Salu2 Marce
De mis favoritos:
" Olá , guardador de rebanhos,
aí a beira da estrada.
Que te diz o vento que passa?
Que é vento , e que passa,
e que já passou antes,
e que passará depois.
E a ti o que te diz?
Muita cousa mais do que isso
Fala-me de muitas outras cousas.
De memória e de saudades
e de cousas que nunca foram.
Nunca ouviste passar o vento.
O vento só fala de vento
o que lhe ouviste foi mentira,
e a mentira está em ti "
"HOLA GUARDADOR DE REBAÑOS
AHÍ A LA ORILLA DEL CAMINO,
¿qUÉ TE DICE EL VIENTO QUE PASA?
QUE ES VIENTO Y QUE PASA,
Y QUE YA PASÓ ANTES ,
Y QUE PASARÁ DESPUÉS.
Y A TÍ , ¿QUÉ TE DICE?
MUCHAS MÁS COSAS QUE ESO.
ME HABLA DE MUCHAS OTRAS COSAS.
DE RECUERDOS Y DE SAUDADES
Y DE COSAS QUE NUNCA FUERON.
NUNCA OISTE PASAR EL VIENTO
EL VIENTO SÓLO HABLA DEL VIENTO
LO QUE LE OÍSTE FUE MENTIRA,
Y LA MENTIRA ESTÁ EN TI "
ADORO ESTE POEMA, SALUDOS. MARCE
Hola atodos , hola Margareth, gracias por compartir la poesía, de
hecho antes de esta nueva etapa .. este espacio es dedicado a la
música y poesía! asi que gracias!
Hablando de PESSOA, este viernes a las 22:30 PM en UMA CASA
PORTUGUESA en Polanco hay noche de fado y poesía!
Seguimos en contacto y ya por aquí tendremos más poesía como antes..
más que antes!
Saludos a todos, Marce
Olá a tudos , olá Margareth , obrigada por partilhar poesía , de
facto nesta nova etapa .. este grupo é dedicado a poesía e música.
entao: Obrigada!!
Falando do Pessoa, nesta sexta as 22:30 pm num restaurante UMA CASA
PORTUGUESA em Polanco, Emilio Castelar 111-A perto do Banco IXE ; tem
FADO e POESIA!
Seguimos em contacto e já estarei a ponher mais poemas como antes. o
melhor do que antes!
Até * Marce
Olá Marcela ! Bom dia à todos , estejam aqui no México , no Brasil (ai que SAUDADES !) ou em Portugal !!!
estou copiando umas quadrinhas q extrai de meu livro de poesias de Fernando Pessoa e q gostaria de compartir com vcs:
"Tens olhos de quem não quer
Procurar quem eu não sei.
Se um dia o amor
vier
Olharás como eu olhei ."
"Quero lá saber por onde
Andaste todo este dia !
Nunca faz bem quem se esconde ...
Mas onde foste , Maria ?"
"Tu és Maria das Dores ,
Tratam - te só por Maria.
Está bem , porque deste as dores
A quem quer que em ti se fia.
Saludos à todos ! que tenham um bonito dia ... e fiquem com Deus.
Margareth & Haroldo
Marcela Ortiz
<maoraz2001@...> escribió:
Hola a todos!!! Olá Rita, muito obrigada pelas palavras tao lindas! ; - ))))seguimos en contacto! VIVA SAO JOAO DE MADEIRA!
Olá Margareth, BEM VINDA!!! pois este grupo a maioria fala espanhol, escreve em espanhol.. eu em portunhol! ; - ))) mas também contamos com gente de POrtugal e Brasil.. o grupo já sabes que esta numa nova etapa! Mas que bem que estas aquí! E acho que por morar no Mexico percebes o castelhano..
Bien espero que esten pasando un buen día! Saludos Marcelinha
Enlaces de Yahoo! Grupos
<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a: http://espanol.groups.yahoo.com/group/poeticasaudadedemadredeus/
<*> Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje
a: poeticasaudadedemadredeus-unsubscribe@...
<*> El uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las: http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
__________________________________________________ Correo Yahoo! Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis! Regístrate ya - http://correo.yahoo.com.mx/
Hola a todos!!!
Olá Rita, muito obrigada pelas palavras tao lindas! ; - ))))seguimos en
contacto! VIVA SAO JOAO DE MADEIRA!
Olá Margareth, BEM VINDA!!! pois este grupo a maioria fala espanhol,
escreve em espanhol.. eu em portunhol! ; - ))) mas também contamos com
gente de POrtugal e Brasil.. o grupo já sabes que esta numa nova etapa!
Mas que bem que estas aquí! E acho que por morar no Mexico percebes o
castelhano..
Bien espero que esten pasando un buen día! Saludos
Marcelinha
olá
Bueno escribo principalemente para dar un aviso acerca
del programa especial que se transmitirá por
Eurochannel el próximo lunes a las 17:30 horas tendrá
una duración aproximada de una hora, me parece que es
el mismo que pasaron hace dos meses por lo que se
menciona en la pagina de internet del canal, no viene
mucha información pero en la guía de tv viene con otro
título, en fin ojalá lo disfruten si tienen la
posibilidad de verlo sino, estoy por pasarlo a varios
miembros de la poetica saudade en cuanto termine mi
semestre.
Diana xx
__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
Regístrate ya - http://correo.yahoo.com.mx/
Olá ! como estão todos ? Estou muito contente por fazer parte dêste grupo ... mais uma vez , obrigado Marcela , pela indicacão .
Há pelo menos , cinco anos , conheci o "Madredeus"... fiquei encantada ! Vivo aqui no México há 2 anos e trouxe em minha bagagem( não pude trazer muita coisa ... uma pena!)
, além de Cds de música brasileira ... apenas um Cd do
"Madredeus" e um livro de poesias de Fernando Pessoa
Aguardo mensagens ... fiquem bem - fiquem com Deus ...
saudacões
Margareth Heib Toom.
rita resende <ritaresende2000@...> escribió:
Olá a todos
É bom estar de volta a esta comunidade de amigos dos Madredeus, estive presente desde o primeiro momento,
e quero aqui deixar o meu agrado por estar de volta, e poder ler a opinião destas pessoas que dos diferentes países, tem uma visão de carinho de admiração pelos Madredeus… Marcela a vida é muito mais do que aquilo que queremos, por isso nunca desistas deste teu projecto… não desistas dos Madredeus…
Fiquem bem Rita Resende
__________________________________________________ Fale com seus amigos de graça com o novo Yahoo! Messenger http://br.messenger.yahoo.com/
Enlaces de Yahoo! Grupos
<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a: http://espanol.groups.yahoo.com/group/poeticasaudadedemadredeus/
<*> Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a: poeticasaudadedemadredeus-unsubscribe@...
<*> El uso de Yahoo! Grupos está sujeto a
las: http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
__________________________________________________ Correo Yahoo! Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis! Regístrate ya - http://correo.yahoo.com.mx/
Olá
a todos
É bom estar de volta a esta comunidade de amigos dos
Madredeus, estive presente desde o primeiro momento, e
quero aqui deixar o meu agrado por estar de volta, e
poder ler a opinião destas pessoas que dos diferentes
países, tem uma visão de carinho de admiração pelos
Madredeus…
Marcela a vida é muito mais do que aquilo que
queremos, por isso nunca desistas deste teu projecto…
não desistas dos Madredeus…
Fiquem bem
Rita Resende
__________________________________________________
Fale com seus amigos de graça com o novo Yahoo! Messenger
http://br.messenger.yahoo.com/
Que tal a todos, de nuevo (bueno a los que ya estan..)! Griselda, coincido contigo, y también pienso que esas diferencias de opinión nos enriquecen, como personas, pero mucho mas como grupo. De las divergencias surgen pensamientos nuevos que nos confirman como seres humanos pensantes.... Yo aun no se si pueda ir ese día, pero haré todo lo posible, si no, igual diviértanse y échenle porras a Marce a mi salud.
Lucía
__________________________________________________ Correo Yahoo! Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis! Regístrate ya - http://correo.yahoo.com.mx/
Me da mucho gusto que estés de regreso en una nueva etapa, me sentí en algún momento angustiada por la noticia que diste, que bueno que muchos también estén contigo, que dentro y fuera de las opiniones que tengamos cada quien; un grupo, al fin y al cabo como una familia, que tiene diferentes opiniones, y modos de ver las cosas y a un que existan diferencias, estamos contigo de eso estoy segurisima............
Gracias Marcela y nos vemos el día 9 para verte cantar, Mario ya se apunto ¿quien mas puede ir a escucharla, a nuestra Marcela?.........
__________________________________________________ Correo Yahoo! Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis! Regístrate ya - http://correo.yahoo.com.mx/
Hola a todos, gracias a los que estamos..
Me estoy tratando de acordar: según yo tenía 7 ALBUMES de fotos:
1)Teresa
2)Madredeus
3)proyectos en solitario
4)Miembros (nosotros)
5)gira 2002
6)gira 2006 INBA
y creo que dividí 2006 en INBAS y
7)zócalo....
alguien más se acuerda????
Creo que eran 11 en total pues ahí van 7 más:
el que abrí a:
8)Lucía
9)Diana
10) Blanca
11)Raúl Merlo
Si alguien recuerda más, gracias. En esta ocasión junté 2006 . Todo
(inba-conferencia y zócalo)
Ahora cada quien puede poner sus fotos. De hecho que AGRADABLE
sorpresa fue ver las fotos de MARIO y SERGIO ... sin saberlo, entré
para seguir y ya estaban ahí!!!!
Gracias, Marce
Hola.. bueno ya puse los mensajes más recientes y los únicos que
tenía ... hmmm.. de hecho sé bien que no es lo mismo tener la págino
desde el mensaje 001 al 733 .. y faltan las fotos, me quedé sin mis
archivos de "escritos del moderador" y todas las poesías... hmm .. de
verdad ya son casi las 00 hrs de hoy lunes 29 de mayo del 2006 y
estoy bastante cansada.. denme tiempo para poner nuestras fotos..
igual de nuevo yo sé que no es lo mismo en estos casos.. pero también
uno no está sujeto al pasado tal cual era.. sin ser esto una excusa.
Voy a tratar de poner todo lo que está a mi alcanze y Dios sabe que
hablo en serio y que no tengo más las cosas de antes.. me voy a dar
tiempo para que el sitio. el grupo este NO IGUAL pero CASI como lo
había cerrado... y no se puede vivir en el pasado y por el pasado y
desde el pasado .. voy a sacr ventaja del pasado pero en aras al
futuro... y sigo.. sino "feliz" .. tranquila con lo que hice.. pues
sé dentro de mí por qué lo hice y como ya escribí vamos hacia
adelante.
Extraño mis poemas y nuestras reseñas.. Griselda me decía de una
reseña que escribí donde describí el vestuario de Teresa y Lucía me
envió un mail a mi correo personal. nunca lo pensé.. nunca lo imaginé
pero: si ; es MUCHO trabajo. No saben la CANTIDAD de disketts y cd's
que tengo y el sólo pensar en buscar los mails y TODAAAAS las fotos
de Raul y Felipe desde el 2002.. 2002 ... uffffff será eterno.
Alguna vez me tocó entrar a un grupo de Cranberries y el moderador estaba justo
DESTROZADO porque había perdido las fotos y creo que algunos documentos y pedía
ayuda de los otros.. ahora puedo entenderlo mucho mejor; de hecho lo entendí
desde ese plano.
Ahora mis rodillas me estan gritando!!!
Creo que lo mejor es arrancar dentro de lo viable. Soy realista!
(no pesimista!)
Me estoy dando está 2nda.. 3ra oportunidad.. bueno en realidad 2nda!
bien.. sólo Dios sabe!
Sigo sola en esto... espero mañana abrir mi buzón y encontrar alguna
subscrpción....
Salu2
Marce
" No hay un modo, no hay un punto exacto... si estas oculta cómo sabre quién eres, me amas a obscuras.. duermes envuelta en redes. Mar de fondo no caeré en la trampa, llamame pronto, acertijos bajo el agua" Signos-Gustavo Ceratti
Do You Yahoo!? La mejor conexión a Internet y 2GB extra a tu correo por $100 al mes. http://net.yahoo.com.mx
Ahh, se me olvidó... seguramente si Madredeus diera lectura a tu
Reseña.. y si gustaran del mismo cantautor .. quizá .. podrían decir:
"Vuela ésta canción para tí Lucía .. .. es una carta de amor que se
lleva el viento pintado en mi voz a ninguna parte a ningun buzón...
perdoname si hoy busco en la arena una luna llena..."
