messaggi singoli (a volte sono numerosi!), può chiederne il riepilogo quotidiano in un'unica comunicazione.
Per attivare questa opzione, basta inviare un e-mail a: redazione@musibrasil.net con oggetto «Riepilogo».
Saluti dal gruppo di moderazione
ASSOCIAZIONE CULTURALE RETE MUSIBRASIL <http://musibrasil.net/> http://musibrasil.net tel./fax: +39.031.300394 Casella Postale 420 - 22100 Como (Italia) Partita Iva 02774810135 Codice fiscale 95075900134
Subject: [garymooreitaly] GARY MOORE: CORRIDORS OF POWER
Pubblicato circa nel 1984, corridors of power è il primo cd da solista dopo l'esperienza della band g-force, in questo capitolo del grande chitarrista troveremo due caratteristiche che lo renderanno famoso, i brani sono molto più melodici, il sound è robusto al punto giusto, e tutti i pezzi sono cantati da lui stesso eccetto 1, cosa che non accadeva in alcuni dei precedenti lavori.
don't take me for a looser è un classico del rock mondiale, ma io metterei tutti i brani inclusi in questo cd come "essenziali".
Parliamo ad esempio di always gonna love you, un pezzo che rimane nella memoria, molto commerciale ma allo stesso tempo hard, quel tanto da non essere trasmesso nelle hit radios!
Wishing well: c'è un brano dei genesis di qualche anno più tardi che è quasi uguale, plagio? No! Phil Collins probabilmente è rimasto folgorato da Gary, e questa è una conferma della grandezza di questo grande chitarrista.
Gonna break my heart again comincia con il riff del chorus, dalle prime note capisci che è questo pezzo è una mitragliata in faccia,ritmica e nota "tremula" grazie al floyd rose del ponte della chitarra, gli assoli in tutto il cd sono incredibili, un miscuglio di tecnica e buon gusto.
Falling in love with you, il brano più soft in questo cd presente anche in un remix ed una versione strumentale dove al posto della voce si inserisce la parte solista della chitarra, questo si, un pezzo da FM!
End of the world è veramente la fine del mondo, il brano si apre con un assolo strutturato in un fiume di note, ricorda un pò il primo di Van Halen(mannaggia Gary!), erano i tempi di emulare Eddie, per fortuna in futuro Gary ha preso un altra direzione, all'epoca facevano a gara i chitarristi metal e hard rock per chi fosse più tecnico, nonostante tutto è un bel brano, assolo compreso, il buon gusto di Gary padroneggia!
Quando attacca il riff del brano è la vera fine del mondo con JACK BRUCE ALLA VOCE!!!!!!!!!!!! Un piccolo assaggio di quello che farà molti anni più tardi con il resto dei CREAM nel progetto BRUCE, BACKER, MOORE, praticamente i cream senza Eric Clapton ma con Gary che dimostra di essere degnissimo sostituto! L'assolo di questo pezzo è hendrixiano è da al brano uno stile ancora più esplosivo, in assoluto il pezzo migliore del cd.
Rockin' every night riprende lo stile dei precedenti lavori con i g-force, il primo riff sembra jeilhouse rock di Elvis, solo spacca-tutto, ritmica nella migliore tradizione metal anni ottanta.
Cold hearted, AHI! AHI! AHI!, un altra volta Eddie Van Halen ad influenzare Gary, il brano comunque è di alto livello, la voce del chitarrista di Belfast è in gran forma.
I can't wait until tomorrow un lento di ormai consacrato e molto eseguito on stage in quella tournèe chiude un bel cd, il primo grande cd da solista di Gary!!!!!!
Una bonus track: love can make a fool of you, non imperdibile, piacevole da scoltare!
Il 10 febbraio 2009 si disputerà a Londra in Inghilterra l'amichevole delle nazionali Italia - Brasile, c'è qualche amico che gli piacerebbe partecipare e sta cercando informazioni? Sarei interessato anch'io. Ad esempio il biglietto aereo si potrebbe prendere un low cost, mentre il biglietto dello stadio dove si prende?
C'è qualche gestore di agenzia di viaggio che offre un pacchetto tutto incluso?
Cinema Falado - Música Clássica Contemporânea Brasileira, Contos e Poemas http://www.myspace.com/cinemafalado SONATA DA ALEGRIA Sinopse: Descobriu dentro de sua alma feminina inquieta, a bagagem perdida em outras eras. - O dom interior que tinha, manifestou-se. - E feliz pela revelação sonora chorou. Uma história que mostra o processo natural de maturidade e crescimento interior através da música. - Guia de esperança e superação. Obra dedicada a jovem Joana Paciência Filho, que revelou seu potencial ainda antes mesmo de se formar mulher. Já estava na memória adormecida a sabedoria de amor, paciência e dedicação a sua família, disfarçados na música reconciliadora de afetos e reajustes emocionais, necessários para nosso desprendimento e evolução espiritual. E desta alma iluminada se transformou Admirador e Amigo. Robson dos Santos, compositor de música clássica contemporânea brasileira, escritor.
Por qué no podemos saber también nosotros que esta noche tú tienes un
concierto en la Ciudad del Mexico?
Esperemos que alguien haga una película que poner sobre youtube!
Marcelaaaa!!!! queremos verte cantar... porque seis bravissimaaaa!!!!
in bocca al lupo per questa sera!!!!!
Un grande abbraccio!!!
- 19 dias
"Mago Afono" ha scritto: Un amico mi ha detto di aver letto da qualche parte che stanno per uscire un cd e un dvd dal vivo di uno show dedicato a Tom Jobim che Caetano e Roberto Carlos hanno fatto a primavera scorsa. Qualcuno di voi può confermare e darmi qualche dettaglio in più?
Caro Mago, nella rubrica "Sete notas" di ottobre, su www.musibrasil.net, la redazione scriveva «(...) Caetano ha registrato insieme a Roberto Carlos uno speciale per Rede Globo dedicato all'opera di Tom Jobim, non a caso nell'anno del cinquantenario della bossa nova, all'interno del progetto culturale "Itaú Brasil". Gli spettacoli da cui è stato tratto il programma televisivo si sono tenuti il 22 agosto al Theatro Municipal di Rio de Janeiro e il 25/26 agosto all'Auditório Ibirapuera di São Paulo. La scaletta prevedeva ventuno canzoni del "Maestro soberano", divise in due blocchi che ognuno dei due artisti ha eseguito separatamente, oltre a sei duetti. Gli show sono stati diretti da Monique Gardenberg e Felipe Hirsch».
Il relativo cd e dvd usciranno a dicembre. Per questo motivo, Caetano ha rimandato al 2009 il lancio del suo prossimo lavoro, probabilmente titolato "Transamba". Per maggiori informazioni, continua a seguire "Sete notas", se vorrai.
Grazie e um abraço, Antonio Forni redazione Musibrasil
Ancora lo sappia che la discussione sia finita, se mi permetti di scherzare un pò: navigando sul sito Italia sempre, http://italiasempre.com/verpor/abbronzatissima2.htm, ho appenna trovato la canzone che Berlusconi ha fatto per dedicarla ad Obama.
Tutti noi sappiamo come sono creativi i brasiliani soprattutto quando si parla di musica. Ecco qua un gruppo che ha avuto un' idea particolare, cioé quella di rifare, ricomporre a proprio modo, le colonne sonore di alcuni film famosi e creare canzoni per famosi personaggi di film:
The Hitchcock Trio
Se volete ascoltare qualcosina di questo trio fantastico potete navigare su questa pagina
P.S.: Marcela...thanks for this space...you're Special!
This
e-mail is confidential and may also contain privileged information. If you are
not the intended recipient you are not authorised to read, print, save, process
or disclose this message. If you have received this message by mistake, please
inform the sender immediately and delete this e-mail, its attachments and any
copies.
Any use, distribution, reproduction or disclosure by any person other than the intended
recipient is strictly prohibited and the person responsible may incur
penalties.
