Quiza no me expresè claro. No es primera vez que en esta lista pecan de
localista haciendo castings locales y hasta zonales cuando la cobertura
que esta tiene es mundial, quedando la gran mayoria relegados.

Si pues, es cierto, las producciones mexicanas siempre tienen ese
problema son muy localistas. Ahora bien, en torno a las voces, reitero,
con excepciones, las voces peruanas son muy pedidas para el neutro.
Claro, si se trata de hacer una produccion de calidad.

Noten bien el cada vez mas pronunciado acento mexicano y hasta
mexicanisimo que tienen muchos actores de Hollywood en los doblajes, de
verdad que me hace pensar en el foklore mexicano (que reitero es
hermoso) antes que en la trama del film que deseo ver y escuchar.

sp



>
> Antes de cualquier cosa déjame aclarar que no sé
> quien es Lili. Y según lo que yo leo lo que Lili está
> diciendo es que la necesidad de grabación es en el
> D.F. y no que tengan que ser mexicanos ni marcianos. Y
> por otro lado, si en verdád fueran tan "maravillosos"
> todos los actores de doblaje de Peú, creo que ya
> alguien mas que tú lo hubiera notado. Estoy de acuerdo
> contigo en que no importa la nacionalidad del actor,
> pero eso de decir que todo el doblaje en México es
> malo y que todos los de Perú son muy buenos, creo que
> no es del todo exacto.
>
> Con todo respeto
>
> Osvel Alejandro Pérez Silva
>
>
> "Never count your money until the deal is over"
>
>
>
> __________________________________
> Do you Yahoo!?
> Yahoo! Small Business - Try our new resources site!
> http://smallbusiness.yahoo.com/resources/
>
>

Frecuencia Primera Radio TV NET (Since 1976)
Av. San Martin 155 Barranco, Lima 04 Perú
Teléf. +51(1)9938-0366 / Email: fp@...
Web Site: http://frecuenciaprimera.org