J. M . Serrat.
Marcelinha
PD: escribí "envolvido" .. en portugués, ENVUELTO!!
" No hay un modo, no hay un punto exacto... si estas oculta cómo sabre quién eres, me amas a obscuras.. duermes envuelta en redes. Mar de fondo no caeré en la trampa, llamame pronto, acertijos bajo el agua" Signos-Gustavo Ceratti
tambien les quiero comentar (a Alex, especialmente) que Lisbon Story está agotado en VHS y aunque muchos ya pedimos que salga en DVD no parece haber ni la intencion de hacerlo, quien sabe... buscando en internet me encontré una curiosidad y se las comparto, una portada de la película,que resulta muy agradable, yo no la tenía...
Ah! y algo así como una reseña de los conciertos en México, que yo viví (28 y 29 de abril) que mas bien es una declaración de amor o una explicación al "soundtrack" jejeje yo creo que nadie mejor que ustedes entenderá este amor apasionado y loco, jejeje.
Quiero dedicarle este texto a mi
querido Sergio, presente siempre en mis pensamientos....
Un saludo a todos!!!
MADREDUSIANAS
Historia de un “soundtrack”
Palacio de Bellas Artes – Zócalo capitalino
México D.F. 25,27, 28 y 29 de Abril de 2006
Amor, Amor mio, amor infinito!!! Alma de mi alma…. Tanto tiempo para volver a verte, a ti, Madredeus… Y entonces empieza la magia, el escenario todo se ilumina de su presencia, radiante, como siempre, plena de vida. Y yo, yo me llené de emoción, me faltó, por unos instantes, el aire ante tanta felicidad; repentinamente todas las emociones se agolparon en mí.
Empieza el concierto en el palacio de Bellas artes (el viernes 28 de abril) y desde ese momento ha sido un continuo recordar, un continuo llenarme de vida y de memorias – unas felices, otras no tanto- un llenarme de saudade desde el viernes hasta el sábado en el zócalo y a estos instantes…. Si, Madredeus ha estado allí todo el tiempo, sabiéndolo o no (yo pienso que mas bien sin saberlo del todo) desde “Os dias” el primer disco que tuve en mis manos de ellos, regalado – al igual que los primeros acordes de “guitarra” en un discman, aquellos un poco robados, cual besos a escondidas- por quien en aquel entonces fue mi más grande amor…. Esos acordes que me cautivaron, que me entraron como el agua a la sed, y desde entonces no he podido dejar de pedir más. Aquel amor se fue, se fueron los años, se han ido muchas ilusiones, promesas rotas, personas amadas que
jamás volveré a ver, pero Madredeus sigue allí.
Madredeus estuvo allí, ayer, cuando empecé a enamorarme y me enamoré a la vez de su música, cuando dije – a las puertas de ese mismo bellas artes, por cierto- “te amo” por primera vez; estuvo presente cuando a la luz de una luna llena - ausente en éste abril, presente y satisfecha en aquel mismo mes de antaño – pedí ser enterrada en la luna y supliqué tulipanes en mi tumba en nombre de ese amor… allí estuvo Madredeus, cantándome al oído en voz de Teresinha. Jamás olvidaré ese “Os dias” dentro de una cajita de madera, rodeado de aserrín, y yo: mi ansiedad por escucharlo, entre tequilas y abrazos de cumpleaños, aromas y amores, hace ya 9 o 10 años… “A vaca de fogo” nunca dejó de impresionarme, aún ahora. Y lo que después me dolería en el alma, ese
“Maldito dia aziago” que hoy ya perdoné…
Luego vino “existir” (para mí) en un cassete, grabado de un cd, supongo, con su “O pomar….” Dios!!! Que he llorado mares con ella de fondo!! En mi mente existe una extraña red de sentimientos donde se entrelazan “Entre Naranjos” (de Blasco Ibáñez, la versión mini serie) y “O pomar…” allí, una ópera Beethoveniana (Fidelio) y una protagonista del mismo nombre tienen un temperamento similar al mío, con pasiones similares a las mías, arrebatos y dolores permanentes, almas atormentadas…. Enamorándose y siendo libre precisamente en un campo, entre naranjos; por eso cuando me enamoro todo huele a naranjos… (después vinieron los “cinco cuartos de naranja”, pero esa es otra historia…) Ah! Si yo pudiese ser enterrada en un ataúd con forma de guitarra!!! Allí estuvo Madredeus, cuando
quise morir, cuando canté um “Pregao” cuando lloré “Vem” y vi partir las velas, lejos, muy lejos… más tarde, Madredeus estuvo allí, recordando todo, desde su penosa “Alfama” –una de las mas sentidas canciones para mí- y por supuesto su “Andorinha…” que nunca “voltará”, allí han estado, “Qu’eu lá de cima digo adeus ao meu amor…”… allí, estuvieron a mi lado cuando empecé a sentir una hermosa amistad por un viajero lejano, - O portuense- de enorme corazón, de hermosos sentimientos, y entonces, cobró nuevo sentido para mí ese “Céu da Mouraría” cuando con dolor aún en el corazón yo cantaba “E o sol das madrugadas todas…” y claro: “Ainda” Quizás meses después (no recuerdo con exactitud) Teresinha susurraba en mi oido – y yo lloraba- y añoraba el Paraíso, un lugar mejor, como esa figura aparentemente solitaria, en el escenario, melancólica. Como olvidar que “O Porto” entero es una invitación!! Cómo olvidar la hermosa amistad que en esos días se desarrollaba, haciéndose
promesas de visitas recíprocas, enviándose palmas de la mano como juramentos y certezas, y palabras de apoyo en momentos duros… como olvidar la enfermedad, rodeada de dolor, de fortaleza transfundida desde O porto, como olvidar “Um Futuro Maior” y las palabras de Pessoa, a Mafalda Arnauth, Mariza, Misia y Dulce Pontes; todas esas horas de dulces palabras en el alma… como olvidar ese binomio “Saudade – Cidade” Madredeusiano, como no desear estar bajo la lluvia; y después, la aparición de “Antología” con su entrañable “Oxalá” prometiéndome días mejores, cómo olvidar la pérdida del ser querido, las lágrimas, la amistad distante, pero siempre firme de aquel o portuense entrañable… Aparece “movimento” y desde entonces lo recuerdo con todas mis vísceras al escuchar os “Ecos…” y pienso que así deben relumbrar sus ojillos sonhadores y enamorados. Ante los recuerdos pasados y melancólicos no puedo dejar de suspirar ante “As brumas do Futuro…” hoy a sabiendas que todo
pasa, que todo acaba… que no hay “para siempre” que valga, que no importan las promesas, sino los instantes vividos, que la vida sigue y la gente se va – por diversas razones, voluntarias o no- pero que aún así, hay esperanza, aún así, vale la pena vivir. Madredeus está allí, con su canto de esperanza (que paradoja!!) y acompañando cada instante, prometiendo…. Sin prometer, suspirando desde su solidaria y constante presencia, susurrando… “Nao faz muito sentido/ Nao esperar o melhor/ Vem da névoa saindo/ A promessa anterior”
Estuvieron desde la alegría de “o labirinto…” y la esperanza universal de “Graça” y si… sigo pensando en la pequeña ausente al escuchar “Ergue-te ao sol” y suspiro y a veces lloro.
Aún hoy con cada letra que descubro y redescubro me redescubro yo misma, aún hoy en esta soledad elegida, en esta soledad- acompañada, está Madredeus, en mi pensamiento y mi alma que en tremenda necedad me hacen reacia a pensar que “Um amor infinito Ja nao ha…” y quizás por ello, sigo creyendo, soñando, y amando… compartiendo. Aún hoy pienso que es posible renunciar al mundo entero, aún hoy vivo felíz en medio de una suave tristeza en una versión un tanto “lisboeta” de aquella Penélope de Serrat… Me regocijo en mi saudade, con palabras ausentes, para seguir cantando mi “Alfama” para no salir de este hermoso y felíz (irónico y paradójico, nuevamente) “Fado das dúvidas” en que mi vida se ha tornado últimamente, en este fado mío en que muchos no terminan de decidirse, de decidirme… No sé que será de mi mañana, no sé que estaré haciendo o en que parte del mundo o del país habitaré, o quien
estará conmigo, o quienes se irán o permanecerán, con mas o menos amigos, con compañeros de viaje o en soledad relativa (quizás absoluta)… pero si sé que seré felíz, y que Madredeus estará allí… y que seguiré diciendo “Adoro Lisboa” y añorando aquellas “Faluas do Tejo” que mis ojos nunca han visto en su propio entorno, en su brisa natal… sé que seguiré buscando la salida al laberinto eterno de la vida, - quizás solo entre sombras y saudade- sé que seguiré intentando ganarme al dragón que guarda la entrada al paraíso, hasta que cierre mis ojos por última vez. Una cosa es cierta: Madredeus estará allí, por siempre en mi alma. De allí que pienso en ellos y me digo – les digo- “Gracias por hacer el soundtrack de mi vida…!!!” Gracias Madredeus!
Lucía Vivero C.
México, D.F., 30 de abril de 2006
Do You Yahoo!? La mejor conexión a Internet y 2GB extra a tu correo por $100 al mes. http://net.yahoo.com.mx
" No hay un modo, no hay un punto exacto... si estas oculta cómo sabre quién eres, me amas a obscuras.. duermes envuelta en redes. Mar de fondo no caeré en la trampa, llamame pronto, acertijos bajo el agua" Signos-Gustavo Ceratti
Do You Yahoo!? La mejor conexión a Internet y 2GB extra a tu correo por $100 al mes. http://net.yahoo.com.mx
HANDS UP !!!!!!!!!!!!! que reseña!!!!!!!!!!!! manos arriba ufff
LUCIA , WOW!!! cuanto sentimiento envolvido en lienzos de música
tejida por Madredeus! Gracias por tu reseña.. gracias. llega en un
momento donde ya de por sí traía EMOCIONES y esto fue:
EL ARREBATO!! de hoy...
Bien, gracias por el link de RINGO.
Viene a mi mente una frase del gran Cerati: "El Silencio, no es tiempo
perdido.... "
" No hay un modo, no hay un punto exacto... si estas oculta cómo sabre quién eres, me amas a obscuras.. duermes envuelta en redes. Mar de fondo no caeré en la trampa, llamame pronto, acertijos bajo el agua" Signos-Gustavo Ceratti
Do You Yahoo!? La mejor conexión a Internet y 2GB extra a tu correo por $100 al mes. http://net.yahoo.com.mx
ZOCALO:MAGIA POR SEGUNDA VEZ (30abr06)
Hola a todos, ayer por la noche y hoy madrugada ya el cansancio hizo de las
suyas.. hasta ahora les envío esta nota.
La tarde-noche de ayer fue realmente MAGICA ... demasiado!
Llegué a las 16:10 pm y ya estaba Carlos María checando el sonido junto con José
P. y Jorge Barata.. y así cada miembro , unos en pares checaban audio.
Comenzé a "gritar" "Alguien de Poética, Poética..." en fin! .. nada! Ya Jorge C.
venía en camino y yo le decía que trajera films-rollos etc... La emoción
comenzaba a llenar el Zócalo, el centro de la ciudad, el "corazón" y el corazón
de uno.
Después pude conocer a Diana Cano , su primo y la famosa MANTA.. que quedó
FANTASTICA!!!! También ver a Mario de nuevo y su hermano, a Benjamín , a
Alejandro y su amigo ,Jorge Calderón, Lucía Vivero,Jorge (Tlalocman).
Poco a poco fueron llegando y nos pudimos conocer. La lluvia apareció entre sol
y nubes .. quedando ya sólo las nubes.. Teresa fabulosa en el soundcheck y
sostenía su falda blanca con flores aqua-turquesa cuando soplaba el viento.. la
gente le aplaudía .. como si fuera ya el concierto.. qué sería después!!!
Mostramos la manta pues estuvimos en 1ra. FILA!!! - ¿qué había acaso filas??? -
pues habían puesto enseguida de la tarima del escenario alto unas rejas y atrás
sillas para prensa y gente del gobierno del DF y después otra serie de rejas
para separar al público. Había un pasillo donde podía caminar la gente del staff
, etc...