Thank you!
non sò se ve ne siete accorti ma, sul blog Brasiliano http://blog.musibrasil.net , da qualche mese vengono pubblicati diversi video di gruppi e musicisti indipendenti, con cui Musibrasil ha contatti tramite altri canali. A parte la notizia nel presentare nuovi nomi del panorama musicale brasiliano, sembra che già si inizia a cogliere i frutti di questo scambio, che di sicuro può tornare utile a tutti. Questo perché, diversi artisti stanno rispondendo all'invito di Musibrasil, proponendo link "pra baixar" nuovi cd di musica di qualità, distribuiti indipendentemente..
Tramite il sito che ospita il link di Chico Correa è possibile scaricare anche gli album del gruppo Nuda e di Flu.
Insomma tutta musica brasiliana nuova ed interessante, e questo è solo l'inizio!
Invito inoltre tutti gli amici di Musibrasil a regalarsi o regalare uno dei tre originali cd, preparato dalla redazione di Musibrasil, in omaggio a chi decide di associarsi ed appoggiare l'associazione no-profit Rete Musibrasil.
Vola in Brasile con LABIRINTO VIAGGI posti disponibili per fine anno, telefona o scrivi per le tariffe! tel. 030.7704857, mail info@...
sono aperte le iscrizioni 2009 a Rete Musibrasil, punto di riferimento del mondo brasiliano in Italia. Ti invitiamo a confermare l'adesione o a rinnovarla per contribuire a sostenere un progetto indipendente, non legato a enti governativi o istituzioni italo-brasiliane. Iscrivendoti subito potrai scegliere una delle tre compilation esclusive in omaggio con brani accuratamente selezionati dalla nostra redazione, che ti accompagneranno lungo il nuovo anno:
DA GIL AL REGGAE (il Brasile “giamaicano”) EVA E' BRASILEIRA (le voci femminili nella Mpb) BRASIL 3000 (la nuova musica brasiliana)
Per maggiori informazioni clicca qui ___________________________________________
Brasile, cambia il vento? di Francesco Giappichini Il secondo turno delle elezioni comunali ha dato esiti controversi sia per il centrodestra che per l'alleanza governativa. Vero vincitore uscito dalle urne è stato il governatore paolista José Serra. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2385
«In Brasile si torna a Keynes» di Lisomar Silva Colloquio con Sérgio Buarque de Hollanda filho, docente di Economia presso l'università di San Paolo, che per "Musibrasil" commenta i primi segnali di crisi internazionale avvertiti anche in Brasile. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2398
Disuguaglianze, Stato sotto accusa di David Lifodi In Brasile i movimenti sociali fondano un tribunale popolare per assicurare giustizia a tutti i cittadini. E per costringere le istituzioni del Paese a garantire i diritti all'intera popolazione. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2369
Viegas nuovo ambasciatore di Fabio Germinario Diplomatico di carriera esperto in questioni di sicurezza, è stato anche ministro della Difesa durante il primo governo Lula. Si insedierà a Roma entro febbraio in sostituzione di Bahadian. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2405
'Be brazilian', per vincere la paura di Giangiacomo Gandolfi Una grande festa brasiliana ha aperto a Piazza Navona il Festival del Cinema di Roma. Ecco come la musica diventa messaggio d’apertura e speranza in un paese paralizzato dal terrore del diverso. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2392
A Rio primi segni d'estate di Leonardo Sales L'ora estiva mette voglia di rimanere in spiaggia fino al tramonto, quando i locali si animano di ottime proposte musicali e non solo. Ecco quelli dove questo mese poter seguire le migliori. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2391
Le promesse della nuova Mpb di Max De Tomassi Nei prossimi mesi la trasmissione 'Brasil' darà spazio a un nuovo, promettente raccolto di giovani artisti che saranno i Veloso e le Bethânia di domani. I nomi sono sconosciuti, ma ancora per poco. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2368
Festival di Roma, che delusione di Giovanni Ottone A parte poche eccezioni, presentati film brasiliani mediocri e documentari biografico musicali. Negli stessi giorni è stato siglato un nuovo accordo di coproduzione tra Italia e Brasile. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2381
Parati, perla coloniale di Gaetano Risica E' considerata il centro storico meglio conservato di tutto il Brasile, ma è anche una località balneare di moda, non lontana da Rio, ove i più raffinati amano concedersi una vacanza. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2387
Sex and city a cinquant'anni di Francesca Colantoni Tre donne cinquantenni attive nel lavoro e nella vita sessuale per la nuova serie della Globo intitolata 'Duas caras'. E numerosi altri nuovi sceneggiati sugli schermi delle tv brasiliane. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2367
Sognando Ronaldinho di Francesca Colantoni La storia di un giovane favelado carioca che aspira a un futuro come astro del pallone è narrata in "Show de bola", di Alexander Pickl uno dei quattro film usciti questo mese nelle sale brasiliane. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2366
A Salvador in corriera di Alessandro Dell'Aira In Brasile i treni sono pochi, i voli costano e il mezzo più economico per viaggiare è il pullman. Anzi l'executivo, come è chiamato. Etica e poetica del suo uso nella cronaca di un viaggio. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2376
La coperta birichina di Barkus Come ingannare la noia durante un interminabile viaggio in 'executivo'? Molto dipende dalla fantasia e dal desiderio della persona che vi siede accanto. L'occasione può scoccare in qualunque momento. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2370
Il cibo dello «tio» Sam di Carolina Virgilio Gli Stati Uniti dominano il mondo anche a tavola. Breve storia del fast food in Brasile tra piatti assimilati, sapori adattati e nomi deformati dalle grandi catene alimentari yankee. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2380
Il Fanfulla era un vapore di Alessandro Dell'Aira Non soltanto nome di giornali ottocenteschi e di un condottiero citato nella canzone goliardica, ma anche e soprattutto una nave. Che nel 1888 fece la spola tra Italia e Brasile. Ecco la sua storia. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2377
La sensualità del forró di Francisco Levino Correa da Silva Breve ma approfondita analisi di un genere musicale molto amato nel Nordest del Brasile. E su origini e evoluzione di una danza popolare oggi sempre più riscoperta anche dalle giovani generazioni. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2386
Una 'Casa Grande' contro l'isolamento di Annalisa Dolzan A Nova Olinda, in una regione povera nel Nordest del Brasile, una ong creata nel 1992 ha trasformato un edificio storico in una scuola avanzata per bambini e adolescenti della zona. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2393
***MUSICA***
Vanessa oltre il glamour di Antonio Forni La cantautrice del Mato Grosso è ormai figura di tale rilevanza da fare notizia anche per motivi extra-artistici. A Milano il backstage del suo concerto è diventato un happening. "Musibrasil" c'era. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2375
Salvador, Carlinhos si confessa di Alberto Pisciotta One man show del musicista baiano a "Musica falada", serie di incontri con artisti di spicco del panorama musicale baiano. Con l'istrionico percussionista che non perde l'occasione di stupire. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2383
Il fascino misterioso del folk di Paolo Petroni A Neuchâtel la voce e il violino della nordestina Renata Rosa ammaliano un pubblico che apprezza la magia inesplicabile e impalpabile della sua interpretazione. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2384
Sete Notas di redazione Notizie e curiosità dalla scena musicale brasiliana http://musibrasil.net/articolo.php?id=2373
Classifica dei dischi di redazione Elenco dei cd più venduti in Brasile nel mese di ottobre. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2394
