II Premio Umbriel - Semana Negra 2004
14 de marzo de 2004

Convocatoria y participantes

Umbriel Editores y la Semana Negra de Gijón convocan el II Premio de Novela
Negra Umbriel-Semana Negra, en el que podrán participar todos los
escritores que lo deseen, cualquiera que sea su nacionalidad, procedencia o
lugar de residencia, con novelas escritas en español, rigurosamente
originales e inéditas, que no estén participando en otros concursos ni
hayan sido premiadas anteriormente y que no correspondan a autores
fallecidos con anterioridad a la publicación de esta convocatoria.



Presentación de las obras

Las novelas que se envíen al concurso no deben tener menos de 150 ni más de
400 páginas de 2.100 caracteres c/u, (un mínimo de 315.000 y un máximo de
840.000 caracteres). Cada escritor podrá concursar con una sola obra.

Las obras se enviarán en formato digital por correo electrónico o correo
normal.

Por correo electrónico, se enviarán a la dirección:
premiosemananegra@...
como documento adjunto, y poniendo como asunto:
"Premio Umbriel-Semana Negra".

En el cuerpo del mensaje de correo electrónico se indicará:
a) título de la obra
b) nombre del autor y nacionalidad
c) dirección, teléfono y dirección de correo electrónico

El disquete debe contener dos archivos, en uno irá la obra a concurso y en
el otro los datos sobre el autor antes señalados.

El formato del documento, en cualquiera de los dos casos señalados, será
RTF, Windows 97 o Windows 2000. En ningún caso se aceptarán archivos en
otros formatos.

Por correo normal, las obras se enviarán en disquete de 3,5" o papel (una
sola copia) a:

UMBRIEL EDITORES
"PREMIO UMBRIEL-SEMANA NEGRA"
C/ ARIBAU 142 PPAL.
08036 BARCELONA

En caso de que el autor desee emplear seudónimo para firmar su obra
presentada a concurso, deberá adjuntar un sobre o plica en cuyo exterior
constará el seudónimo utilizado y el título de la obra. En el interior
figurará el nombre, apellidos y señas del autor. Si la obra se envía por
correo electrónico, el sobre o plica se hará llegar por esa vía como
documento adjunto independiente.

Quedarán bajo la exclusiva responsabilidad del autor la inscripción de la
obra presentada al Premio en el Registro de la Propiedad Intelectual, así
como los efectos de su no inscripción frente a terceros.

Umbriel Editores y la Semana Negra no se comprometen a mantener ningún tipo
de correspondencia con los participantes en el Premio.



Admisión de originales

La admisión de originales se abre el 21 de diciembre y se cierra el 14 de
marzo de 2004; el fallo del jurado, inapelable, se hará público en Gijón el
7 de mayo a las 12 h.



Jurado

El jurado estará compuesto por tres destacados escritores de novela negra,
un representante de la Semana Negra y un miembro de Umbriel Editores. La
composición del jurado no se hará pública hasta el mismo día del
otorgamiento del premio.



Premio

Se otorgará un premio, único e indivisible, a la novela que, por unanimidad
o, en su defecto, por mayoría de votos del jurado, se considere con mayores
merecimientos. El premio no podrá declararse desierto. El importe en
metálico del premio será de 15.000 euros, del que se detraerán los
impuestos previstos por la legislación española.



Aceptación de las bases

La presentación de una obra al premio presupone la aceptación plena y total
por los concursantes de las presentes bases y su compromiso a no retirar su
obra una vez presentada al concurso. Los concursantes también autorizan
expresamente a Ediciones Urano y a la Semana Negra de Gijón a utilizar con
fines publicitarios sus nombres y su imagen como participantes en el Premio.



Divulgación de la obra

La novela premiada será editada por Ediciones Urano bajo el sello Umbriel y
comercializada simultáneamente en España y en los países del continente
americano donde Ediciones Urano realiza su trabajo editorial. La
presentación de la primera edición de la novela se llevará a cabo durante
la celebración de la Semana Negra de Gijón, en la que el ganador, además,
se compromete a participar personalmente.



Cesión de derechos

El otorgamiento del Premio supone que el autor de la obra galardonada cede
a Umbriel Editores los derechos mundiales en lengua castellana para la
publicación de la obra presentada a concurso.

El premio retribuye los derechos de edición en lengua castellana de la obra
premiada hasta cubrir su totalidad. De ahí en adelante, el autor percibirá:

Un 8% sobre el precio del libro sin IVA hasta 5.000 ejemplares.
Un 9% desde 5.001 hasta 15.000 ejemplares.
Un 10% a partir de 15.001 ejemplares.

Umbriel Editores se reserva durante el plazo de tres meses la primera
opción para la adquisición de los derechos de edición en lengua castellana
de cualquier novela presentada al concurso que, no habiendo obtenido el
premio, sea considerada de su interés, previo acuerdo con los respectivos
autores.



Devolución de originales

No se procederá a la devolución de los originales presentados a concurso no
premiados, a no ser que el autor interesado en recuperarlos los recoja
personalmente en la sede de la editorial (c/ Aribau, 142, 08036 Barcelona)
antes del 31 de julio de 2004. Transcurrida esta fecha, el material
recibido no premiado será destruido, quedando Umbriel Editores exento de
cualquier responsabilidad sobre dicho material.



Jurisdicción

Los autores presentados al premio y Umbriel Editores se someten a los
juzgados y tribunales de Barcelona en el caso de que se produjeran
diferencias que tuvieran que ser dirimidas judicialmente.

VOTE POR LETRALIA EN LOS PREMIOS LOMEJORDE.COM:
http://www.lomejorde.com/ve/vienede.asp?r=68&n=4

Letralia, Tierra de Letras • http://www.letralia.com
Anuncios de concursos literarios y artísticos en general
Vea estos concursos también en http://www.letralia.com/agenda/concursos
Si desea enviarnos las bases de un concurso, escríbanos a info@...