Teresa cantaba y luego al ritmo de los tambores .. de los danzantes que uno
puede encontrar siempre en esa Plaza.. agitaba su cabeza, llevaba el ritmo. Las
guitarras se silenciaban al escuchar las trompetas de .. la verdad ni me fijé
pues ya había gente pero era parte "policiaca" no podría afirmar que era la
banda del Colegio Militar o algo así pues .. no. Quizá fue un ensayo en aras del
desfile del 1ro. de mayo - Día del trabajo- . Entonces los miembros los veían..
y guardaban silencio...
También había papalotes de aves y Teresa le comenta a Pedro : "Las aves... " ..
en todo estaban. Estaban inmersos en esta fascinación de las cosas y nosotros en
ellos.. qué mezcla tan sugerente y mágica.
Ya comienza el concierto.. las luces y vestida Teresa con este mismo traje sólo
con la diferencia de este sweter-chalina que ahora si no sé que tela sería yo
creo que quizá algodón muy ligero para no "matar" la tafeta del elegante
vestido. Necesario por el frío.. el viento.
El alineamiento fue el mismo que en el Palacio de Bellas Artes y el ENCORE....
ayyy que cosa!!! Como ya comentan se cantó O Paraíso, Hajo o que Houver .
Salieron de nuevo para FADO DAS DUVIDAS.
Ahora... el público... el que fue y no al Palacio. El que tiene algo para pagar
el boleto y el queno. El que se´"codeó" y quizá le compró a los "piratiux" el
MP3 con los éxitos o un encendedor - todo .. pues no bien hecho.. pirata. Tudo
"chato" , "pimba" - El que le gritaba a Teresa de forma . al estilo Pedro
Infante en sus películas de estilo ´"Pepe el Toro" .. "mamacita" "te amooooo"..
muy descaradamente .. el que no se "amilana" no se apena para desahogar las
"pasiones" .. ¿burdas? .. el coqueto!
El que cuando uno - yo - cantaba con ese coro que me inventé gritó "bajale
amiga.. " .. y sólo decir sin gritar. "estamos en el Zócalo, no en el Palacio ..
" y con este respeto que nos caracteriza a los que fuimos de sí cantar y yo
gritar pero en estos espacios de silencio, de pausa para empezar otra canción..
esas breves pausas fueron utilizadas y apreciadas por nosotros para más fotos ,
VIVA TERESA, MADREDEUS!!! - MADREDEUS o LOS QUEREMOS, LOS AMAMOS , o en Lá de
Fora .. yo sola.. si .. lo acepto: "uu- uu- uu- uu- uuuuu" y chistar los dedos
como una vez nos invitó Teresa en 2002 en el Auditorio en "oxalá" "snap your
fingers" o aplaudir . Cantar y cantar en bajo, ya luego más fuerte en canciones
que se desbordaba nuestra alma. haja o que houver (saudades) o en Lá de fora o
Fado das dúvidas. Habían canciones donde si cantamos mucho ... y ella.. si
Teresa sonrío.
Lucía emocionada Teresa de escuchar que se cantan las canciones en PORTUGUES de
Madredeus. QUE GRAN LOGRO, no emeritos parlantes.. parlantes de corazón, de
amor!
No había para mi gusto que cantar con la misma tesitura soprano que Teresa, cada
quien con su voz...
Teresa agradeció la presencia de todos y más por la espera y las condiciones
climáticas .. Cuando cantábamos y ella lo vió. pues con sus manos invitó a
cantar MAS!!!! - por aquellos que hacían "shhh" o nos veían raro o por otros
que puedan comentar que hacemos mal o que aquí en este honorable grupo hay
"fans".. no no, como siempre digo ; este no es un club de Paulina Rubio o tal.
Esto es MAS que un grupo.. somos amigos-familia de Madredeus que TANTO ha dado a
TANTOS!!!
Yo sí tuve que decirle a mi vecina que cantaba muchooo y al estilo "teresa S. "
de nombre Melissa .. pues de pronto me veía.. ai que pena! pero sí "puedes
escribirle a António Ribeiro que en efecto Marcela está loca" .. total!!!! qué
más me daba. Yo fui tan feliz ayer !!!!!!
Me preguntaba esta chica al final por el nombre de este Grupo Yahoo , se lo dí
de entrada la invité pero me comentaba que ya estaba en un grupo. Cuando el
evento terminó yo me despedí y fue cuando preguntó.
Pues ahí en Aminha aparece en grupos Poética - creo- que ahí podía hacer el
"transfer -link" para esta página. De hecho ya no sé si seguimos en ese sitio.
Pues ya no tuve tiempo de platicar con otras personas, no era el momento. En el
intermedio sí y lo hice con la gente bonita que conocí ayer. Ellos platicaban a
qué se dedicaban.
Era nuestro " encuentro y bueno.. que decir!! RECIBI UNA LLAMADA DE PORTO , de
SERGIO deseándonos un buen concierto. A la cual quize responder unos minutos
después pero ya eran 3 am allá y " peco uma disculpa !!! " desistí. Pero muchas
gracias, te ibamos a gritar "Hola Sérgio".
Bien ya entre cantos y fotos.. porque como sacamos foto y esa es la verdad..
pues yo tuve un ligero trauma de que: se acabo mi cassete de mi Handycam pues NO
ESTABA PROHIBIDO sacar fotos ni VIDEO . NO HUBO AVISO NI POLICIA/STAFF PARA
QUITARLAS-CONFISCARLAS ( no vayan a decirme que aquí- de nuevo- somos piratas!!
tendrían que decirlo a 3000 personas! )
Todos sacaban fotos!! Y entramos en este "estado" de admiración, de calma , de
encanto. Nos acordamos de JULIO, LAURA , FELIPE ; y por aquello
de la MANTA , si PUSE SUS RECADOS - LAURA también lo puse- . FELIPE IMPRIMI TU
MAIL Y SE LO DI A BLANCA, ASI COMO EL TUYO SERGIO.
Blanca muy amablemente nos pidió la manta pues iba a ser difícil entrar y darla
al grupo, junto con un sobre que utilizé para guardar las impresiones .
Me comentaba esta chica Melissa que estuvieron en una firma de autógrafos en el
Palacio, desconozco que haya habido una, hubo una en TOWER RECORDS cuando
vinieron al AUDITORIO en EUFORIA pero por lo menos yo no me enteré de esta..
desconozco.
En la pausa a los que ya habían llegado y no habían firmado la manta .. pues la
firmaron!!!! La manta la grabé.. no saqué fotos de cada mensaje. De hecho nos
sacamos fotos pero no con la manta. A los "ayudantes desconocidos" . si gente
que estaba junto y nos ayudó a cargarla - era de 2 mts.- y ponerla abajo para NO
OBSTACULIZAR la VISION!.. y así cada miembro en el sound check la VIO!!! Creo
Carlos María T. no, pero bueno: ya la tienen en sus poder.
Ya en el concierto NO la sacamos. Por cierto Blanca nos filmó con la manta ,
estaba muy trabajadora!!
Después de este intermedio sale TERESA con una variación del traje ya famoso de
esta gira, el traje color VINO. Pues si, el traje vino tuvo un cambio por el
clima - yo creo- y en la parte superior una blusa negra , digamos que este - si
fue- un XAILE negro y era esta extensión de flecos en las mangas. ya luego verán
las fotos y .. trato de darme a entender!!! vino y negro!
Seguía con el cabello recogido.
Al terminar con MORO EM LISBOA, antes de los ENCORES.. se me hizo realidad un
sueño!!!! : Siempre pensé y es la PRIMERA vez que lo comento, en haberles dado
un huipil que dijera POETICA SAUDADE DE MADREDEUS , en pequeño comprado en las
muchas tiendas céntricas de la ciudad .. no en FONARTE!!! $$$$ pero lo veía
lejano y cuando darlo y como ponerselos.. como lograr el contacto!!!!
Pero se me hizo la alegría de ver a Orly y un asistente darles 5 SOMBREROS DE
CHARRO!!!! (chapéus de charro) a teresa en VINO!!!! caramba até isso!!
oiiieeeee!!!!!!!!
A pedro no le cabía el suyo! Pero estaban emocionados y lo contagiaban. Ver a
José y Fernando sonreír .. fue ... me quedo sin palabras! Rematando con un
RECONOCIMENTO de parte de CULTURA del DF (Gobierno) de la Lic. Raquel Sosa a
Teresa (al grupo , dado a ella) y lo mostró pero muy brevemente. Sino me
equivoco en ese transcurso , o a la par fue lo de los sombreros. Ya después los
2 ENCORES.
Terminado .. suspiros , ya la plaza vaciándose, las despedidas.. el caminar y el
ser .. para mí .. pescadora de sueños.. imposibles y posibles. Jaaa, creo que
eso soy.. ???? don't know yet!
Jorginho que me ayudó a comprar un rollo (otro) de fotos.. TE HUBIERA PEDIDO EL
DE LA CAMARA!!!!!!!!!! ay como me sigue doliendo!!!!
Y a comprar una tarjeta de tel. para Diana.. este convivio , este encuentro tan
lindo que tuvimos.. esta charla, la precavida de Lucía y su traje impermeable ..
completo!!!! y el checar las pilas de su cámara, a los que se les terminaron las
fotos , a Diana en espera de que trajeran la cámara y llegaron justo a
TIEMPO!!!!
Las ideas de ir a tomar café o de Jorginho de venir a mi casa!! - no problem!- a
ver lo poco grabado y platicar. Ya era tarde.. ya las 23 hrs y tanto... ya ni
sé!!
Y entre buenos momentos con sanas amenazas de volver a vernos, en este tenor tan
dulce y respetuoso .. tan simpático.. todos con sus ocurrencias. Diana y la
emcipon de la Escuela de Arte, le mostramos al grupo un retrato BELLO!!!!!!!
que hizo de TERESA.. bueno.. la propia TERESA desde el ESCENARIOlo vió y se
EMOCIONÓ hasta decirle a PEDRO que lo viera... yo creo que ese retrato
quedaría.. ¿quedará? en un lugar muy bello de las tierras lusas... y Diana
seguirá con su talento .. tan contenta!
tan contenta como Teresa y MADREDEUS por el SUEÑO, la MAGIA de este EVENTO en el
ZOCALO. Por segunda vez.. y cuarta de esta gira.
Ahora viene y va.. va el sueño y la plástica y los colores del grupo a
ZACATECAS. Hoy ya salieron para esas tierras... para cantar el 2 y ..
especulando el 3 o 4 regresar a Portugal cargados de emociones, detalles,
regalos .. y qué se yo , de este país.
Bien.. se me terminan las palabras de admiración , de flores para MADREDEUS. De
nuevo Gracias a Dios , a Jorge Barata , F. Marrucho, a MADREDEUS , a Orly y
Blanca. Muito obrigada Pedro.. obrigada por tu paciencia y arte!. Gracias a
todos los que están y siguen en este grupo .. mil gracias por su presencia. A
los "chicos" de ayer fue un placer conocerles y a otros el verles de nuevo!!!!
Gracias por que nos ayudamos que con el paraguas, con la chamarra, con la
handycam, la cámara, y pudimos tratar de pasar a los de la "segunda fila" a la
primera rotándonos de lugar; gracias por la sana-amable convivencia.
Y por lo pronto esto se acabo , aquí en el DF.. sólo unas horas-días para que de
nuevo entremos en unas pausas.. que espero no sean taan largas.
Ahora sólo nos quedan los recuerdos BELLOS y de APOTEOSIS .. intercambios de
imágenes , etc..
Ahora el turno más cercano:Zacatecas (LAURA, Reitero: HAGAN una 2nda. Manta de
Poética! y pongan sus recados... me mandan una foto!!! PORFIS)
Bien gente, que linda noche la de ayer... es tan lindo observar las estellas en
el firmamento.. aunque sólo sea por la noche. y después salag el sol para la
rutina. Pero es justo cuando veo estrellas tan lindas que entonces puedo
realizar esas rutinas menos agobiantes y con alegría..
Que hermoso es constatar que TODAVIA hay gente que hace verdadero arte y que nos
gusta alimentar el ALMA del mismo!
Saudade.. muita saudade....