Esoterica Mônica di Mauro Montalbani La voce bionica della Salmaso merita sempre un viaggio. Questa volta l'abbiamo rincorsa a Ferrara, dove si è confermata una delle più interessanti del Brasile odierno. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2397
Moro na Itália: Rogério Tavares di Massimo Cannizzaro Incontro con il chitarrista brasiliano che da venti anni si è stabilito in Italia. E che pur non rinnegando la propria scelta, rimpiange il clima di maggiore convivialità trovato al suo arrivo. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2382
Il salvagente di Mauro Montalbani Moacyr Luz – "Vitoria da ilusão". Intrinsecamente carioca, il sodalizio artistico dell'autore con il paroliere Aldir Blanc trasforma questo disco in una delle più fulgide perle della Mpb. http://musibrasil.net/articolo.php?id=2396
***RECENSIONI CD***
Flávia Bittencourt di Antonio Forni "Sentido" - Som Livre/Tratore – 2005 - *** http://musibrasil.net/articolo.php?id=2399
Ezequiel Piaz di Mauro Montalbani “Piaz do Brasil - Natural” - Autoprod. - 2007 - **** http://musibrasil.net/articolo.php?id=2390
Pedro Luis e a Parede di Giangiacomo Gandolfi “Ponto Enredo” - Emi - 2008 – **** http://musibrasil.net/articolo.php?id=2404
Cesar de Paula e Projecto SAmbalanço di Giangiacomo Gandolfi “Sambeat” - S.A.mbeat Produçoes - 2007 – **** http://musibrasil.net/articolo.php?id=2403
Mombaça di Antonio Forni "Afro memória + Pretinhosidade" - Lua Negra discos - 2007 - ** http://musibrasil.net/articolo.php?id=2378
Dudu Nobre di Antonio Forni "Roda de samba ao vivo" - Universal - 2008 - *** http://musibrasil.net/articolo.php?id=2379
Portinho Trio di Mauro Montalbani "Vinho do porto" - Mcg Jazz - 2008 - ***** http://musibrasil.net/articolo.php?id=2388
Ana Moura di Mauro Montalbani “Para além da saudade” - World Village - 2007 - **** http://musibrasil.net/articolo.php?id=2389
Antonio Tarantino di Mauro Montalbani “Tocando Brasileiro” - Adgpa - 2008 - *** http://musibrasil.net/articolo.php?id=2395
Rebeca Matta e Orquestra sônica di Antonio Forni “Rosa sônica” - Tantas coisas/Tratore – 2006 - * http://musibrasil.net/articolo.php?id=2401
Tutela della Privacy / Garanzia di Riservatezza. Informativa ai sensi art. 13 del D. Lgs. n. 196/2003 "privacy". I dati a Voi riferiti, contenuti nel ns. archivio elettronico, non sono «sensibili». Si garantisce la massima riservatezza sui dati personali ai sensi della legge 675/96. Ci si impegna a non fornirli a terzi e a provvedere alla loro cancellazione o modifica qualora l'interessato ne faccia richiesta. Per motivi indipendenti dalla nostra volontà può accadere che la newsletter sia ricevuta da persone non interessate. In questo caso preghiamo di segnalarcelo cliccando QUI e precisando l'indirizzo di cui si chiede la rimozione, che sarà immediatamente cancellato dagli elenchi. Abbiamo cura dievitare fastidiosi invii multipli, ma se ciò avvenisse ce ne scusiamo preventivamente e preghiamo di segnalarcelo. Questo messaggio non è Spam poichè rispetta la possibilità di essere rimosso da ulteriori invii di posta elettronica (articolo n. 1618, titolo III, deliberato dal 105mo congresso degli USA) secondo le direttive della comunità europea 95/46/CE e 02/58/CE.
_____________________________________ Comunicazione inviata con ¦ www.mailup.it
Per inoltrare la newsletter di "Musibrasil" a qualcuno clicca qui
Queridos todos,
He estado dando lectura a los mensajes pasados y a razón de unos
comentarios de nuestro amigo italiano Mino y el día de hoy publiqué
sus palabras en el blog de mi grupo de fado.
Si lo escribo aquí es sólo a manera de que sepan que sus opiniones son
importantes para mí y para que sepan que ´sí están siendo "publicadas"
en el Blog del grupo y en unos momentos más en la site .
Bien, un feliz puente y aquí seguimos platicando de nuestras músicas
Madredeus, Teresa S. etc...
Marcela Ortiz Aznar
www.myspace.com/poeticasaudadefadobelem (CLICK EN BLOG)
www.marcelaoa.com y facebook .
Tercer acto de la banda portuguesa más conocida en el mundo
De nuestro invitado a Lisboa
Alberto Andriulo
Ocho de noviembre de dos mil ocho, tercer día consecutivo de espectáculo para presentar el nuevo grupo de Pedro Ayres Magalhaes y su último trabajo.A este seguirán otras tres fechas – el 13, el 14 y el 15 de noviembre- para tener la ocasión de ver y escuchar a los nuevos Madredeus.
Es la primera vez que asisto a un concierto del grupo lusitano sin haber oído primero su disco.Por lo tanto para mí, además de la formación, eran nuevas también las canciones.
La nueva formación está compuesta por los últimos Madredeus “los que sobreviven“, Pedro Ayres Magalhaes, guitarra clásica, Carlos Maria Trindade, sintetizador y por otros 8 artistas: Mariana Abrunheiro y Rita Damásio, voces principales, Ana Isabel Dias, arpa y voz adjunta, Sérgio Zurawski, guitarra eléctrica, Gustavo Roriz, guitarra bajo, Ruca Rebordao, percusiones, Babi Bergamini, batería y Jorge Varrecoso, violín, nombre ya conocido por los admiradores de Teresa Salgueiro en tanto es el violinista y jefe de la formación de “Lusitania Ensamble”.
El teatro elegido para la presentación de los Madredeus es el mítico Teatro Ibérico, que utiliza los espacios internos de la iglesia de Madre de Dios, allí mismo donde el grupo nació en el 1986 y de donde tomó el nombre, casi para dar una fuerte señal de “re-fundación” del grupo.
El espectáculo inició con algunos minutos de retraso, justo para dar a los acostumbrados retardados el tiempo de llegar y de permitir, a quien en el foyer encontraba viejos amigos, de poderse intercambiar felicitaciones y pareceres sobre el nuevo evento.Entretanto la espera crecía, los espectadores tomaban lugar ayudados por el personal de la sala y la oscuridad se hacia en el teatro.El ingreso de los artistas se dió de inmediato saludados con un gran aplauso.
La primera pieza ejecutada “Vou (Larga o Navio)”, una pieza instrumental, permitió calentar el ambiente, y ya desde aquí se ha entendido de inmediato que el sound típico de la banda no era ya el mismo.Apenas concluido y recibido los aplausos, comienza la segunda pieza, “OEclipse (Habitas no meu Pensamento)”, quizás la más lograda de las inéditas.Después de algunos instantes hacen su ingreso al escenario las dos cantantes, Mariana Abrunheiro, vestida con un clásico vestido negro largo, atado detrás del cuello y con los brazos vendados de largos guantes de raso negro, con una voz bellísima, un timbre que me parece adecuado también para canciones de jazz, y Rita Damásio, con un vestido verde oscuro, los hombros cubiertos de un chal de velo, una voz muy calida, juntas contrastaban con la tercera figura femenina, la arpista, sentada al centro de la escena, a menudo tercera voz, con vestido largo, blanco, escotado, que movia las manos suavemente y dejaba deslizar los dedos sobre las cuerdas a ratos con decisión y aspereza, a ratos con un gesto leve que hacia venir en mente las palabras del poeta Fernando Pessoa: “O suonatrice di arpa, potessi baciare / il tuo gesto senza baciare le tue mani!”.
Una cosa es cierta: la presencia femenina es adecuada al estilo Madredeus : una belleza, una elegancia y una presencia escénica sin par, digna de su nivel.
Seguramente la espera mayor era propiamente para las voces femeninas, que tienen la ardua tarea de sustituir la de Teresa Salgueiro.Comparaciones, en mi opinión, no se pueden hacer, porque son inútiles y despreciables, sea por Teresa o por las nuevas cantantes: cada una de ellas tiene un timbre particular, una escala, una extensión diferente, vienen de formaciones diversas.En cualquier caso todas muy bellas.
Durante el concierto en algunos pasajes, la guitarra eléctrica cubría el sonido de los otros instrumentos y, en algunos casos, también las voces, debido a un no perfecto mixer entre los instrumentos varios, defecto que no se encuentra absolutamente durante la escucha del disco.Mas allá de los pequeños detalles técnicos, el espectáculo ha sido de gran éxito, los aplausos, largos y calurosos al final de cada pieza, subrayaban la satisfacción del público por este nuevo producto de la banda y la satisfacción de Pedro Ayres Magalhaes que allá se notava por la sonrisa que dejaba escapar mirando hacia el público.
