Querida Guadalupe y queridos todos

Muchas gracias por tu carta querida Guadalupe chisporreante de alegría y de
buenas noticias! .. Aqui estuvimos el 1° de mayo en un puente esplendoroso
Belisama-Guadalupe, que se aman!

Respecto al resumen de la Entrevista con PATRICE BOUQUET DES CHAUX, miembro
Director de la NEF en París el 23 abril 2003.. me parece bien. Lo único a
observar es la ortografía de Rudolf STEINER, el inspirador de la experiencia
de la NEF.

En correo aparte envío los sitios Web de interés sobre el tema de las
finanzas solidarias y alternativas y el microcrédito, que son las que
Patrice Bouquet des Chaux nos facilitó para estudiar más el tema, y para
alentar a Guadalupe a que realice un balance-estado de la cuestión sobre
otras experiencias de bancos y financiamientos alternativos para encuadrar
de manera más eficiente y fundamentada cualquier proyecto de banco
alternativo en América Latina.
De hecho esta idea fue la conclusión de la entrevista.

Aprovecho para compartir con ustedes que vimos el Video Casette que nos
regaló Patrice, y que es una herramienta maravillosa de información y de
generación de consciencia y debate. Qué maravilloso seria poder traducirlo!

Por último, Guadalupe.. estoy a la espera de la traducción del folleto de la
NEF que, según entiendo, hizo Guadalupe Ortiz Monasterio. Me imagino que
Patrice también está en su espera, a ver si la cuelga en el sitio WEB de la
NEF.

Infinitas gracias.

Abrazos fraternales para todos

Cecilia

----- Message d'origine -----
De : "Guadalupe Compeán" <compeanflores@...>
Envoyé : samedi 3 mai 2003 04:06
Objet : [economialternativa] Re: 1°_de_mayo:_Fiesta_celta_de_Beltain_


Hola queridisisisisisma Cecilia:El día 1 de mayo estubimos en la casa de
Nuria, y por supuesto leimos tu carta con toda la energía que ella
contiene.Te recordamos con cariñoLes platique de la entrevista con la NEF
que no dejo de admirarme y de agradecerte.Te mando el borrador de la
entrevista. Por favor agregale lo que recuerdes y que se me halla
pasado.Sigo en super contacto pues me acaba de llegar un correo de la
Universidad Iberoamericana donde solicitan mi curriculum para formar parte
del Padrón de Consultores y Capacitadores de la Unidad de Enlace para el
Apoyo a Microempresas y Organizaciones de Microfinanzas.
Paris Fr. 23 de abril de 2003.

Entrevista con PATRICE BOUQUET DES CHAUX, miembro Director de la NEF



La NEF se basa en la corriente filosófica de Steiner llamada antroposofía

Se preguntan por el dinero y el financiamiento

Existen 2 bancos: En Alemania (GLS Banque) fundado en 1963 y el de Holanda
(Triodos Hover) creado en 1970.

Consiguieron financiamiento con el banco de Alemania, hasta que este, en
1978, les dijo que porque no se financiaban ellos mismos. Convinieron en
reunirse, con la presencia de asesores de Alemania, un grupo de 30 personas
para ver que se podía hacer en Francia.

Se presentaron, diciendo a que se dedicaban cada uno, cuales eran sus
necesidades financieras y que proyectos tenían para financiar. Se presentó
el primer proyecto y se preguntó -Quién quiere invertir en éste proyecto-

Salir de lo individual y adoptar UN proyecto.

Alguien que tiene un proyecto, forma un grupo de apoyo. Esa es una garantía
social.

Se mutualisa el riesgo

Solamente se financian proyectos colectivos, no hay préstamos personales.

Se financió un proyecto para una escuela especializada, en el que además del
financiamiento, el grupo de apoyo se compromete a donar dinero.

Finanzas solidarias

Nueva economía fraterna

Consejo de administración

Proceso de acompañamiento

Garantía: financiera y social

Grupos de apoyo y de ayuda física (trabajo, dinero, etc.)



De los proyectos agrícolas no se espera mucha rentabilidad.

¿Cómo viven los que administran la NEF?

También se empezó con donaciones y después con las cuotas de los socios

A los que les prestaban, hacían una donación para mantener el trabajo de la
NEF.



En 1984 había 300 miembros, y mucho dinero que circulaba para una asociación
como ésta, un millón de euros.

En ese tiempo, surge una nueva Ley Bancaria

Se establece una relación con el Crédito Cooperativo para crear el banco

Sociedad financiera que sólo puede dar garantías

La Sociedad financiera recibe ahorro y da crédito

El ahorro se recibe con limitaciones. Se pide que no se mueva el dinero
durante 2 años.

El financiamiento: No se podía dar todo tipo de crédito. Se eligió darlo a
profesionales y asociativos y no personales.

Pasaron 2 años para organizar esto y que la banca de Francia lo aprobara. En
esos 2 años juntaron el dinero que se requería para comenzar y que lo
aprobaran las autoridades bancarias y de valores (en México, la Comisión
Nacional Bancaria y de Valores)

El requisito era juntar 1´200,000 Euros, 700 personas lo aportaron. [1]

El 2 de enero de 1989, se funda la Sociedad Financiera, conservando la
Asociación. La Sociedad financiera consigue ahorro y la Asociación recaba
las cuotas y donaciones.

En 1993 constataron que crecían y que podían ir más rápido, por lo que
vuelven a entrevistarse con el Crédito Cooperativo de Francia.

El Crédito Cooperativo les da el 90% del promedio recabado durante el
trimestre.

El COSTO del dinero es de 2.36%:

2% de interés para el AHORRO (en el mercado la tasa es de 3%)

0.36% por la GESTIÓN

La libreta de ahorro es lo más importante. Se crea a finales de 1993.

En 1996 se crea la chequera, en las cuentas de cheques la tasa es más baja y
el costo de gestión es del 3%. Con este instrumento se da liquidez al
cliente, pero la NEF sólo puede sacar el 75% del promedio trimestral.



El 60% de los recursos provienen de las libretas de ahorro y las cuentas de
cheques y el 40% restante del capital de los socios y las cuentas a plazo.



La NEF cuenta con 65 agencias en Francia y con 7,500 cuenta habientes.



LOS CRITERIOS PARA OTORGAR EL CRÉDITO

Que sean proyectos ecológicos, en pro de la naturaleza, agricultura
orgánica, renovación de energía, proyectos culturales y sociales.

La tasa de interés es igual a la tasa comercial, la diferencia es que estos
proyectos no podrían acceder al financiamiento en un banco comercial.

La agricultura orgánica comienza a ser conocida y la banca comercial la
empieza a absorber.

La garantía esta en la Asociación de la NEF que cuenta con un fondo de 100
mil euros. Cada año se juntan, aproximadamente 50 mil euros de donaciones,
que se aportan al fondo de garantía y a capital de riesgo sin retorno.

Se estableció un comité de evaluación que valida los proyectos presentados
para financiar.




---------------------------------

[1] El equivalente a 14 millones de pesos y 20 mil pesos por persona.
Tomando el tipo de cambio a 11.5 pesos por Euro.