MARCELA L. Ortiz Aznar
"tudo existe, tudo é triste , tudo é fado" (desconocido)
Enlaces de Yahoo! Grupos
" No hay un modo, no hay un punto exacto... si estas oculta cómo sabre quién eres, me amas a obscuras.. duermes envuelta en redes. Mar de fondo no caeré en la trampa, llamame pronto, acertijos bajo el agua" Signos-Gustavo Ceratti
Do You Yahoo!? La mejor conexión a Internet y 2GB extra a tu correo por $100 al mes. http://net.yahoo.com.mx
Caray Chicos! gracias por sus palabras, gracias Marce, por tu respuesta imaginada, gracias Diana por tus palabras maravillosas, gracias Jorge, por el poema, (soy fan de Sor Juana, entre otras mujeres escritoras a quienes admiro, a ella por su inteligencia inaudita) gracias de verdad, me han hecho emocionarme... ¿ya ven? por personas asi y esos detalles es que no pierdo la esperanza y el entusiasmo por seguir compartiendo, ¡yo sabía que solo los amantes de Madredeus comprenderían semejante entrelazo de sentimientos con música! como bien dijo Marce...gracias por leerlo, pero sobretodo, por dejar a las palabras tocar sus almas
Gracias de nuevo y un abrazo a todos... "finjamos que soy felíz..."
Lucy
Do You Yahoo!? La mejor conexión a Internet y 2GB extra a tu correo por $100 al mes. http://net.yahoo.com.mx
" No hay un modo, no hay un punto exacto... si estas oculta cómo sabre quién eres, me amas a obscuras.. duermes envuelta en redes. Mar de fondo no caeré en la trampa, llamame pronto, acertijos bajo el agua" Signos-Gustavo Ceratti
Do You Yahoo!? La mejor conexión a Internet y 2GB extra a tu correo por $100 al mes. http://net.yahoo.com.mx
Marce, antes que nada una disculpa por tardarme tanto en el reporte, (mi
trabajo ha estado de locura), pero aquí está con mucho cariño:
2.- ya leí el reporte de Lucía (wow!!!) qué creatividad!!!! Y sí, tiene
razón Lucía, solamente los que estamos inmersos en esta locura por Madredeus
podemos entender perfectamente el mensaje. ¡¡ Muchas felicidades por tanta
creatividad!!!
Ya también vi las fotos de Ringo. Mil gracias (Me parecen un tesoro,
especialmente las que fueron tomadas durante el ensayo, están super
especiales (quién puede tener algo así???)
3.- Es increíble como estamos conectados mentalmente. El domingo siguiente
al concierto, le pedí a mi mamá que estuviera pendiente por si lo pasaban en
Tv (canal 11, 22, etc.) Para que me lo grabe(o cualquier otro evento,
información, etc. Relacionado con los Madredeus) si es que yo no estoy en
casa, después pensé en “Lisbon Story” (la cual no he visto, pero me han
platicado) es entonces cuando ví el mensaje de Lucía acerca de esta
película, y el Poster y todo. ¿Cómo la ven?
4.- Ya me callo y aquí está el reporte:
Son tantas las cosas que podría decir de Madredeus que tal vez escribiría un
libro sobre ellos. O no terminaría nunca de encontrar más y más detalles.
El que sigue, un simple y pequeño reporte sobre el concierto del viernes 28
de abril, hecho con mucho amory emoción … y que sea como un pequeñísimo
homenaje.
Un concierto. . .. . . siendo un arte del tiempo. . . . . unos breves
momentos . . . ..
pero en mí, como tal vez en muchas otras personas . . . .
. . . la emoción durará por siempre.
Reporte del Concierto del viernes 28 de abril 2006.
Mientras más Grandes, más Humildes.
Y no me refiero precisamente a la edad, sino a la grandeza que reflejan, no
digamos ya en la actuación durante su trabajo, sino en la forma de recibir
aplausos y agradecer al público. Esto es muy revelador. Por lo que toca a
Teresa, siendo la voz y la presencia del grupo en todos los sentidos, se
siente la total entrega a su público. Mientras Pedro, José, Fernando y
Carlo Maria, personalmente los siento hasta tímidos!!, (Como que todavía no
se la creen de quienes son) por eso escojo la palabra humildad. Detrás de
la originalidad, la composición, la selección de letras, la perfecta
ejecución de instrumentos e interpretación debe haber almas muy grandes!!
Momentos antes del Concierto: Había un fondo musical que supongo era
“Madredeus Electrónico” ¿??’’’ –desmiéntanme, por favor- que creaba una
atmósfera muy especial como para irnos introduciendo poco a poco al gran
momento.
Durante el Concierto:
Iluminación: yo le llamaría “Iluminación Nocturna” en general, en colores
principalmente amarillo que en lo personal me recuerda la iluminación de las
velas (tal vez lo asocio a algún lugar de España de los años 1500 que en
conjunción con la música – algunos acordes – también lo asocio con algún
período de esa época.
El color azúl :como una invitación a la introspección.
Sonido: en Bellas Artes el sonido resultó a mi juicio más lleno, más
cercano. . . una experiencia muy diferente a las vividas en el Auditorio (en
donde el sonido tal vez sea más disperso, o el Metropolitan que es más
amplio que Bellas Artes).
Efectos Luz y Sonido: 1.- La iluminación “Nocturna” en amarillo o azul. Al
fondo y al centro, como a manera de estandarte, lucía el símbolo de “Um amor
infinito”, que se mantuvo ahí casi todo el tiempo, desapareciendo apenas –
me parece- en cuanto entraron las canciones de “Falúas”, y reapareciendo
después.
2.- en algún momento, unas cascadas de luz amarilla parecían trepar –hacia
arriba – a los lados del escenario y expandirse hacia los palcos. (tal vez
semejaba fuego)
3.- el efecto de la silueta de Teresa en la oscuridad, apenas dibujado un
contorno dorado a su izquierda (a la derecha de nosotros, el público)
4.- el efecto de la bruma, coloreado a veces en verde por las luces al
fondo.
Sucesos especiales: algunas personas en el palco de arriba a mi izquierda
deplegaron por el barandal, la bandera de Portugal. – me pregunto si en la
oscuridad del teatro, nuestros Madredeus podían apreciar el detalle-.
Madredeus: más experto.
Más en control de cada situación y momento.
(no quiero decir que antes no lo tuviera) sino que ahora se siente más el
peso de la experiencia y madurez)
Musicalmente hablando: “Um amor infinito”: hay un cambio en el estilo.
“Faluas” : Tiende a ser más el estilo anterior.
(tal vez sea infinito lo que pudiera decir al respecto)
Teresa: sus movimientos: no diría precisamente que sus movimientos sean más
rítmicos, pero sí mucho más sensuales, acordes a la música, especialmente
bajo el efecto que daba “la silueta” en continuo y suave movimiento en
diferentes puntos del escenario.
Público: -pude captar durante el concierto, que la gran mayoría del público
no se movía, estaban estáticos!!!!
-los sentí algo serios en un principio. Fue más bien al final cuando se
sentían más animados y empezaron a gritar, a chiflar, pedir “encores”, etc.
En fin, mucho más cálido.
En fin, ustedes ya saben el resultado de combinar los elementos (tal vez
sólo algunos) que he mencionado.
Los efectos….. su duración….. dependen mucho de nosotros, de nuestra propia
interpretación, del significado que le demos y tenga para cada quien.
Para mí en particular, las memorias de este concierto tienen y tendrán un
sabor muy especial.
Esa emoción que estará en mi memoria… por siempre.
gm
gloria
_________________________________________________________________
Prodigy/MSN Spaces: Tu espacio en la red http://spaces.msn.com/
" No hay un modo, no hay un punto exacto... si estas oculta cómo sabre quién eres, me amas a obscuras.. duermes envuelta en redes. Mar de fondo no caeré en la trampa, llamame pronto, acertijos bajo el agua" Signos-Gustavo Ceratti
Do You Yahoo!? La mejor conexión a Internet y 2GB extra a tu correo por $100 al mes. http://net.yahoo.com.mx
Hola, woooww ya 700 mensajes!!! ok muy bien!!! way to go!
Les mando una foto que puso Diana, con un poquito de luz y les iré .. "decifrando" quien es quien .. - en la foto, claro! -
Ok??
Saludos, Marce
Aparecen: De izquierda a derecha:
Tlalocman con su programa de Madredeus INBA, Alejandro medio asomado, PEDRO A. Magalhaes, atrás queriéndose asomar los hermanos de diana y Benjamín si no me equivoco, inmediatamente atrás de la cabeza de Pedro está Jorginho Calderón, alguien atrás alto con lentes delgado que no sé ya quien es, Lucía , adelante de ella Mario y junto su servilleta, y otra vez Pedro A. M.
" No hay un modo, no hay un punto exacto... si estas oculta cómo sabre quién eres, me amas a obscuras.. duermes envuelta en redes. Mar de fondo no caeré en la trampa, llamame pronto, acertijos bajo el agua" Signos-Gustavo Ceratti
Hola a todos, aquí ya son las 00:31 AM de este Viernes 28..
regresando del segundo concierto de MADREDEUS en Bellas Artes ...
No sé en este momento por dónde empezar .. si por el final del evento
o por el principio .. no sé.
Creo que empezaré sólo por agradecer a Dios tantas alegrías!!!!
Bien, ayer conocí a Mario Pérez de este honroso grupo ! Debo
agardecer a Blanca Cruz que fue la que propició esta situación. Nos
habíamos quedado de ver Mario y yo. También ví a Blanca en plena
acción laboral y con alegría nos pudimos ya saludar. Gracias Blanca.
Me comenta Blanca Cruz que ella puede darles al grupo la manta ..
hablando de eso volteo y escucho: "tu eres Marcela ?? " y ya así
conocí a Mario.
Platicamos del evento, por cierto: ví que mucha gente no se quedó con
los programas así que me traje 6 más!!! !!!! Para llevar al Zócalo a
los que NO pudieron IR al INBA.
Ya listos nos separamos y cada quien fue a su lugar. 20:10 pm,
comienza el evento. Sale Teresa como una princesa lusitana , bella en
un vestido que a ..mi ojo "de buen cuber" .. y mis lentes!!! es: de
tafeta verde con flores rojas y en la parte superior una estola-chal-
chalina o "xaile" en gasa en verde muy tenue .. un verde olivo claro,
quemado.Con cabello recogido.
Y con el programa que nos ayudó mucho , por lo menos a mí a parte de
ser un recuerdo-souvenir , llego aquí con más precisión a escribir el
alineamiento.
1.- O LUZ DA ALEGRIA
O CANTADOR DA NOITE
O OLIVAL
REFLEXOS DE OURO
SUAVE TRISTEZA
AS VEZES
VISLUMBRAR
UMA ESTATUA
INTERMEDIO
UM AMOR INFINITO
PALAVRAS AUSENTES
ADORO LISBOA
AO CREPUSCULO
FALUAS DO TEJO
OS MALES DO MUNDO
LA DE FORA
MORO EM LISBOA
ENCORE:
CEU DA MOURARIA
HAJA O QUE HOUVER
APLAUDIMOS MUCHO Y VOLVIERON A SALIR!!!!
2ndo ENCORE:
LISBOA RAINHA DO MAR
FADO DAS DUVIDAS
Ahora, que les digo.. cada canción , cada entrega de Teresa en
las melodías. Me llamó la atención y me dió un gustaso
que ahora Teresa fue presentando las canciones por autoría y
musicalización.. de tal manera que la gente puede-podemos apaludir a
cada músico en su creatividad. Ella los presentaba feliz. También fue
explicando en ciertas canciones por ejemplo: que son hechas en honor
de Lisboa, lo que son Faluas - estas barcas que transportaban objetos
y personas hasta finales de los 60's , hasta el '70.
Me fascinó ver también a cada músico creador de sus canciones dar la
entrada a las mismas. Por ejemplo si la canción
la compuso Fernando Judice el daba el conteo: " 3-4" para comenzar .
Hubo una presencia muuuy fuerte de los músicos. EXCELENTE!!!
POr otra parte me pude .. bueno.. no tengo palabras.. ver a una
TERESA móvil.. muy móvil para lo que nos tiene acostumbrados. Llevando
en la mano izquierda su argolla y en la derecha un anillo rojo;
siempre se expresa con las manos.
Ahora Teresa también parecía una ola, el mar. Iba de atrás hacia
adelante del escenario en este "vaiven" , en estos ciclos muy
hermosos.
Seguía a los músicos, intercambiaban sonrisas, pautas..