El concierto duró más de tres horas puesto que los artistas tocaron por entero todo el álbum y tal vez una que otra pieza más.Además, en algunos casos, las viejas piezas fueron tocadas con el nuevo arreglo, donde el mismo tema musical es re-propuesto, en turno, por cada instrumento, mientras los otros forman la base, arreglo que ha dilatado los tiempos de ejecución y que muy probablemente no se ejecutará en los próximas turnée de la banda.
Una noche larga, infinita y, como dice Wim Wenders en el librito que acompaña el álbum “Ainda”, que en el film “Lisbon Story” está en la columna sonora: “…… con la pelle d’oca que faceva gli straordinari…”.
A un primer impacto, puede parecer extraño este nuevo sonido para quien como nosotros estaba habituado a los Madredeus del violoncello y guitarra.La batería, las percusiones varias, la guitarra eléctrica junto al arpa y al violín, crean una música diferente, pero diferente no quiere decir absolutamente peor.Al principio las canciones eran hechas por exclusión, esto es, tratando de eliminar lo mas posible lo superfluo, ahora parece lo contrario, es decir de insertar cuantos sonidos sean posibles.En suma, ahora es una pequeña orquesta y no una banda.De las nuevas canciones, obviamente, no podemos confrontar, pero de las viejas, las que están arregladas para esta nueva formación, llevan a hacer una confrontación con las ediciones precedentes y a expresar un juicio.Cuando escuchaba ciertas canciones, me preguntaba como habrían sido si hubiera estado todavía Gabriel con su acordeón, o Francisco con su violoncello , o alguien más con otro instrumento.Pues bien, yo creo que las viejas canciones re-propuestas en un cd separado en este álbum doble, tienen dignidad de existir aún en base a esta suposición.Puede, sin embargo, el arreglo ser sobrepuesto a juicio y el mío es el mas generoso que se pueda pensar.
Como pensar en estos cambios de formación de la banda? Personalmente he pensado siempre en los Madredeus como en un grupo con dos faces: los Madredeus 1, los del inicio, con Gabriel Gomes en el acordeón y Francisco Ribeiro al violoncello y por lo tanto hasta el álbum “Ainda”, y los Madredeus 2, con la salida de Gabriel y Francisco, y el ingreso del bajo acústico de Fernando Júdice, y esto es, del álbum “O Paraiso” en adelante.Podemos pensar que los Madredeus han llegado a una tercera fase, que es esta actual.O bien podemos pensar en esta banda como la vida de un individuo que nace, crece, se desarrolla y toma caminos, recorridos diversos. Es solo cuestión de puntos de vista.
Pedro, como había afirmado en las entrevistas a varios periódicos nacionales portugueses, se ha encontrado de frente a varias posibilidades entre las cuales estaba dejar morir este proyecto o recrearlo desde el principio dándole nueva linfa.Sabemos como va y no podemos más que estar felices.Mas allá del sound, en las nuevas canciones se siente siempre la huella del fundador y el altísimo nivel cualitativo al cual los Madredeus nos habían habituado.
Al final del espectáculo, Nuno Miguel Guedes que estaba conmigo, y al que agradezco infinitamente por su disponibilidad y sobretodo por la sincera amistad que me ha reservado, me ha hecho encontrar a varios músicos en los camerinos para un autógrafo en el librito del álbum pero, así haciendo, he pasado entre el gentío al escenario.
Como “fan” desde la primera hora y jamás pensando que habría visto justo aquí un concierto de ellos, no habría podido imaginar un evento así cargado de simbología para mi, que un día hace muchos años, detrás del recuerdo de una foto vista en su primer álbum “Os días dosMadredeus”, me debía contentar con pararme algún minuto delante del portón cerrado del teatro-iglesia, imaginando el espacio interior donde el jovensísimo Pedro, Francisco, Gabriel, Rodrigo y Teresa, iniciaban a dar los primeros pasos en este nuevo proyecto musical, probando, volviendo a probar, experimentando nuevos arreglos, para crear aquella que se volvería la más famosa banda portuguesa del mundo, seguida por fama solo a la inigualable cantante de fado Amália Rodrigues.
A Teresa será imposible olvidarla y en nuestro más profundo inconsciente hubiéramos querido envejecer escuchando siempre nuevas canciones de Madredeus interpretadas por ella, volvernos abuelos y enseñar a nuestros nietos que es la buena música, sobretodo aquella que viene del alma.
Al final no me resta más que saludar y aplaudir con orgullo y gratitud esta nueva formación de los Madredeus, augurándole éxito en todos los escenarios donde irá a exhibirse en el mundo.
Vivan los Madredeus!
¿Tienes cámara digital, más de una cuenta de email, planeas fiestas o blogueas? Entonces, necesitas Windows Live
Les envio una curiosidad - voy a ponerla en el ´site de este grupo también: una grabación de la canción 'Haja o que houver' en ritmo rock, hecha por la banda portuguesa Delfins en 1996, o sea, un año antes del álbum "O Paraíso" de los Madredeus con la dicha canción. Van a ver lo diferente que es escuchar esta canción ¡en un ritmo de fiesta rock!...
La canción fué también registrada por las cantantes brasileñas Zizi Possi y Mylene. Si les interesa, les puedo enviar...
Saludos desde Porto Alegre, Brasil.
Beto
LOCUTÓRIO Morando em Porto Alegre, mas de olho no mundo.
Contos, crônicas, poemas e textos dramáticos de Robertson Frizero Barros
LES DEJO UN LINK QUE ACABO DE ENCONTRAR!!!
PEDRO EN ENTREVISTA, EXPLICA UN POCO SOBRE LAS CANCIONES DEL GRUPO!!
SALUDOS
MARCELA ORTIZ AZNAR
HERE IS THE LINK, I'VE JUST FOUND IT. PEDRO IN AN INTERVIEW!!!! HE
EXPLAINS A BIT ABOUT THE NEW SONGS OF THE CD!!
GREETINGS,
MARCELA ORTIZ AZNAR
http://diario.iol.pt/musica/madredeus-banda-cosmica-metafonia/1010586-
4060.html
...thanks...because this is a GREAT news: a new album from Teresa!!!
Since now...I'll wait the moment until this CD will be released!!!
Now...I'll go to search news in the web...about this!
Have a good Sunday.
Ivano.
------------------------------------- Libertà non è stare sopra un albero, e neanche un gesto un'invenzione... Libertà non è uno spazio libero, Libertà è Partecipazione....
--- Ven 7/11/08, Marcela Ortiz <maoraz2001@...> ha scritto:
Da: Marcela Ortiz <maoraz2001@...> Oggetto: [poeticasaudadedemadredeus] NUEVO CD DE TERESA A: poeticasaudadedemadredeus@... Data: Venerdì 7 novembre 2008, 21:05
Hola amigos,
Les que tengo una notícia FRESCA: para principios del 2009 Teresa S. presentará su .. 3cd como solista (si hacemos a un lado Silence , Night & Dreams que fue una colaboración) .
Este Cd se llamá MATRIZ. Es un cd con música portuguesa desde la edad media, pasando por el fado , lo folklórico, etc.... Los músicos serán los mismos que LA SERENA; lusitánia Ensemble.
Bien, a esperar por este CD!
Saludos, Marcela Ortiz Aznar
PD: les dejo UNA NUEVA PAGINA OFICIAL DE TERESA, es un BLOG que le han hecho con las notícias de ella:
Hi Friends! I have a fresh news ! Beginning 2009 will have a new cd from Teresa S. It will be her 3rd CD as soloist (if we take aside her participation in Silence ,night & Dreams) This CD is
called. MATRIZ. It has portuguese music from the medieval years, fado,folklore , etc... The musicians will be the same as in the cd "LA SERENA"; LUSITANIA ENSEMBLE. Well, lets wait for the CD.
Greetings, Marcela Ortiz Aznar
PS: a new link from a new Blog from the official site of Teresa. It is a Blog with news.
