Hola Atilio.

Voy a tratar de contestar tu pregunta. Seguro hay más para agregar respecto
de este tema, pero prefiero darte una respuesta medianamente simple y
entendible.

1)¿Es posible cambiar el "registro" de la voz? si alguien tiene voz
muy aguda y desea hacerla sonar mas grave (o viceversa)

El sonido posee atributos. Tono, timbre y Altura. Tu voz es sonido y por
ende posee estos atributos. El sonido característico de tu voz es el TIMBRE.
El timbre se da de acuerdo a los FORMANTES; o sea, que de acuerdo a tu
estructura corporal y a como posiciones tus resonadores y de acuerdo a como
proyectes la voz. Estoy es medio confuso, así que utilizaré un ejemplo.

¿Sabes a que se debe a que un piano suene como Piano?... El piano tiene ese
sonido gracias a su estructura... gracias a los elementos por los cuales
está formado. Si el piano fuese de metal, sonaría diferente. Si tuviera
cuerdas de otro largo... sonaría diferente... Es más.. si a un piano de cola
le abrimos la tapa, suena diferente que con la tapa cerrada.

La altura y el tono son otras cosas. Supongamos que estás escuchando una
canción interpretada por un violín... y escuchas la misma canción
interpretada por un piano (El tema se ejecuta con los mismo tonos y
alturas). La canción sonará igual, pero te darás cuenta muy fácilmente que
uno es un piano y otro un violín. ¿Por qué? Porque poseen timbres
diferentes.

Y tu de acuerdo a tus formantes, eres o un piano; o un violín; o una tuba; o
una flauta dulce.

Ahora, la mayoría de las personas sólo aprecian los sonidos graves. Pero
para los que nos gusta el sonido, sabemos apreciar más los agudos (Puedes
averiguar algo de esto buscando la palabra psicoascústica en google). En una
sinfónica, Todos los timbres son necesarios, tanto los agudos como los
graves.

Si tu eres un piano (por ejemplo) lo que suele suceder es que solo tocas en
el centro del teclado. Solo llegas a los extremos descontroladamente. La
idea es ampliar tu rango dinámico (Tocar CONTROLADAMENTE más hacía los
extremos Graves y Agudos) Controladamente! .... Pero recuerda que si eres
un piano siempre serás un piano..y si eres violín siempre serás Violín.

Es muy triste cuando a nuestros estudios llega un locutor violín que quiere
sonar como tuba. Es muy feo. Primero por qué queda muy mal el audio; segundo
por qué daña mucho su instrumento forzándolo por demás; y tercero por qué no
sabe apreciar la belleza de los agudos y de su propio instrumento.

EL tema no es que instrumento seas... sino cuál es tu calidad de ejecutante.
Un violín en manos inexpertas puede romperte los tímpanos... una tuba en
manos inexpertas sonará como el escape de un camión... pero un violín en
manos de un maestro te conmoverá hasta las lágrimas y la tuba hará que te
estremezcas cada vez que suene.

Espero que mi explicación te sea de alguna utilidad. Hay mucho más para
hablar al respecto y para debatir. Esto es solo lo que yo puedo contarte al
respecto. Es una simple opinión de alguien que intenta entender algo de todo
esto. Saludos!


Atte. Gustavo Martín Galván
--------------------------------------------
Gustavo Martín Galván
Locutor Nacional - I.S.E.R.
Operador Técnico - I.S.E.R.
Estudio: + 54 (11) 4311-1975
Fax: + 54 (11) 4311-0173
correo@...
www.gustavogalvan.com.ar
www.clasesdelocucion.com



-----Mensaje original-----
De: locutores@... [mailto:locutores@...] En nombre
de atilio_cienfuegos
Enviado el: Martes, 04 de Julio de 2006 01:27 p.m.
Para: locutores@...
Asunto: [locutores] CONSULTA PARA LOCUTORES EXPERIMENTADOS O DOCENTES


Hola, buen día. Mi nombre es atilio y me comunico desde Guatemala,
acabo de terminar estudios de locución pero tengo algunas dudas al
respecto que quisiera plantear aqui, con la esperanza de que alguno de
los miembros tenga la gentileza de contestarme.
1)¿Es posible cambiar el "registro" de la voz? si alguien tiene voz
muy aguda y desea hacerla sonar mas grave (o viceversa) ¿hay alguna
metodología o proceso que lo permita? (y que no sea cirugia)
De antemano, muchisimas gracias por las respuestas. De paso, quisiera
felicitar a los creadores del grupo por la valiosa información que
suministran, y hacer una sugerencia: que haya un espacio de preguntas
y respuestas frecuentes destinado a aquellos que como yo. apenas nos
iniciamos en el maravilloso mundo de la comunicación y necesitamos
aclarar dudas que no necesariamente estan en los libros te texto y que
en la mayoria de los casos, solo pueden ser contestadas a traves de la
experiencia que otorgan los años.
Saludos.
Atilio Torrebiarte
atilio_cienfuegos@...
Guatemala









[Se eliminaron del mensaje las partes que no eran texto]