Esa Teresa que nos habla en Vislumbrar o los bajos en Reflexos..
precioso.
Pero .. en una de mis favoritas : ESTATUA .. tan rítmica.. Teresa
también lo fue. Bailó, Teresa bailó y no como en OPORTO "estamos aquí
senhores... " esas vueltas, no, no. Aquí fue una Teresa moderna,
rítmica hasta decir BASTA!!
En el intermedio fui a platicar con Mario y la verdad .. yo me llevé
esos PROGRAMAS!! Que pena, pero .. si la gente no quería... "como les
explico" !! jijiji .. para POETICA!
Ya junto amí 2 personas se habían retirado - quizá alguna emergencia-
y otra nunca llegó así que entré a "sesión terapéutica" con Teresa y
compañía!!!!
ella agradecía "obrigada" , a los músicos, y todo el tiempo habló en
castellano. Excelente detalle! De hecho comentó en Faluas: "velhas.
velas se dice.. velas" .. muy amable.
Lo .. hmmm que puedo decir.. "CARGADO" del primer tiempo fue la
CANTIDAD de FLASHES ... esta cuestión del celular.. ya era algo que
de verdad .. no se veía nada bien. Es fácil desconcentrarse .. y más
que unos usaban unos flashes de luz de Estadio de Futbol que .. que
bárbaros!!! Y después decían. tienen razón, el flash interrumpe" ...
Entonces ya en el 2ndo. tiempo se escuchó la voz de Orly Beigel
justamente invitando a no sacar fotos a petición del grupo.
Teresa presenta la canción de la gira, y así van viniendo las
canciones. Como una dama hermosa de la Edad Media... aunque no me
gusta manejar en esto tiempos para comparar, pero con suma elegancia
se deslizaba con un vestido en color vino, de organza y en la parte
superior también sólo que un vino un poco más fuerte-quemado. En la
falda en dorado el LOGOTIPO de UM AMOR, esa ESPIRAL...Ya con el
cabello suelto.
Me emocioné en Adoro Lisboa "eu sei que muito outros adoram
também" .. yo iba a gritar "eu adoro!!!" .. me pudo encantar!
La explicación en Faluas . esta nostalgia realmente pudo
transportarnos ahí, a ese TEJO!
En Lá de Fora.. otra vez a bailar, a moverse suavemente y sin parar!
estos movimientos con las manos juntas, luego en forma de abrazo y
luego a los lados agarrando el vestido, voltear al lado para las
tomas de aire y esos brazos para agradecer y moverse. Ella bailaba de
atrás para adelante, iba y regresaba para cada canción o salía par
esa pieza instrumental.
al compás como en canon movió los brazos en 4 movimientos, lado alado
en esa bella canción.. -de la cual por cierto, ya saqué "coreografía
para el sábado en el Zócalo con todo y coro. así que ya saben a que
le tiran! - .
Culmen con Moro em Lisboa . Fin..(Orly les da un ramo de bellas
flores a cada uno, Teresa agradece a Orly después de abrazarse).
Pero el público bate palmas y salen de nuevo.. se escucha "oxalá"
gritado .. yo grité : " VIVA TERESA" y escuché un "sh" pero después
comenzé a paludir a las notas de la canción que entraba y todos
hicieron igual.. así que.. whatever!
Teresa dijo: "saben todas eh! " y comentó que de WIM WENDERS cantaba
CEU DA MOURARIA , de esa película... como no iba uno a gritar
caramba!!!!
Luego HAJA O QUE HOUVER que arrancó aplausos y gritos.
FIN
Mas aplausos y 2 ndo. ENCORE:
Yo para esto ya me había salido de mi fila y me encuentro a
Mario.. "correle" y ya nos quedamos agachados en la primera fila ..
y fuimos cantando bajito " LISBOA RAINHA DO MAR" Teresa presentó dos
canciones más de las nuevas.
Hubo este ENFASIS en los 2 nuevos discos , obviamente se trataba de
promocionar y también de escuchar esas nuevas canciones.
Ya cantamos bajito, y en seguida terminó este Encore con Fado das
dúvidas. Con esa manera de agradecer tan linda que tiene, de
agacharse y cruzar sus manos.. de extenderse hasta los músicos.
Salimos.. con suspiros.. un calor que el programa a muchos les sirvió
de abanico!!! por cierto.
Después .. una pausa .. salimos.. una nube de ensueño... una gran
alegría, un agradecimiento, una voz que quiere decir algo.. un
gracias, que bello, felicidades, una sonrisa. Paz , mucha paz ...
satisfacción... un sueño, o mejor dicho, un sueño más!!!
Otro sueño "cumplido".. no digo más.
Gracias a Dios, a Jorge Barata, a Blanca, a Orly y a Marío por su
compañía : MUCHAS GRACIAS UNA VEZ MAS MADREDEUS!!!!!!!!!!!
GRACIAS POR COMPARTIR ESTOS SUEÑOS, ESTA VIDA "BOA" .. MIL GRACIAS!!!
MUITO OBRIGADA!!!
Marcela L. Ortiz Aznar
01:13 AM
Dejo algunos mensajes que pude rescatar....
mensaje 733
De: maoraz2001@...
FECHA: Sat, 27 May 2006 20:33:31 -0000
ASUNTO: FIN/ DESPEDIDA
Hola a todos.. un breve mail sólo para DISCULPARME pero..
creo que esto ya se acabó.. hmm.. Después de haber sido
creado este grupo en NOVIEMBRE 2002- mayo 2006 .. después de
4 años ..este es el ULTIMO mensaje.
Me voy contenta de todos los logros , me voy feliz por haber
conocido a gente de aquí y de otros países pero... también
muchas, muchas cosas tristes han pasado y para bien o para
mal soy una persona que toma desiciones.. y no doy vuelta de hoja.
Espero seguir en contacto con algunos y de hecho quien guste tener
contacto conmigo es BIENVINIDO (A) ...
Madredeus siempre estará en mi ALMA... Portugal y lo relacionado, la
poesía, etc...
Madredeus ha sido testigo ABSOLUTO de mi alegría y de mis penas.
Madredeus no es culpable de nada, ni se puede cuestionar en esta
desición de un grupo de 53 personas ...
Nunca estuvimos en la Site Oficial.. y a madredeus no le benificia ni
le perjudica el trabajo de esta humilde servidora. Madredeus es
GRANDE!!! por el mismo.
Opciones... hmmm .. están muchas SITES mejor hechas y organizadas..
con gran acervo de archivos, fotos, etc.. en portugués.. sites
realmente bellas y con más "cahe" que este grupo que he hecho.
Pues gracias a los que sé que me quieren bien... gracias Jorginho,
Felipe de mi corazón, Julio que sé que seguimos en contacto. Los que
entraron desde el principio testigos de mi dolor por otra site que ni
menciono.. GRACIAS FELIPE, SERGIO, RITA, JORGE C. y BETO
Beto: no sé si sí pusiste lo de la pregunta en la conferencia.. no lo
sé.. por lo que veo no y bueno.. estas muy ocupado. Lo sé.
Gracias Griselda por los días bonitos de la semana pasada en que
GENTILMENTE me invitaste a San Miguel de Allende .. seguimos por ahí!
Gracias mil a los que nos conocimos en el 1er. encuentro en Perisur!!
ja!! genial!
Gracias a los que fuimos al Zócalo .. gracias por ese momento.
Gracias Blanca por tu presencia y paciencia.. espero que sigamos en
contacto. Dale las gracias y un mega abrazo a ORLY BEIGEL!!
Gracias a MADREDEUS ufffffffffffffff G R A C I A S... muito muito
muto OBRIGADA por tudo!!!!¨Pela inspiracao, pela música, pelo amor,
pela tristeza tao suave e fulminante!! Obrigada Teresa, Pedro,
carlos, Jose, Fernando, Rodrigo, Fransisco, Gabriel, Fernando,
Jorge... obrigadinha de coracao!
Todo tiene un principio.. todo tiene un fin. nada es eterno y nadie
es indispensable.
MADREDEUS- Portugal- FADO : LOS AMO !!!!
Marcela Ortiz Aznar
maoraz2001@...
Até sempre, até mais!
NATIONAL AUDITORY, CIDADE DO MÉXICO
> 3 OUTUBRO 2002
> By: Marcela Ortiz Aznar
> Being A.m. 2:56 o'clock and something being tired, I write this with
great emotion. What I have just witnessed dares to compare and to say
that
it overcomes -quasi - to Fantasy of Disney. It is this way, " nosso "
Madredeus was presented with The Camerata of The America, I eat it is
already known in this boat so loving. It was a difficult day in some
aspects for me, first great happiness for a more birthday, I give
thanks to
God! , really, and I began to finish a translation - to have more
money
and
not to go unprotected to Valle - as 4 hrs. If I ate something of cake
but I
worked the day of native meu.. this well! But the hours they went
happening, fundamental law, and they were already 4:30 pm hour of
hurrying.
I finished and It gave an emotion that I felt little by little from
the
night of the 2nd. that I didn't feel good of health, but better when
coming
closer the concert ... strange?? NOT. i started to change , and I
left
at
6:45 pm, there was traffic and I began to desesperate something
since
they
were 7:50 and I didn't still arrive and I thought of the other
members
of
the boat, finally.. I arrived. Quick, 8 pm, i advanced and began to
"call"
out loud "a minha barquinha" and anything. I entered and I left again,
already in the 2nd. call and anything. I sat down, in the first row,
I
thought that the 3rd and it was the first!!! not in the middle, on
the
left side, then the part of the center and the right side. When
entering I
screamed: A minha.. and I heard" here A minha" and I met Liz!!! and
her
boyfriend. it gave me happiness. The 2 of us want to go to Portugal
next
year!! and I agree with both in seeing them after the concert for
scanning
the picture, although we were only 3 group members, and to leave
them
near
to where they were staying but i couldn´t do that.I Apologize, in
public!.
The concert began to take a long time, but at 8:45 pm it began, they
delighted us with: 1 - Os sao á noite, 2 - oxalá, 3 - O labirinto
Parado, 4
- Anseio, 5 - Afinal, 6 - Ecos na catedral, 7 - Nao muito distante, 8-
O
olhar, 9 - A Lira, 10 - Palpitacao. INTERMEDIATE, I should comment,
without jeer desire that many when seeing that the musicians left the
same
as the group, they began to applaud, to scream... and it was an
intermission that you/they usually give many times and more with
orchestras, in the classic thing, in short, the lovers of the group
wanted
to listen more... I suspect. In this first part Teresa went out with
a
dress among color smoke, but it marked more to the color " mustard "
with a
" shawl " or " stole " or organza " shawl " in navy blue, made up in
their
eyes as if they had a bluel or a greenish one military and their
mouth
in
natural color. Its necklace that seemed of Israel or India,
of "dried"
gold
that is heavy and it is big, of many " turns " the same as its
bracelet.
The dress was long and it didn't reach to look at her shoes. With
short
hair, a hairstyle with the part of the crossed front but not messy,
extremely elegant, " classy ". In the second part it showed some
earrings
that those that have seen their videos, Ibelieve she has already used
them, some big ones golden as arabesque - Hindu.The dress , there was
a
change, it was the dear classic.. for her and us and the group; black
color. Of the waist for below it was vaporous and the transparent
sleeves,
I suspect that they were equally of gauze or organza". Beautiful. 2nd.
part: 11 - Ergue-te ao sol , 12 - O pomar das laranjeiras (ahhhh!!!!!
ajua!!! oh!!!), 13 - A tempestade, 14 - Um raio de luz ardente, 15 -
A
capa
negra , 16 - A vida boa, 17-Graca, 18 - O segredo do futuro, time of
presenting the musicians, "a la mia izquerda" José Peixoto, Pedro
Ayres
Magalhaes, to the one which him shouted "te amo Pedro", Fernando
Júdice,
Carlos María Trinidade and the conducter with The Camerata Of The
Americas,she didn't say like in O Porto" meu nome é Teresa.." but
with
her
presence... it had more than enough and it was enough! . 19 - A
quimera,
they say goodbye, TERROR AND LONGING OF CONTINUING WITH THEM. Fantasy
around all, Orchestra's director that kissed Teresa's hand and both
raise
their arms.. as forming a bridge.. is it that we maybe are passing
under
it? as the games of children, clear, we are "convidados" for years.