Saludos a todos, les mando una visión sobre el cd "EXISTIR" (+ versión en Italiano) con cariño gloria
EXISTIR
Portada :
Linda portada! La parte anterior (y posterior) del librito de textos está dividida en tres partes ,a los lados(izquierdo y derecho) muchas figuritas que representan elementos típicos de Portugal y de la música: instrumentos musicales, claves de sol, notas, peces (nótese que no hay una sola que se repita!Son todas diferentes!)…. Al centro : un dibujo pequeñito del escenario de un teatro (hasta con su público!)en el proscenio: los integrantes de Madredeus…..abajo de esto:
el nombre del cd “EXISTIR” (me imagino que …esto es como si ellos dijeran: “ya existimos… ya somos!….”
Parte posterior delestuche: una foto: en un hermoso escenario los integrantes del grupo ….apenas los podemos apreciar…. ¿Cómo son?Los vemos de lejos!.....
MATINAL:…. Matinal es aquí una pieza breve que sirve de introducción a todo el cd…. Es el inicio de este viaje….. rompe el silencio inicial con una cuerda grave ….casi imperceptible ….provoca algún tipo de tensión (algo se avecina)se oye una voz : es como un anuncio… un llamado : como si dijera :ATENCION :Vamos a comenzar!:
........ al final la misma cuerda grave del inicio permanece ....como suspendida en el tiempo ....con esa misma tensión …..que no termina…….. y de repente:
…..un golpe que nos despierta de aquel extraño encantamiento:….. el golpe del primer acorde de:
O PASTOR :Ufffff!!!Qué fuerza!!!De principio a fin!
Creo que es insuperable!!!!
O NAVIO:….. Qué delicia!!! Las primeras notas dela guitarra son como el movimientosuave (“gentle” : perdón por el término inglés!) de las olas del mar …..y la visión de la luz brillante del sol reflejado en ellas……. Deslumbra!.......
Siento como si Pedro, Teresa, Francisco, Gabriel, Rodrigo: hubieran subido a una “barquinha” y como si fueran uno solo dijeran: “Só deixei no cais a multidao”,…….y toda la confusión y caos del mundo cotidiano, allá se queda…..la “barquinha” va tranquila…. No lleva un destino fijo…. No se sabe a dónde va…. Cuando los tripulantes se dan cuenta:están mar adentro … (esto asusta!.....también el mar visto así: asusta! (como en situaciones de nuestra vida en que nos embarcamos…))……….”a minha paixao é a loucura” : sii… las pasiones son la locura….no se sabe a donde te pueden llevar!! (como cierta pasión de Pedro :la concepción de una idea algunos años atrás)….
…y la frase final : como si la misma Teresa (aún sin saberlo) dijera:“se calhar sou prometida…. do Mundo.”….. (…Y para mí :así fue….. así fue….)
TARDES DE BOLONHA (Instrumental) :Una fuerza única…. Tan profunda… tan sentida y melancólica…..(como la melancolía o nostalgia de alguien que está lejos de su tierra…..) ….me dá un sentimiento de antigüedad……en contraste con el primer tema , el segundo tema delicado como un minuetto…..en general:bellísima!
O LADRAO:Música alegre y juguetona…. Así también el texto:casi siempre riman el final de la 2ª línea con la 4ª : primera estrofa : foracon senhora. …. Segunda estrofa: polícia con milícia….tercera estrofa:bateucon apareceu…..en la cuarta se rompe…esta vez es la 1ra y la 3ra : janelacon ela…hasta llegar a lo que llamaría “estribillo”:
-Ah mas onde é que estao
As aldeias todas?
Nao veio o ladrao,
Ja nao há pessoas?
(Aunque juguetones música y texto…. mi imaginación voló hacia algo más serio):
Este estribillo me hace pensar en alguien que vive felizmente en una tranquila aldea con sus lindas casas de tejas rojas, etc. y que con tantos cambios, avances, tecnología….como en un abrir y cerrar de ojos este lindo pueblo desapareciera……y en su lugar … bueno…ya sabemos …… y dónde está el ladrón?Quién seha llevado…. As aldeias todas???.....
(…. y aquella costumbre de antes de saludar a todas las personas que se encontraban al paso…mientras se andaba al mercado, al trabajo….?Después….. todos como robots…..centrados cada quien en su propia problemática….. insensibilidad total a los demás….
Ja nao há pessoas???
CONFISSAO:……mmmmhh…… llanto…….duele más si es interior…….música y texto van de acuerdo…….adoro esa parte de:
Trago
o segreto
no meu peito....
-leva tudo de mim...
….. como una entrega total…… como de quien revela el alma tal cual es……
(bello el violoncelo de Francisco Ribeiro….)
O POMAR DAS LARANJEIRAS:una de las más bellas sin lugar a dudas!!Preciosa!!!(interesantísimo comparar esta con las versiones posteriores ….. ya veremos cuando lleguemos….!
CUIDADO:….Puro estilo Madredeusiano!(compás de 3 ¿?)
Foi a chamar alguém,como si la protagonista quisiera justificar la ausencia
Ali ao outro lado,de su amado…..
Y de repente: como si despertara para sí misma:
Ai se calhar nao vem….
Me encanta como aparecen las voces de todos para hacer coro a Teresaen “cuidado”...(buen detalle!)…
AS ILHAS DOS AZORES :Una de las más bellas también…..que invita a la reflexión …. a la meditación…. a la visión de paisajes bellos………
(hermosa e inspiradora frase de Rui Machado: “Na ilha o (deus do) tempo dorme entre pedras e flores”)…..
O MENINO :…al borde de la mística…..es …por unos instantes entrar al interior de uno mismo… mirar hacia dentro…..quedarse ahí…..
El texto: en brevísimas palabras algo de la historia de Jesús….3 etapas de su vida(en solo tres estrofas)…
Un pasaje vocal (puente) nos conduce de una estrofa a otra …..aparece también al final a manera de coda hasta desvanecerse en un murmullo….disfrutamos de esa calma….
…..hasta que nos despierta y sorprende el primer golpe de…..SOLSTICIO:(de la misma manera en que al principio O PASTORnos rompió la calma de MATINAL…)
SOLSTíCIO : (strumentale) increíble pieza esta!.....si hasta dan ganas de bailar!(..y eso que yo no bailo!!)…es como si tuviera tantas secciones diferentes….. tantas variaciones …. Es una pieza muy rica en ritmo, en colores…..por eso me resulta tan fascinante!(también merece un análisis especial)…
A VONTADE DE MUDAR :esta canción …. Me es un tanto desgarradora….sí … me parece sentimentalmente fuerte…..me parece esperanzador el título (aunque depende de qué sentido le demos : esa “vontade de mudar” puede estar o no presente en cada uno de nosotros)…. que es el final de la canción…
Musicalmente : absolutamente madredeusiano ……(musicalmenteveo esta piezaen un hermoso color gris) que cierra con broche de oro este bello cd.
gm
EXISTIR
Copertina:
Carino disegno!La parte anteriore (e posteriore) del librino dei testi é divisa in tre partiai lati (sinistra e destra)molte figurine che rappresentano elementi tipici del Portogallo e della musica:strumenti musicali, chiavi di sol, note, pesce ( é da notare che non c’é una sola figurina uguale ad un’altra!Sono tutte diverse!)...... in mezzo: un disegno piccolino del palcoscenico d’un teatro (incluso il suo pubblico!)sul palcoscenico: gli integranti dei Madredeus.....sotto questo:il nome del cd “EXISTIR” (immagino che...questo é come se loro dicessero: “esistiamo giá”.... siamo giá un gruppo!.....)
Parte posteriore della scatolina:una piccola foto : in un bello scenario naturale....gli integranti del gruppo...... appena possiamo apprezzarli..... Come sono?...... gli vediamo da lontano!....
MATINAL: ...Matinal é qui un pezzo breve a maniera d’introduzione per tutto il cd..... é l’inizio di questo viaggio..... .....rompe il silenzio iniziale con una corda grave..... quase non si puó percepire.....provocca alcun tipo di tensione (qualcosa che si avvicina)si sente una voce: é come annunciare qualcosa..... una chiamata:come se dicesse: ATTENZIONE:Cominciamo!:.....alla fine la stessa corda grave che abbiamo ascoltato prima rimane....... come sospesa nel tempo...... con quella stessa tensione..... che non finisce...... e subito:
......un colpo che ci sveglia da quel strano incantamento..... il colpo del primo accordo di:
O PASTOR:Uffff!!!!Che forza!!!Dal principio alla fine!Credo che sia insuperabile!!!
