ROTARIOS ESTADOUNIDENSES AYUDAN A DESPARRAMAR LA FUERZA DE LA PALABRA A
1 MILLÓN 200 MIL ESTUDIANTES
Movidos por la creencia de que un diccionario puede inspirar un amor de por vida para explorar y desenredar las maravillas y los misterios de palabras, cientos de Clubes Rotarios han estado donando diccionarios a estudiantes de escuelas en todo Estados Unidos. En gran parte como resultado de sus esfuerzos, más de 1 millón 200 mil niños de Estados Unidos pueden ahora ampliar su vocabulario o buscar el significado de una palabra en su propio diccionario cuando lo deseen.
"Los Clubes Rotarios son una red increíble para el bien y su efecto en esta iniciativa es fenomenal. No hay duda sobre ello," dice Mary French, fundadora y directora del Proyecto Diccionario, la organización no lucrativa que coordina el esfuerzo a nivel nacional para comprar y distribuir diccionarios a los estudiantes de tercer grado. "Este programa se ha desparramado por sí mismo como las semillas se dispersan con el viento, gracias a los Rotarios y los miembros de otras organizaciones de la comunidad."
La voluntaria de Carolina del Sur, Rotaria honoraria ella misma, da crédito a los Clubes Rotarios por distribuir más de la mitad de los diccionarios que ahora están en manos de los beneficiarios del programa. Más de 140 clubes Rotarios son "donantes" del Proyecto Diccionario, lo cual significa, en la jerga de la organización, que cada uno de ellos ha contribuido por lo menos US$500 a la iniciativa.
Cuando comenzó a donar diccionarios hace ocho años, el objetivo de French era poner una copia personal en las manos de sobre todo los estudiantes pobres en su ciudad natal de Charleston. Ahora, el programa se ha ampliado a 50 estados de Estados Unidos y Puerto Rico. El Past gobernador del Distrito 7470 Roberto Pityo ha sido instrumental en aprovechar el poder de Rotary para el éxito espectacular de la iniciativa.
"Me enteré sobre el proyecto en 1998 mientras estaba en una asignación Rotaria en una conferencia del distrito 7770 en Myrtle Beach, Carolina del Sur," explica Pityo. "Mary French entonces distribuía los diccionarios voluntariamente a los estudiantes del tercer grado en Charleston. Para mí, era un proyecto natural, comunitario, de alfabetización, de relaciones públicas, práctico, de desarrollo de la membresía, orientado a la juventud que beneficiaría no solamente a los estudiantes, sino también a los profesores, a los padres, a la comunidad, y al Club Rotario."
Tan pronto como volvió a su casa, Pityo le presentó el proyecto a su club Rotario de Cedar Grove, Nueva Jersey. El club ganó la distinción de ser el primer club en dispersar la iniciativa fuera de los límites de Carolina del Sur.
"Uno y cada uno de los 55 clubes en el Distrito 7470 ha seguido nuestro ejemplo," dice Pityo. "Este año, más de 60.000 estudiantes de tercer grado han recibido los diccionarios de los 56 Clubes Rotarios en nuestro distrito.
Además, cada club ha acordado hacer de esto un programa anual, que es realmente la fortaleza del proyecto. Qué tan lejos llegará este proyecto es la pregunta de todos.
"Me emociona lo qué ha sucedido con el proyecto desde que lo presenté aquí en Nueva Jersey y más allá," dice. "Todos los Clubes Rotarios deberían estar implicados."
Los Clubes Rotarios, literalmente ganaron hectáreas de prensa en la exposición pública, ayudando a dispersar lo que es Rotary entre los niños, padres, y las administraciones de las escuelas, así como entre el público en general.
Traducido por: Daniel Del Valle, Club Rotaract Nuevo Laredo, Distrito 4130, México
Lorena Romans, Reforma RC Denia, Distrito 2200, España
*************************************************************************
Natalia Cobas, Rotaract Parque Centenario, Buenos Aires - Argentina,
Analía Duarte, Buenos Aires - Argentina, Colaboradora de ROTALatino
Co-coordinadoras del Proyecto de Traducción de los "Rotary News Baskets" al español
Gaby Gaut
Rodolfo Soto
Secretario y YEO, Rotary Club Grigotá -
Presidente del Comité Distrital de Comunicaciones en Internet y Página Web.
District 4690, Rotary International, Santa Cruz de la Sierra - Bolivia,
www.rcgrigota.org , rodosoto@... , rodosoto@...r
Una Mano Solidaria en el Distrito 4690
_______________________________________________
IMPORTANTE
Difundamos la disponibilidad del correo electronico del Distrito 4690, Bolivia, para que cada club de nuestro pais tenga un miembro o mas en esta lista.
Enviar mensaje: Distrito4690@egroups.com
Subscripción: Distrito4690- subscribe@egroups.com
Cancelar subscripción: Distrito4690-unsubscribe@egroups.com
http://es.egroups.com/group/Distrito4690
La utilización de Yahoo! Grupos está sujeta a su aceptación de las Condiciones del servicio así como de la Política de privacidad.
---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.548 / Virus Database: 341 - Release Date: 05/12/2003