Applauses fell on them and they filled the Auditory. They leave and
they
return. 1st. ENCORE: 20 - Vem.... uff, wonderful with orchestra, in
that
song and orchard you give laranjeiras I felt that I cried, it was
being
in
a story without end how dramatic.. we have madredeus when we feel
electronic and _ as always in the clásico_ when we feel dreamer,
winners,
cheerful.. we have Euforia, we have Madredeus with orchestra.. with
music
that doesn't cover Mrs. Teresa's voice. Mrs. singer!!! they Followed
the
applauses, the almost almost full auditory, they would lack 10
places,
I
believe, we all went mad of love, because in the life that we take,
we
need
therapy " madredeusiana ". 21 - Haja o que houver. Applauses because
they
left. somebody said " scream, screams until they come out again",
indeed
It cause efect.They came out and we overturn in happiness, whistles,
screams, applauses and in loves. I screamed: "we love you". 2ndo.
ENCORE:
22 - Alfama.. they had not made it,I started to applaud and all also
and of
course it´s not strange that:" shh!"! but the applauses were for the
rhythm, already when Teresinha sang; absolute silence. She danced, of
black
and with the night that spoiled them with the public and them with
their
DELIVERY.As it finished, I standed and clapped, until we applaud
with "
compass ", in this " tango " species, forgive the audacity, it may be
because the accordion.They knew that we liked and they continued with
the
movement, in the same line; 23 - Os folioes, how she danced, she
slipped
all over the scenario with slight and elegant jumps.. I thought: I
want
to
learn Portuguese dance BUT this way!!! that rhythm that she has on her
veins. They, as always looked to their muse. As the teenagers" 15
year
old
" in their GREAT party, we applaud to each step that she gave, the
muse
singer - dancer.. so simple. We were the big godfathers of another
musical
celebration, hoping to have MANY more. Applauses filled that whole
ENORMOUS
Auditory, in all their capacity. "Bravo.. bravo Teresa.. other - I
screamed
with a youth - other, other!! and we knew and them again... they
knew;
some
misled began to retire, I would miss my job!!!. They left.. YES.. the
APOTHEOSIS " uuuu " applauses, Teresa thanking, as the others,
unusual-dreamer approach of the seated ones in first lines, coming
closer
to the guards.. they separated us some meters of " nosso " Madredeus,
of
the unknown friends.. paradoxically loving. 24 - Tarde, porfavor, - I
request that for tomorrow... on a while - of course that we request
or
we
gave it -depends on the point of view - songs, some shouted "
guitar "
I..
" Ainda ", but... 25 - Vozes no mar. I tried to remember all that I
have
read HERE, of the sea, of the saudisismo.. and I closed my eyes and I
thought.. that beautiful gift that is giving me God by conduct of
Madredeus, of the music that letter that voice that PEACE that
tranquility
that calms down.. locked in the freedom of the music in this game of
words
that I love and I accustom to make. They gave them flowers, roses to
Teresa, they reverenced and as good gentlemen, first Teresa left...
and
they vanished as the dry ice that there was during the concert.. they
left,
there was the echo in the heart of that magic with orchestra, of that"
engrandecimiento" of the music of Madredeus with orchestra and not
because
is not big but because the sound, the shades, I dare to say that they
give
another light, another image... soft, sweet and then strong, so
strong
that
she plays the deepest fibers in the soul. Indeed, he was right,
Pedro,
it
was for me to imagine but more to dream, for that reason I compared
with
Fantasy of " Disney " because there we dream, it´s a master piece, it
has
lasted... and I dare this way to say it.. for me, clearing is, lowly
I
say
that I went at the 3rd. apotheosis, to a third DREAM of which didn't
want
to wake up, always wanted to remember that moment, to revive it in my
mind
that is already in my soul, that daring. Really, wait to see them with
symphonic and.. it is maybe short in these " flatteries " and
comments.
Magic, waltz, yes because in Um raio de luz ardente it seemed that I
was
listening to a waltz, it was EXTREMELY WONDERFUL and get ready the
other
ones to live this. Maybe later I´ll write more, I hope to make it
since, I
wrote during the concert some words that Teresa shared us and that at
the
same time I will do.It´s 5:00 am, I have to stand up in 3 and a half
hours... lets see!! . Dream as I will try to dream, of evoking that
lived
and the ...things to live? .. maybe. Only God knows.Congratulations
Madredeus, another success more so that it always solidifies their
simplicity, their humility and be born more and beautiful
inspirations...
also for the pretty wardrobe. Bom day, good.. dawns, An onlooker -
fascinated after seeing them in Lisbon, of W.Wenders,Marcela L. Ortiz
Aznar
- marcelinha (in the cold cidade do méxico) (a minha barquinha)
> THE SANCTUARY, VALLE DE MEXICO; MEXICO
> 5 OUTUBRO 2002
> By: Marcela Ortiz Aznar
> Hello to all the sailors, I have just arrived (It is (pm) I arrived
today
Sunday 6 at 4:20 o'clock to Mexico City after having left at 9:45 am
my
house to the bus station, I left at 11:20 o'clock - 2:45 pm to Valle
de
Bravo, State of Mexico, Mexico. On the road there were some curves,
but
I
arrived well and I walked toward the Inn (posada-little hotel) where I
slept, and where by the way they stole me the padlock of my suitcase
and 2
scarfs that I liked a lot... neither way!! it was very excited, with
effort
I could eat, and in that that less I thought it, I looked at the
clock
and
they were already 5 pm. I had been informed that it will be carried
out a
rally... I decided better to rest. And I could no longer resist: i
started
to fix, was nervous because the trip lasted something, I didn't know
Valle,
I will listen to them without Orchestra, I went alone and when I
arrived at
the Inn they told me that there was no room and that I didn't send
the
fax
of the payment record; but they gave me a room!! fiuuu! , and I had
already
paid. In short, I recommend not to go to the" The Vergel Inn". Bom,
with
the emotion it was 6:50 pm and I thought that I had really left
before
although I had not eaten rested and/or that I could hardly rest
because
the
emotion. I left, it was raining, little, and I met with a youth of
Toluca
that asked me where I was going, and we coincide. Both went to the
Sanctuary. There it is where God puts " little angels " we went by
bus
because the taxis charged $80.00 = $8, almost 9 dl $to go 20
minutes....
I didn't want to go alone in the bus, so I thank his company. There
and
during the concert. It was already dark and the emotion levied me..
when a
lady of the bus told us: "here it is already The Sanctuary"... we
begin
to
walk, it was necessary to walk something and I REALLY walked when
arriving,
at the concert and today. My legs and arms hurt a lot of being
loading
the
suitcase and the bag, etc...
> I arrived and it was not so much a " dream " but yes something
extremely
different and the truth: extremely elegant. I will hallucinate a
little,
but I remembered the concert of Caracalá with the 3 Tenors, I believe
that
first of several that we know; this because the sights, the mountain
that
was in front of the scenario, i took pictures before the concert that
I
don't still get and then I will share them. It seemed this way. Oxalá
they
also sing there, (at Caracalá) I produce them... ja!!
>
> Everything was wooden, the scenario... ready, people took wine,
because a
company was sponsor of the event. I didn't take anything, it was
looking
for place since I don't know why, some were reserved. I believe,
obviously
that for some reason they made this way and it doesn't concern me to
discuss that, I write it to relate the concert. The pre of the
concert.
It
was like one went arriving to the place.
>
> And in the first line they were people of the Embassy of Portugal
that I
hope soon to visit that beautiful country of noble people, for what I
see
and the governor of the State of Mexico , where Valle is. They gave me
propaganda of The Sanctuary, where there is golf, it veils,
horsemanship,
etc ...It´s an ecological reserve as it was commented in this boat
several
times and it is a Hotel. It was wonderful on behalf of the production
and
of those - and they are not paying me anything to write them this,
believe
me - patrons, 9 in total. By the way when arriving, there were posters
announcing the event, and pósters in some restaurants. All Valle knew
about
the concert and it was also full with people that arrived before one
day
and one returned today.. they crammed the hotels.
> Others arrived before and they slept there - as me - and others
arrived
and they returned in the dawn to the city. My respects!!!. Because
this
kind people, gave us a program of the concert. How is it? it is as the
layer of the CD Movimento, one of the bicycles in the cover with the
logo
of The Sanctuary, and it said: " movimento MADREDEUS with the same
letters
of the CD, everything taken of the CD, very well done!!! With
publicity
of
the wine house, another small picture in the margin left superior of
all
the bicycles and with " quotes ", the members' words directed to the
newspaper "UNO MAS UNO." In the p. 2 - it is not numbered - publicity
of a
bank card, in the p. 3 another picture of the group, of those of the
CD
of
Movimento, I reiterate, AND another appointment for Los Angeles
Times."
Another to " Vogue ", another of Wim Wenders and the last of David
Byrne.
> In the p. 4, the program. I PART (in portuguese and spanish). O
labirinto
parado, Graca-A ültima Ciéncia, Oxalá, Ecos na Catedral, Nao muito
distante, A lira-Solidao no oceano, Anseio. INTERVAL. II PART Oolhar,
Ergue-te ao sol, O pomar das laranjeiras, did Um raio de luz ardente
(incredibly interpreted, was I moved and I closed my eyes, I breathe
that
pure air, I saw that ..mine?, mountain, up there they had also some
tiers,
yellow globes and red, ahh!!! I sigh and did I sigh. I could not
believe
it, but there was not so much " emotion " as in the Auditory, I
mean ,
so
much " expresividad ", screams of the auditory to " nosso "
Madredeus.
A
capa negra, A vida boa - That song made me feel in love, surrounded of
peace - O segredo do futuro, A quimera
>
> ENCORE and they played Vem , Haja o que ouver. 2ndo. ENCORE:
Alfama,
Vozes no mar.. there were many applauses, I don't remember at this
time
if
before vozes.. they sang Os folioes". they gave Them flowers, and
many
applauses. Many flashes were seen, people didn't stop applauding and
the
night already discharged Madredeus, their magic, their music; it
ended.
Teresa used the same clothes of the Auditory: beautiful!!! and they
left
and they also leave Mexico, few days that have seemed several, so
much
emotion, nerves, happiness, dreams, fantasies... really BEAUTIFUL. And
really something tired. I don't regret to have gone and saved $$$; I
give
thanks to God and to people of this Boat that prayed for me that
thought
of me of having spirit to go to Valle. I thought a lot of all, in you
António - by the way Liz and I will surprise you traveling to
portugal",
nao muito distante",that´s what what Liz expressed me and I agree
with
her. These days, Os dias da Madredeus have been very loaded with
emotions,
I reiterate the word, I don't find other at the moment. I cannot
believe
that I could see them 2 times and one outside of the city and it is
for
me.. I a knot at this time in the throat.
> It is so wonderful, thank you God, thank you Madredeus, thank you
Boat
of my heart!!! to read these feelings. Madredeus is the MOST HUMAN and
SIMPLE group that I have known in my life may God continue blessing
and
inspiring them. They are WONDERFUL, PRETTY, Boa people!!! and in The
Sanctuary I saw Teresa that - according to me - saw the sky, the
nature
and
that inspired her, it strengthened her. Her voice every time is
melhor.
She
is a real SEÑORA CANTANTE. Beautiful and excellent dancer!!! In one
of
the
songs she stopped singing, I was of side, in the second line I was
surprised!!!, but they were the " mosquitos ", because the field and
at
night with the light, they approach you and she continued and I
immediately
APPLAUDED and the other ones made the own thing. Clear, to encourage
her
that it doesn't happen ANYTHING and it was not her blame. Then
wisely,she
knew how to fight with telling it that she waited it to descend - the
mosquito - and that if not then she would have more company... that
snatched our applauses and my smile. She is a beautiful LADY.
Skilled.
and
we were requested when beginning a deep silence.. clear! in that
surrounded
place of nature, trees, grass, mountains, pools, the lake... beautiful
sincerely, it was another world more that Madredeus visited, it was
the
Orchestra's world, - for ME the world that OVERCAME FANTASY - and
Madredeus
in the world of the NATURE.... and like it was amalgamated the voice
of
Teresinha and the music of the 4 talented musicians and the
environment.