O NAVIO:.......Che delizia!!! Le prime note della chitarra sono come il movimento morbido (“gentle”: scusate la parola inglesa!) delle onde del mare...... e la visione della luce brillante del sole riflesso .....abbaglia!.....
Sento come se Pedro, Teresa, Francisco, Gabriel, Rodrigo: salissero su una “barquinha” e come se fossero una sola persona dicessero:“Só deixei no cais a multidao”,e tutta la confusione e caos del mondo quotidiano, rimane lá ...... la “barquinha” va calma..... non ha un destino fisso....non si sa dove va..... quando loroi si accorgono: sono in mezzo del mare.... (questo spaventa!....... anche il mare visto cosí: spaventa! (come in quelle situazioni della nostra vita in cui noi ci imbarchiamo)………. “a minha paixao é a loucura”:sii.... una passione é una follia.....non si sa dove ti puó portare!!(come certa passione di Pedro: la concezione d’una idea qualche anno addietro)....
...e la frase finale: come se la stessa Teresa (ancora senza sapere) dicesse: “se calhar souprometida..... do Mundo”...... (...e per me: é stato cosí.....)
TARDES DE BOLONHA (Strumentale) :una forza unica.... tanto profonda… tanto sentita e malinconica…. (come la malinconia o nostalgia d’alcuno che é lontano dalla sua terra...) mi dá un sentimento d’ antichitá…… contrasto con il primo tema, il secondo tema delicato come un minuetto……un pezzo bellissimo!….
O LADRAO:Musica allegra e scherzosa.(“juguetona”)... cosí anche il testo:quase sempre rima la fine della seconda riga con quella quarta:prima strofa : : foracon senhora. …. Seconda strofa: polícia con milícia….terzastrofa:bateucon apareceu…..nella quarta si rompe… questa volta é la prima e la terza :janelacon ela... fino ad arrivare a quello che io chiamerei “ritornello”
-Ah mas onde é que estao
As aldeias todas?
Nao veio o ladrao,
Ja nao há pessoas?
(anche se sono scherzosi musica e testo.... la mia immaginazione ha volato fino a qualche cosa piú seria):
Questo ritornello mi fa pensare in qualcuno che vive felicemente in un
villaggio calmo con le sue belle case di tegole rosse, ecc.. e che con tanti cambiamenti, ...progresso, tecnologia....come in un aprire e chiudere d’occhi questo bello popolo scomparisse,,,, e nel suo posto... bene.... sappiamo cosa succede..... e dove é il ladro?.... chi ha portato via o rubato ...As aldeias todas???..... (.....e quel abitudine -un tempo fa di salutare tutte le persone che si trovavano al passo.... mentre si andava al mercato, al lavoro...?poi....tutti come robot..... ognuno (centrato) immerso nella propria problematica.... insensibilitá totale con gli altri.... Ja nao há pessoas???
CONFISSAO:mmmh.... pianto..... il dolore é piú grande se é interiore..... musica e testo vanno d’accordo..... adoro quella parte di:
Trago
o segreto
no meu peito....
-leva tudo de mim...
......come una consegnatotale...... come chi rivela l’anima tale come é......
(bello il violoncello di Francisco Ribeiro...)
O POMAR DAS LARANJEIRAS:una delle piú belle senza dubbio! ¡Prezioso!!!(interessantissimo comparare questo con le versioni posteriori…. Vedremmo quando arriviamo….!
CUIDADO: …..Puro stile Madredeusiano!(compasso di 3 ¿?
Foi a chamar alguémcome se la protagonista volesse giustificare l’assenza
Ali ao oturo lado,del suo amore......
E subito : come se sveliasse per se stessa:
Ai se calhar nao vem….
Mi piace tanto come appariscono le voci di tutti per fare coro a Teresa en “Cuidado”...(buon dettaglio!).....
AS ILHAS DOS AZORES :É anche uno dei piú belli…. É un invito alla riflessione… alla meditazione…. per la visione di paessaggi belli…..
(bella questa frase che ispira di Rui Machado):“Na ilha o (deus do) tempo dorme entre pedras e flores”)…..
O MENINO :........”mistica” .....é ...alcuni istanti entrare dentro noi stessi.....guardare dentro.....rimanere lí........
Il testo: con brevissime parole ci racconta qualcosa sulla vita di Gesú....3 tappe della sua vita (soltanto 3 strofe).....
Un passaggio vocale (ponte) ciguida da una strofa ad un’altra…. Appare anche alla fine a maniera di coda fino a scomparire in (“murmullo”)........ci godiamo di questa calma.....
.......fino a sentire subito un colpo che ci sveglia e ci sorprende.... il primo colpo di...SOLSTíCIO:(della stessa maniera che al principio O PASTOR ci ha rotto la calma di MATINAL...)
SOLSTÍCIO : (Strumentale)incredibile pezzo questo!..... se ho anche voglia di ballare (ed ora mi ricordo che io non ballo!!)é come se avesse tante sezioni differenti.... tante variazioni....é un pezzo tanto ricco in ritmo, colori...... e perció mi é tanto fascinante!(anche merita un analisi speciale)....
A VONTADE DE MUDAR : ...questa canzone.... mi é un tanto “desgarradora”…. sí … mi sembra sentimentalmente forte…. mi sembra che c’é una speranza sul titolo ….(anche se dipende del senso che noi diamo:quella “vontade de mudar” puó essere o non essere presente in ognuno di noi)... che é la fine della canzone...
Musicalmente : assolutamente madredeusiano.... (musicalmente vedo questo pezzo come se avesse un bello colore grigio)che chiude con “spilla d’oro” questo bello cd.
Conoce el perfil completo de todos tus amigos de Windows Live Messenger justo aquí: Windows Live Spaces
Hola amigos,
Les que tengo una notícia FRESCA: para principios del 2009 Teresa S.
presentará su .. 3cd como solista (si hacemos a un lado Silence ,
Night & Dreams que fue una colaboración).
Este Cd se llamá MATRIZ. Es un cd con música portuguesa desde la
edad media, pasando por el fado , lo folklórico, etc.... Los músicos
serán los mismos que LA SERENA; lusitánia Ensemble.
Bien, a esperar por este CD!
Saludos, Marcela Ortiz Aznar
PD: les dejo UNA NUEVA PAGINA OFICIAL DE TERESA, es un BLOG que le
han hecho con las notícias de ella:
http://teresasalgueironoticias.blogspot.com/
Hi Friends!
I have a fresh news ! Beginning 2009 will have a new cd from Teresa
S. It will be her 3rd CD as soloist (if we take aside her
participation in Silence ,night & Dreams)
This CD is called. MATRIZ. It has portuguese music from the medieval
years, fado,folklore , etc... The musicians will be the same as in
the cd "LA SERENA"; LUSITANIA ENSEMBLE.
Well, lets wait for the CD.
Greetings, Marcela Ortiz Aznar
PS: a new link from a new Blog from the official site of Teresa. It
is a Blog with news.
http://teresasalgueironoticias.blogspot.com/
Tengo en mis manos METAFONIA, el nuevo álbum de Madredeus & A Banda Cósmica. He escuchado algunas veces las canciones y sigo descubriendo cosas nuevas, pero la impresión general es de encantamiento. Les hice unos comentários de cada canción nueva, ojalá tenga tiempo de hacerlo para las canciones de Madredeus que han grabado con el nuevo grupo - sí, ¡METAFONIA es un CD doble! Les pido perdón por hacer mis comentários en portugués, ojalá les gusten:
"
VOU (Larga o navio): Como música de abertura, serve de ‘cartão de visitas’ da nova sonoridade emprestada à idéia do Madredeus pela Banda Cósmica.A guitarra elétrica de Sérgio Zurawski, em diálogo com o violino de Jorge Varrecoso, remete ao espírito do Rock Progressivo dos anos 1970 e 1980, uma sonoridade e um espírito musical que parecem ser muito queridos de Pedro Ayres Magalhães desde os tempos dos “Heróis do Mar”.Funciona também como uma antecipação da nova proposta.