>
> An union full with peace, I don't usually close really the eyes, I
see
them, and the expressions, Teresa's hands I do believe, that they
showed
what this great landscape inspired her, also, obviously of the
lyrics,
to
say it is excessively. I closed my eyes, I moved my mouth, I didn't
sing
because not. I like the silence and it is to listen our " friend "
but
I
mean, I sang in silence, although it sounds strange, keep the rhythm,
as
Carlos, he kept it with his left foot. Teresa squirt her fingers, me
to
,
also other but not like the Auditory. And I thought of the lyrics, I
concentrated in that and I dreamt, I went imagining them, I opened
my
eyes
and I saw them, I saw people all over, up there, the globes, the
infrastructure of the place made of adobe, wooden, of lights, of the
interior fountain, beautiful, as a " little drip " that ,the fountain
sprouted, it was a circle... it is difficult, I don't know about
architecture; but yes I know what I lived, about the good music and
of
the
emotion, of the magic and the poetry.. and I feel right now mesmo a
nostalgia, immense saudade that the tangible thing ended but that a
desire
begins in me deep MAIS of continuing listening to them, loving them
and
to
learn Portuguese seriously and to go one day to Portugal.
>
> Again, GRACIAS MADREDEUS and to Orly Beigel and their people that
brings
this group. Madredeus makes that my dreams clear up , they deepen,
they
give me PEACE, happiness and also great saudade. SIGHS. As a poem
says:
"sighs sobs want to kill me sobs sighs I no longer can more" that
great
musical adventure I lived. That good month that VIDA BOA!!!!!
OBRIGADA.
Marcela L. Ortiz Aznar - marcelinha (cidade do méxico). I expect them
return with all my heart Madredeus!!!!!!!! I LOVE YOU.
Fri, 26 May 2006 17:17:50 -0000
Asunto: [saudadedemadredeus] AVISOS / Letra
Hola a todos, buen día!
A todos SINCERAMENTE GRACIAS por sus opiniones.. para mí.. todas son
importantes, especiales... Todos tienen su "toque".
AVISOS:
*HOY HAY FADO!!! ja! 21:30 pm.. claro que si Miss F. (Griselda F.)
cordialmente invitada como todos.. no lo había puesto-escrito
abiertamente.. hmmm.. pero sí: Yo canto Fado.. sou fadista!
*POR causas personales el sitio no va a estar moderado la semana que
viene. No piensen que por controversias!!! , son motivos de salud.
LETRA:
Por otra parte les quiero compartir la letra de una canción BELLA!!!
es del gran GUSTAVO CERATI.. viene el 1ro de junio 2006 en el
Auditorio.. ya sabemos que aquí se suele hablar de Madredeus pero
también de otras músicas buenas. Cerati para mí es FABULOSO. Espero
ir, si alguien va me dice y nos vemos ahí!!
Ojalá les guste!!!
CRIMEN
La espera me agotó
no sé nada de vos
dejaste tanto en mí
en llamas me acosté
y en un lento degradé
supe que te perdí.
Qué otra cosa puedo hacer
sin olvido moriré
y otro crimen quedará
otro crimen quedará sin resolver
Una rápida traición
salimos del amor
tal vez me lo busqué
mi ego va estallar
ahí donde no estas
oh.. los celos otra vez
No lo sé
cuanto falta no lo sé
si es muy tarde no lo sé
si no olvido , moriré
qué otra cosa puedo hacer?
Ahora sé lo que es perder
otro crimen quedará
otro crimen quedará
sin resolver.
Buen viernes,
Marcela Ortiz A.
Miss frhancko" <frhancko@...>
Asunto: una critica
Marcela y a todos
Recién tengo tiempo para ver detenidamente todos correos, fotos,
comentarios, reseñas, y realmente me da mucho gusto ver que ésta
familia de fanáticos por Madredeus este dando de que hablar pues esta
formado por mucha diversidad de pensamiento, social, e intelectual,
por tal motivo me gustaría participar en esta ocaciòn con una
observación y una critica.
Observación, Marcela, pues e leído algunas reseñas y creo que carecen
de querer compartir algo con el grupo y se quieren encerrar en cierto
grupo de miembros desde mandando una expresión de "ojos pispiretos"
asta perder el sentido de lo que es realmente el grupo que lo
conformamos todos, creo que esa clase de expreciones si es que hay
algo intimo o un coqueteo, debe tener cierta discreción, no me
molesta, mas bien divide y no permite que el grupo participe y lo
único que en mi genera es este tipo de observaciones..........
Y otra critica Marce y Diana, es que te felicito por tu trabajo, pero
a mi forma de ver y experiencia en la materia no es bueno, ya que en
la galería este tipo de trabajos sin una buena presentación y sin
firma no es el mas adecuado es una falta de respeto para ti y para
Teresa, y mas aun siendo un regalo, no se que técnica usaste si fue
en acrílico u oleo su base esta demasiado roja y blanca, en crayola
no lo creo, pastel o colores hubieras alcanzado la perfección, pero
lejos de cual sea la técnica su expresión de la cara es demasiado
simple, teresa canta desde el interior no superficialmente, para que
tenga esa expresión ¿no te provoca llanto, piel de gallina, euforia,
no se cualquier expresión cuando la ves cantar que esta a punto de
estallar en ti? esa debe ser la fuerza que debe mover esa expresión y
realizarla bien, yo te recomiendo que escuches mas música de toodo,
asistas a las exposiciones,teatro, danza, llores, brinques te enojes,
no se algo que mueva esa voluntad para entregar un buen trabajo, y
bueno que retomes los clásicos, desde los grandes pintores a los
grandes escritores, no recuerdo bien lo que dice Octavio Paz en El
arco y la Lira, el comenta que el pincel y los colores solo son un
apoyo y que lo de mas es el interior el que hace su trabajo,
permìtelo, deja que eso funcione y no permitas que a tu trabajo le
digan "bonito", trabaja para que sea perfecto, si eres aficionada
solamente no tomes en cuenta èsta crìtica.......
Por cierto Marcela iremos a verte y escucharte a ver si es cierta
esta teoría de Octavio Paz.
Marecela, espero que no sea algo brusco o grotesco esta observación y
critica, es mi modo de ver, lo hago con la mejor intención, pues e
visto al grupo crecer desde el 2003, y tenemos que trabajar para
darle calidad y se distinga por las expreciones artísticas de buen
gusto.
Me despido y....... les mando
un saludo desde acá
blanca cruz <chipotebull@...> escribió:
LA FOTO DE NUEVO...
OJALA ESTA SI LA PUEDAS ABRIR.... SI NO DIME QUE
PROBLEMA TIENES E INTENTAMOS QUIZA OTRO FORMATO.
SALUDOS
BLANCA...
PD. ESPERO UN DIA DE ESTOS PRONTO IR A VERTE CANTAR,
ME GUSTARIA MUCHO.... YA VERAS QUE ESTARE POR AHI.
--- Marcela Ortiz <maoraz2001@...> escribió:
> Hola, ya a punto de terminar este día, puse 2
> ALBUMES más en FOTOS: uno
> de Blanca Cruz, otro de Diana Cano.
> También las fotos de donde salimos aparecen en el
> otro ALBUM de
> MIEMBRROS....
>
> Por cierto Diana: Quieres que se pueda ver tu otro
> retrato: o sea, que
> ponga la foto de tu regalo???
>
> BLANCA: UN FAVOR ENORME, PODRIAS SI NO ES MOLESTIA
> VOLVER A ENVIARME LA
> FOTO QUE ENVIASTE CON LUZ DE REGALO A DIANA , DE SU
> RETRATO??? Gracias,
> ya que no la pude ver.. y la quiero colocar en TU
> ALBUM.
>
> Nos vemos,Marce
>
>
>
>
>
>
>
___________________________________________________________
Do You Yahoo!?
La mejor conexión a Internet y <b >2GB</b> extra a tu correo por $100
al mes. http://net.yahoo.com.mx
Miss. Frhancko
frhancko@...
Sat, 27 May 2006 18:27:12 -0000
Asunto: [saudadedemadredeus] Opinión sobre una discusión.
Hola a todos. Quería referirme a las opiniones que se dieron a raíz
de un comentario de Griselda . Me parece maravilloso que cada uno
diga lo que piensa. Esto nos permite leer atentamente y ver distintas
maneras de comprender las cosas. Creo que Griselda fué sincera al dar
su opinión. Y creo que las respuestas que recibió también lo fueron,
porque cada uno ve las cosas de acuerdo a su criterio. Mientras se
digan las cosas tal cual uno las siente, es muy bueno, tanto, que uno
hasta puede cambiar de opinión al ver conceptos que antes no se
planteaba. Todo es preferible, menos el dar datos incorrectos para
tener algún protagonismo como sucedió en alguna oportunidad con un
participante del grupo. Por suerte eso motivó que tenga la suerte de
haber conocido a Griselda que viajo a Bs.As. a ver la supuesta
actuación de la banda. Para mi fué emotivo conocer personalmente a
alguien de este grupo encantador. Por suerte para Griselda fué una
buena experiencia el conocer la ciudad del tango.
Por eso digo que bienvenidas las discusiones porque de ellas se
aprende a buscar la lúz.
Les mando un saludo a todos.
Julio
Enrique López (Bs.As.)
Re: [saudadedemadredeus] AVISOS / Letra
Que tal de nuevo, Marce, una propuesta: ya que la próxima
semana no podrás moderar el foro, ¿como verías la
posibilidad de que dejaras el libre tránsito de mensajes?
solo durante la próxima semana y a tu vuelta retomamos la
dinámica que ahora traemos... ¿que opinas, se puede? así no
perdemos el hilo!!
saludos y suerte!
Lucía
Fri, 26 May 2006 11:02:51 -0500 (CDT)
Asunto: Re: [saudadedemadredeus] una crítica
Bien, me voy a permitir intervenir en ésta “conversación” (si
podemos
llamarle así) y espero ello no incomode a nadie. Antes que nada
Diana, comparto tu opinión ampliamente. Me parece que el talento y la
sensibilidad se encuentran en mayor o menor grado de modo inherente a
las personas, o incluso en algunos casos, inexistente. Herramientas
hay muchas y creo que en el caso específico del artista, cada quien
escoge la que más le satisface o le acomoda… no me refiero a técnicas
o sustratos, me refiero a modos de provocar o exaltar la creatividad,
esa “euforia” de que hablan (habrá quien busque silencio, y quien
busque escándalo, habrá quien busque dentro de sí y otros que acudan
al mundo exterior). Yo no veo una “falta de respeto” en el querer
compartir lo que se hace, por el contrario, me parece loable que aún
exista gente con la limpieza suficiente para querer mostrarse tal y
como es, me parece fantástico que haya personas limpias de afán de
mercado y sin miedo a romper esquemas, sin miedo a ir en su propio
sentido, mas allá de los arquetipos. Yo creo que éste foro nació
como un espacio para compartir, y en ese amplísimo concepto caben
muchísimas cosas: Diana quiso compartir lo que hace ahora, tal y como
lo siente, tal y como está naciendo por que tenemos una coyuntura
común: el gusto por Madredeus. Yo creo que ningún daño nos hace, si
somos tan limpios como la intención, el recibir lo que se nos da. Yo
veo este espacio como un enorme jarrón traslúcido donde cada quien
puede verter lo que es y como lo es, incluso, desde donde lo es si
así desea; y aquí, en éste “vertedero” habremos quienes echemos
letras, o como Diana imágenes, otros opiniones y emociones en todos
los casos, o quienes solo miren… no importa, todas ellas son
expresiones válidas y será decisión de cada quien el tomar lo que le
guste y llevarlo consigo (en un sentido tácito, de pensamiento) o
dejarlo allí, habrá otros que lo tomen. Cada individuo elige que
compartir y si compartirlo o no. Miss Francko, tu dices que hay
expresiones que “carecen de querer compartir algo con el grupo” yo
pienso que no, que ya el hecho de enviar un mensaje a sabiendas de
que será percibido por muchísimos ojos, es un modo de compartir:
aquel que no quiere compartir algo, se lo reserva para sí y su
intimidad. Si a ti te parecen ofensivos esos “ojos pispiretos” está
bien, pero me parece que son la decisión de alguien de querer
compartir (se) con el grupo, en la medida de quien es. Podemos o no
podemos hacer caso de ello, eso ya es elección de cada uno…
simplemente (si queremos) podemos dejarlo pasar haciendo
una “verónica”
A mi me parece que éste es un lugar de libertades y así me pareció
desde el principio, he sentido el foro como un lugar para expresar
libremente, no me gustaría que eso cambiara, siempre en un marco de
respeto… yo creo que no tienes por que sentirte ofendida ante las
libertades de los otros a expresarse como mejor les plazca. Con
respecto a tus observaciones de orden técnico, yo creo que Diana en
su calidad de estudiante las sabrá apreciar, (como ya demostró que lo
hace) y tampoco creo que valorar en su justa dimensión su esfuerzo y
su talento le hagan ningún daño: ya corresponderá a su madurez el
darse cuenta del esfuerzo enorme sostenido que representa el sueño de
querer ser grande en lo que desea hacer de su vida…. Voy de acuerdo
con que en ciertos sitios hay que respetar límites preestablecidos,
normas de trabajo y cánones, pero no es éste el caso de una
exhibición en una galería de arte ni es un foro en el que todos
seamos críticos o conocedores de arte… mas allá de eso, creo que este
foro es un ejercicio de continua sensibilización, de continuo
descubrir nuestros sentidos y sensaciones a partir de Madredeus, así
lo vivo yo por lo menos y algunos otros miembros del foro que conozco
con quienes compartimos eso. Si nos ponemos a establecer cánones de
éste tipo a éstas alturas, el grupo se va a fracturar, por que vamos
a empezar a corregir “patas” ortográficas, técnicas, modos
de “hablar” etc y luego a sancionar (en un sentido selectivo de lo
que “debe ser y lo que no”)… y por tanto en un elitismo
tácito, a
limitar las expresiones… hasta provocar la deserción y quizás la
extinción. Pienso que no necesariamente el fin del artista (o del
arte) es la perfección, pienso que el verdadero fin intrínseco del
artista es la expresión. No dudo que en afán de dar seriedad se
pierda un poco la importancia del fondo en aras de la forma… perdón,
pero no comparto. Sucede que en medio del mundo de fetiches y
mercancías en que vivimos todos en algún momento nos dejamos llevar
por la “formalidad” de las cosas y no dudo que en su justa medida
sea
necesaria, pero no como atadura o limitante, todo en su tiempo y su
dimensión. Repito: no creo que éste sea el caso que requiera tales
cánones que resultarían en limitantes, es como cortar las alas del
ave antes siquiera de que descubra para que sirven… resultaría en una
castración, pienso.
Si el foro hubiera establecido desde un principio ciertas normas, voy
de acuerdo: de principio se sabe a lo que se entra, pero lo que no me
parece justo es que si se planteó como un espacio de libertades,
ahora se quieran limitar esas libertades. Pienso que en éste caso
particular si, es importante la técnica, pero mas importante es lo
que lleva dentro: esa emoción por Madredeus, ese despertar de
sensaciones y esas ganas de hacer cosas en nombre de esa inspiración
musical… además del gran tesoro que para mi encierra e insisto: el
que aún exista gente con ganas de compartirse limpiamente con los
demás, sin miedo de ser quien es, un poco como niños auténticos…. Ese
es el verdadero secreto de la libertad, en mi manera de ver la vida;
en pleno ejercicio del respeto a los demás.
Me voy a permitir un último comentario, dado lo extensa que ya
resultó mi opinión. Tu planteamiento acerca de que “tenemos que
trabajar para darle calidad y se distinga por las expresiones
artísticas de buen gusto” me parece bastante ambiguo. Considero que
el “buen gusto” y la calidad nos van a llevar a las muy trilladas
discusiones esteticistas acerca de lo que es de “buen gusto” y
“mal
gusto”. ¿en qué términos planteas el “buen gusto” para un foro
como
éste, de expresiones libres? ¿Según quién? No sabía que “la calidad”
fuera uno de los fines de éste foro… ¿o vamos a empezar a hablar de
estándares de belleza y arte aquí? ¿por cuales empezamos, por los
occidentales, los clásicos tradicionales, los mesoamericanos o los de
la sociedad consumista actual? y luego vamos a empezar a hablar de
valores y axiología... ¿tiene caso aquí?
y vuelvo a lo mismo, se revertiría en un foro con un órgano
sancionador de la “calidad” y el “buen gusto”, que
tendería mas bien
al exterminio de las expresiones, empezando por las de aquellos que
la incomodidad nos lleve a sentir que no tenemos “EL” nivel para
pertenecer al grupo o para expresarnos en el foro.
Saludos a todos….
Lucía
Miss frhancko" <frhancko@...>
Asunto: una critica
Marcela y a todos
Recién tengo tiempo para ver detenidamente todos correos, fotos,
comentarios, reseñas, y realmente me da mucho gusto ver que ésta
familia de fanáticos por Madredeus este dando de que hablar pues esta
formado por mucha diversidad de pensamiento, social, e intelectual,
por tal motivo me gustaría participar en esta ocaciòn con una
observación y una critica.
Observación, Marcela, pues e leído algunas reseñas y creo que carecen
de querer compartir algo con el grupo y se quieren encerrar en cierto
grupo de miembros desde mandando una expresión de "ojos pispiretos"
asta perder el sentido de lo que es realmente el grupo que lo
conformamos todos, creo que esa clase de expreciones si es que hay
algo intimo o un coqueteo, debe tener cierta discreción, no me
molesta, mas bien divide y no permite que el grupo participe y lo
único que en mi genera es este tipo de observaciones..........
Y otra critica Marce y Diana, es que te felicito por tu trabajo, pero
a mi forma de ver y experiencia en la materia no es bueno, ya que en
la galería este tipo de trabajos sin una buena presentación y sin
firma no es el mas adecuado es una falta de respeto para ti y para
Teresa, y mas aun siendo un regalo, no se que técnica usaste si fue
en acrílico u oleo su base esta demasiado roja y blanca, en crayola
no lo creo, pastel o colores hubieras alcanzado la perfección, pero
lejos de cual sea la técnica su expresión de la cara es demasiado
simple, teresa canta desde el interior no superficialmente, para que
tenga esa expresión ¿no te provoca llanto, piel de gallina, euforia,
no se cualquier expresión cuando la ves cantar que esta a punto de
estallar en ti? esa debe ser la fuerza que debe mover esa expresión y
realizarla bien, yo te recomiendo que escuches mas música de toodo,
asistas a las exposiciones,teatro, danza, llores, brinques te enojes,
no se algo que mueva esa voluntad para entregar un buen trabajo, y
bueno que retomes los clásicos, desde los grandes pintores a los
grandes escritores, no recuerdo bien lo que dice Octavio Paz en El
arco y la Lira, el comenta que el pincel y los colores solo son un
apoyo y que lo de mas es el interior el que hace su trabajo,
permìtelo, deja que eso funcione y no permitas que a tu trabajo le
digan "bonito", trabaja para que sea perfecto, si eres aficionada
solamente no tomes en cuenta èsta crìtica.......
Por cierto Marcela iremos a verte y escucharte a ver si es cierta
esta teoría de Octavio Paz.
Marecela, espero que no sea algo brusco o grotesco esta observación y
critica, es mi modo de ver, lo hago con la mejor intención, pues e
visto al grupo crecer desde el 2003, y tenemos que trabajar para
darle calidad y se distinga por las expreciones artísticas de buen
gusto.
Me despido y....... les mando
un saludo desde acá
blanca cruz <chipotebull@...> escribió:
LA FOTO DE NUEVO...
OJALA ESTA SI LA PUEDAS ABRIR.... SI NO DIME QUE
PROBLEMA TIENES E INTENTAMOS QUIZA OTRO FORMATO.
SALUDOS
BLANCA...
PD. ESPERO UN DIA DE ESTOS PRONTO IR A VERTE CANTAR,
ME GUSTARIA MUCHO.... YA VERAS QUE ESTARE POR AHI.
--- Marcela Ortiz <maoraz2001@...> escribió:
> Hola, ya a punto de terminar este día, puse 2
> ALBUMES más en FOTOS: uno
> de Blanca Cruz, otro de Diana Cano.
> También las fotos de donde salimos aparecen en el
> otro ALBUM de
> MIEMBRROS....
>
> Por cierto Diana: Quieres que se pueda ver tu otro
> retrato: o sea, que
> ponga la foto de tu regalo???
>
> BLANCA: UN FAVOR ENORME, PODRIAS SI NO ES MOLESTIA
> VOLVER A ENVIARME LA
> FOTO QUE ENVIASTE CON LUZ DE REGALO A DIANA , DE SU
> RETRATO??? Gracias,
> ya que no la pude ver.. y la quiero colocar en TU
> ALBUM.
>
> Nos vemos,Marce
>
>
>
>
>
>
>
___________________________________________________________
Do You Yahoo!?
La mejor conexión a Internet y <b >2GB</b> extra a tu correo por $100
al mes. http://net.yahoo.com.mx
Miss. Frhancko
frhancko@...
Miss frhancko" <frhancko@...>
Asunto: Una reseña tardia
Todo esto a sido un viaje, si un viaje largo, solo se que empezó con
la inquietud de ir a ver a Mdredeus a como diera lugar, así fuera a
otro país, y así lo fue estaba parada viendo el amanecer desde el
aeropuerto de Ezeiza en Argentina, pues una suposición de que tal vez
estaría por el mes de octubre del 2006, estaba enojada, solo fue una
suposición pero mis ganas de perderme en esa voz y en cada nota,haría
de mi lo que fuera, pensé que todo estaba perdido y no me quedaba mas
que divertirme en un país que por primera vez conocía, me cegué por
completo pues no era esa sola razón de mi visita, si era un miembro
del grupo, me refiero a Julio, mi amado Julio que desinteresadamente
me brindo hospitalidad, amistad, y compañía, ¿como olvidar su mano en
una tarde en un cafetín tradicional de Argentina( cerca del
congreso), remojando penas y recordando a las personas como
fantasmas?, caminar por puerto madero evocando canciones y
sensaciones que da Madredeus, ¿como olvidarlo?(es un dulce
recuerdo)........aun así no tenia mi alma vacía, mas bien me había
dado cuenta que en este viaje (y no me refiero al de transporte) no
estaba sola había mas gente igual que yo con esa ansiedad, de
escuchar no solo por placer, si no con las ganas de exponer mis
viceras y poner mi corazón en la mano, en cada acorde, en cada
letra..........
Llegue a preguntarme quien eran ellos los que hacían la magia, y solo
encontré este grupo no el que hace Madredeus, no, no mas bien de la
gente que lo hace, la que compra sus discos, que guarda celosamente
su programas y marca en el calendario el día del concierto y cada vez
lo festeja por que asistió, si a esa....................
La gente que No perdió la fe y envió firmas para escucharlos en
Bellas Artes, y que canta en un bar un fado y se desgarra recordando
algún día una hora para sacar un fado lastimero, si Marce es a ti, a
Mario que sin importarle que eres te deja mostrarte sin tener pena
como si fuéramos viejos amigos, a Felipe, las platicas interminables
y que solo esta de impedimento esta pantalla, Sergio que desde
Portugal le preguntas como es la tierra y de que color es el mar como
aventurero contesta en una forma casi poética y nostálgica
(saudade),
Si creo que lo estoy descubriendo no es el viaje, tal vez el
transporte es Madredeus, pero la compañía es mas placentera, si son
todos los que conozco y me falta por conocer, y que por no estar
acostumbrada a las grandes distancias, a la gente sin sonreír, a la
gente que solo tiene un mundo en si mismo y que solo la encuentras en
sus ojos, si a esa es a la que hace mover esto,
Si ya se, no soy la única ansiosa hay mas........gracias, gracias
Marcela Ortiz <maoraz2001@...> escribió:
Hola Gloria y todos.
Aquí te mando las dos respuestas:
1) En uno de los mails de estos días le pedí a Blanca que me mandara
la
foto del 2ndo. retrato que hizo Diana , tampoco yo lo ví y de hecho
creo que no se vió aquí en el grupo (site).. ojalá me lo pueda enviar
y
te lo paso. A parte de anexarlo al ALBUM de las fotos de Blanca
2) la personita entre Teresa y Pedro es: BLANCA!!!
saludos, MARCE
Miss. Frhancko
frhancko@...
Hola voy a citar a Basia: "Hello again it's me, your shoulder is where
I stand.. it's gonna be a new day for you" o .. caigo ¿más bajo? .. a
yoshio en algún festival de la OTI: " lo que pasó pasó, y queda en el
pasado ; lo que será será y vamos a intentarlo" ....
Bien, buena semana a todos....
Marcelinha
vamos de frente!