ECLIPSE: Nasce com a aura das canções antológicas do grupo e não por acaso foi escolhida como primeira música de
trabalho do álbum.Mas é de uma ousadia sem par: são doze minutos de hipnótica música, aquecida pelas vozes contrastantes de Rita Damásio, uma contralto com o calor d’África na voz, e Mariana Abrunheiro, uma soprano que consegue expressar um imenso prazer de cantar nessa interpretação.A letra é belíssima, digna das mais amorosas do Madredeus.Uma canção para ouvir de olhos fechados, embalado pela novidade da percussão de Ruca Rebordão e do teclado sempre adequado de Carlos Maria Trindade.
A PROFECIA ATLÂNTICA: Em diversas entrevistas, Pedro Ayres Magalhães declarou que Madredeus & A Banda Cósmica tem a pretensão de ser uma música para as novas gerações, uma música de
união lusófona. Talvez esta canção seja a melhor tradução no álbum para as idéias do compositor.A letra pacifista apregoa um futuro de igualdade para os três continentes banhados pelo Atlântico.Musicalmente, isso é traduzido por uma melodia sem geografias, que ecoa Brasil mas também África, e que de modo algum deixa de ser portuguesa.Nela se sente mais forte a presença do coro formado por Sofia Vitória, Marisa Fortes e Cristina Loureiro.
UMA CAIPIRINHA: o título sugere diretamente o Brasil – e a música soa, a princípio, como um dos sambas brejeiros de Carmen Miranda... Mas é uma brincadeira de Pedro Ayres Magalhães com uma certa imagem de “tropicalidade” emprestada ao
Brasil ao longo dos anos.A letra, por sua vez, é uma viagem de Portugal ao Brasil, do Brasil a Angola, de Angola à Lusofonia...
UM AMOR ASSIM, O QUE SERÁ: Canção de incertezas românticas, é quase uma balada pop, não fosse a cuidada tessitura musical emprestada pela Banda Cósmica, que enriquece sobremaneira a canção.E os vocais, perfeitos, bem encaixados no espírito da canção, tornam-na irresistível.
INVENTAR (MEDITAR NO CONTRATEMPO): É, sem dúvida, a canção que melhor expressa a “alma rock’n roll” desse ressurgimento do Madredeus.Talvez seja a faixa que melhor mostra a diferença da entrada da Banda Cósmica no universo do grupo.Sentem-se mais pronunciadas a guitarra elétrica, a bateria e o baixo elétrico.A canção, letra e música, é puro Carlos Maria Trindade: uma reflexão pessoal com espírito de mudança.
VOAVA NA NOITE: Mais uma faixa rock’n roll – mas uma canção que, apesar da nova instrumentação do grupo, mantém a alma do Madredeus: vocais com longas notas a desfiar calmamente a poesia de Pedro Ayres Magalhães em mais uma canção de amor à antiga.
A COMUNHÃO DAS VOZES: É uma daquelas canções que apenas ganham sentido na voz e no arranjo dos Madredeus.A letra é um libelo pacifista bem ao gosto de Pedro Ayres Magalhães, que pouco se sustenta como poesia, mas que ganha uma força nova na voz suave de Mariana Abrunheiro.
DANÇA DE OUTONO: É uma canção à moda das mais inspiradas e contemplativas de Carlos Maria Trindade.A letra é uma delicada e cinematográfica descrição de uma cena outonal que leva o eu-poético a refletir sobre sua própria vida e sobre o amor.A voz surge como um canto divino da consciência, é magistral. Belíssima canção, etérea e esplendidamente executada pelos músicos.
LISBOA DO MAR: Mais uma homenagem à cidade que viu nascer os Madredeus.Os vocais farão os fãs mais antigos, em alguns momentos, imaginar Teresa Salgueiro e se perguntar se esta canção não terá vindo da mesma lavra de “Faluas do Tejo”.As notas alongadas e precisas, as vozes caminhando de graves a agudos, a belíssima intervenção da guitarra de Pedro Ayres Magalhães: tudo remete ao Madredeus de sempre.
A ESTRADA DA MONTANHA: tem um inegável sabor brasileiro, seja pela percussão que dá o ritmo brejeiro, seja
pela voz calorosa de Rita Damásio ou pela melodia oscilante acentuada pelo violino de Varracoso.O refrão traz a certeza da inspiração de Pedro no Brasil. Uma canção deliciosa!
UMA PAUSA: a última canção do disco 1, dedicado às inéditas, tem uma das melhores letras de Pedro Ayres Magalhães – que assina oito dessas novas canções –; é um pedido para que o ser amado dê ouvidos ao que se tem a dizer, “antes que o tempo se apague”.Mais uma vez a voz calorosa de Rita Damásio dá todo um colorido à canção. "
Saludos desde Brasil,
Beto
Robertson Frizero Barros
Participo do livro "Pedra, Papel e Tesoura" - Organização de Luiz Antonio de Assis Brasil,
publicado pela Editora Bestiário (http://www.bestiario.com.br/) . Clique na imagem para adquirir o livro pela loja virtual da Livraria Cultura.
Novos endereços, o Yahoo! que você conhece. Crie um email novo com a sua cara @ymail.com ou @rocketmail.com.
SALUDOS BETO!!
MUCHAS GRACIAS POR TUS RESPUESTAS Y COMENTARIOS!!! NOS ENRIQUECEN A
TODOS..... EN LO PERSONAL ME ENRIQUECEN MUCHISIMO!!...ME ENCANTÓ SABER
QUE PIENSAS DE ALGUNAS DE LAS PIEZAS Y DE TUS CONOCIMIENTOS SOBRE
ELLAS... DE VERDAD MUCHAS GRACIAS!!
(SABES QUE EN LA "VACA DE FOGO" ME IMAGINABA LOS FUEGOS DE ARTIFICIO
QUE MENCIONAS....?? SOLO QUE EN MI REPORTE NO ALCANCÉ A MENCIONARLO
(TAL VEZ ME DISTRAJE O PENSÉ QUE ERAN LOCURAS.!...)
TANTOS SALUDOS DESDE MEXICO!
GLORIA
Segundo capítulo del grupo, estamos ahora en el lejano 1990, Antonio Pinheiro da Silva se ha ocupado del sonido, el cd ha sido grabado en Lisboa en los “Estudios Namouche”, la formación es la misma del primer cd, la mejor formación de todos los tiempos, cuando el grupo tenía un sonido muy portugués, muy “étnico”, yo así los he conocido, en efecto cuando en los años sucesivos he escuchado “o paraíso” me quedé un poco desorientado.
MATINAL. Las raíces árabes del pueblo lusitano afloran en esta pieza, esplendido, retomarán este estilo mucho más adelante, en el cd “o espirito da paz”.
O PASTOR. La pieza fuerte del cd, muy audible, Extraordinaria Teresa, aquí todos nosotros la queremos todavía más!
O NAVIO: Adoro esta pieza, el primer ejemplo de estilo puro Madredeus, la banda en este cd demuestra haber pasado a un nivel superior, ahora ya es leyenda.... Teresa es expresiva al máximo, sin ella esta pieza no tendría sentido.
TARDES DE BOLONHA: Extraordinaria pieza instrumental, bellísimos los fraseos de Pedro en la parte central, bello el tema principal, se respira un aire nostálgico y relajado.
O LADRAO: Texto divertido, un ritmo que podría ser casi un valzer, bello el solo de Pedro.
A CONFISSAO: Teresa……..otra pieza increíblemente profunda, y otra vez interpretada magistralmente por la divina Salgueiro.
O POMAR DAS LARANJEIRAS: La saudade, el amor nostálgico, el fruto típico siciliano, aquí el grupo está muy cercano a mi tierra, poesía al estado puro, bellísima melodía, es quizás la única pieza del primer periodo que ha sido seguido en los años sucesivos hasta la tourné de “movimiento”
CUIDADO: Un modo muy poético de describir una desgracia? El ansia de una mujer que espera a su amor que se ha ido en la nave a la otra parte, “CUIDADO”, en un contexto musical extraordinario, bello el arpegio de Pedro y la parte vocal atrae de inmediato la atención, también en esta pieza decimos gracias a Teresa.
AS ILHAS DOS ACORES: Muchachos, aquí está la mano de Rodrigo Leao con mucho peso, qué melodía bellísima, la guitarra de Pedro es muy profunda y expresiva, se cita una frase de Rui Machado: En la isla, el Dios del tiempo duerme entre las piedras y las flores…….Desafortunadamente los madredeus de hoy ya no son así.
O MENINO: Quizás la única incursión en la música popular, música enteramente escrita por el violoncelista Francisco Ribeiro.
SOLSTICIO: una bella pieza instrumental que tiene algo de céltico en los teclados de Rodrigo, bellísima la primera parte rítmica, pero sobretodo la segunda con las intervenciones de Gomes y Pedro, hay variaciones del tema que recuerdan un poco las piezas instrumentales que oímos en los conciertos de fado, pero obviamente los madredeus aquí lo hacen a su manera, su obra maestra instrumental.
A VONTADE DE MUDAR: Es Teresa, nos saluda con una interpretación impregnada de SAUDADE y TRISTEZA, y nosotros todos la adoramos! Aquí Rodrigo ha calcado la mano, ha seguido los pasos, verdaderamente portuguesa esta canción.
Quiero hacer un comentario de este cd, personalmente pienso que este es el verdadero inicio de la banda, los músicos han tomado la dirección correcta, el grupo aquí demuestra que es verdaderamente único, cuando un cd se vuelve a escuchar más veces con placer, como lo he hecho yo en este momento, quiere decir que está bien logrado, y es este mi parecer personal, quisiera saber el de ustedes.
p.d. Esta vez la portada no es misteriosa, tiene un sentido, me gusta mucho, también la foto del grupo todos sentados bajo los arcos de un claustro antiguo.
Vola in Brasile con LABIRINTO VIAGGI posti disponibili per fine anno, telefona o scrivi per le tariffe! tel. 030.7704857, mail info@... _____________________________
MUSIBRASIL TI REGALA UN 2009 A TUTTO VOLUME!
E la musica è brasiliana, naturalmente! Per vecchi e nuovi soci sono in arrivo 3 compilation esclusive in omaggio con brani accuratamente selezionati dalla nostra redazione, tra cui scegliere quella che ti accompagnerà lungo il nuovo anno:
DA GIL AL REGGAE (il Brasile “giamaicano”)
EVA E' BRASILEIRA (le voci femminili nella Mpb)
BRASIL 3000 (la nuova musica brasiliana)
Per ricevere l'esclusivo cd in omaggio di “Musibrasil” basta effettuare un bonifico bancario aderendo all'associazione culturale “Rete Musibrasil” che gestisce il nostro portale, Contribuendo tra l'altro a garantire lo sviluppo di un mezzo informativo unico nel suo genere.
QUOTE ASSOCIATIVE
socio ordinario, quota annuale di euro 15 (senza compilation)
socio ordinario con diritto a ricevere la compilation “Musibrasil”, quota annuale di euro 23.
società o altro ente giuridico*, quota annuale con versamento libero a partire da euro 50
*società, enti giuridici e siti internet, oltre alla compilation in omaggio avranno diritto alla menzione di un link al loro sito, in una speciale sezione del portale. La carica di socio non comporta obblighi di attività materiale per l’associazione e dà diritto a una serie di sconti e facilitazioni presso esercizi convenzionati oltre a quello di partecipare, a fine anno, all’estrazione di premi scelti dalla redazione.
MODALITA' PER ASSOCIARSI
BONIFICO sul conto DEUTSCHE BANK INTESTATO A "RETE MUSIBRASIL"
codice IBAN: IT07 K031 0410 9020 0000 0820 614
IMPORTANTE: inviate all'indirizzo rete@... una mail dopo avere effettuato il versamento contenente la seguente dichiarazione:
................................. (suggerimento: copia e incolla!)
Mi sono iscritto a «Rete Musibrasil» per il 2009 e per questo motivo comunico i seguenti dati:
N.B.: i dati con l'asterisco sono obbligatori. Soltanto dopo avere inviato il messaggio di sottoscrizione completo di dati e avere effettuato il versamento sarete a tutti gli effetti soci di Rete Musibrasil e riceverete comunicazione di avvenuta iscrizione. Da quel momento riceverete l’eventuale omaggio e avrete diritto a sconti e facilitazioni.
CHI SIAMO
Per quei pochi che ancora non ci conoscono, “Musibrasil” è l’osservatorio indipendente del Brasile in Italia. Lontano da poteri forti e interessi occulti, si regge sul contributo di associati, professionisti e imprese che aderiscono al suo progetto. Non riceve aiuti né accetta finanziamenti da parte di chi intenda interferire sui suoi contenuti.
Dal 2001 “Musibrasil-Osservatorio Brasile” fa informazione attendibile su attualità e cultura del Brasile rapportata al contesto italiano, collabora con associazioni benefiche ed è impegnato in iniziative sociali, oltre che nello sviluppo di un database generale delle attività di cooperazione tra Italia e Brasile.
Due anni fa, “Musibrasil-Osservatorio Brasile” ha sviluppato e messo gratuitamente a disposizione dei propri utenti una serie di strumenti, in aggiunta al portale e alla rivista on-line in esso contenuta: “Brasiliando”, blog quotidiano sul Brasile contemporaneo, i forum “Musibrasil” e “Capoeira”, a cura di esperti di vari settori, oltre che “Radio Musibrasil”, prima webradio in Italia di sola musica brasiliana.
Per ampliare il proprio progetto editoriale, continuando a garantire qualità e trasparenza, Rete Musibrasil conta sul sostegno di quanti apprezzano i suoi servizi e ne utilizzano i contenuti, nonché della collaborazione degli appassionati italiani di cultura brasiliana e dei cittadini brasiliani residenti in Italia.
GRUPPO MUSIBRASIL
partita Iva 02774810135
codice fiscale 95075900134
sede legale: salita dei Cappuccini, 8 - Como (Italia)
Informativa ai sensi art. 13 del D. Lgs. n. 196/2003 "privacy". I dati a Voi riferiti, contenuti nel ns. archivio elettronico, non sono «sensibili». Si garantisce la massima riservatezza sui dati personali ai sensi della legge 675/96. Ci si impegna a non fornirli a terzi e a provvedere alla loro cancellazione o modifica qualora l'interessato ne faccia richiesta. Per motivi indipendenti dalla nostra volontà può accadere che la newsletter sia ricevuta da persone non interessate. In questo caso preghiamo di segnalarcelo cliccandoQUI e precisando l'indirizzo di cui si chiede la rimozione, che sarà immediatamente cancellato dagli elenchi. Abbiamo cura dievitare fastidiosi invii multipli, ma se ciò avvenisse ce ne scusiamo preventivamente e preghiamo di segnalarcelo. Questo messaggio non è Spam poichè rispetta la possibilità di essere rimosso da ulteriori invii di posta elettronica (articolo n. 1618, titolo III, deliberato dal 105mo congresso degli USA) secondo le direttive della comunità europea 95/46/CE e 02/58/CE.
_____________________________________ Comunicazione inviata con ¦ www.mailup.it
Per inoltrare la newsletter di "Musibrasil" a qualcuno clicca qui
To: poeticasaudadedemadredeus@... From: maoraz2001@... Date: Sun, 2 Nov 2008 20:11:56 +0000 Subject: [poeticasaudadedemadredeus] Y yo me pregunto???
Y yo me pregunto:
Por qué no nos invitan (M ITALIA, M BRASIL , MPortugal , M México) a una mesa redonda sobre OS MADREDEUS???? caramba; somos unos buenos en el análisis y la reflexión; ¿se imaginan?
Y yo me pregunto:
Por qué no nos invitan (M ITALIA, M BRASIL , MPortugal , M México) a
una mesa redonda sobre OS MADREDEUS???? caramba; somos unos buenos en
el análisis y la reflexión; ¿se imaginan?
Marcela Ortiz Aznar
Sin conexión 
Enviar correo
