Transcribo una reseña que realiza Miguel Yasusuki Hirota con respecto
a la conferencia "regionalización monetaria" en Weimar, Alemania
Lunes 9 de octubre de 2006:

La conferencia internacional académica "Regionalización Monetaria –
Sistemas de Moneda Local como Catalistas para el Desarrollo Regional
Endógeno" tuvo lugar en Bauhaus Weimar-University en Weimar, Alemania,
el 28 y 29 de septiembre, atrayendo más de 250 participantes no
solamente desde Europa sino también desde África del Sur, Argentina,
Australia, Corea, India, Indonesia, Irán, Japón y Nueva Zelanda.
Investigadores, tanto alemanes como interenacionales quien ven monedas
comunitarias como medio de desarrollo autónomo para cada región,
dieron varias presentaciones muy valiosas.
Se suponía que el primer día comenzaría con la presentación via
Internet de Bernard Lietaer, quien clasificó monedas comunitarias como
parte de "monedas complementarias" desde el punto de vista taoísta de
yin-yang, pero el estado terrible de conexión a Internet hizo
necesario que Margrit Kennedy, quien ha trabajado por años con
Lietaer, debiera tomar su lugar. Él(en realidad ella) dijo que el yang
simboliza los valores masculinos como competencia y expansionismo
mientras que el yin representa los femeninos como igualdad y
sustentabilidad, y que el rol de monedas complementarias es rellenar
el yin carente pues nuestro sistema económico actual está manejado
solamente por las monedas oficiales que promueven yang.
Se dieron ejemplos históricos en Europa y Estados Unidos tras esta
presentación. Jérôme Blanc, de Université Lumière Lyon, Francia,
aclaró que las monedas locales fueron emitidas por diferentes
actores(tales como municipalidades, asociaciones sin fines de lucro,
empresas locales y bancos) para la promoción de la economía local o su
desarrollo autónomo, que los bancos regionales emitían sus propios
dineros en Francia y Alemania eu su etapa temprana de
industrialización y que había una gran cantidad de iniciativas en los
siglos XIX y XX. Loren Gatch, de University of Central Oklahoma,
Estados Unidos, mencionó que se encontraban prácticas similares en la
década 1930 durante la Gran depresión también en Estados Unidos,
enfatizando la importancia de diseñar monedas locales como un
instrumento para el interés de cada individuo y/o empresa.

Entonces siguieron dos presentaciones en cuanto a la estructura de
"regiones". Roger Lee, de University of London, dijo sobre la
importancia de mantener "geografías económicas" que está bajo la
presión de la globalización hoy en día, porque se manejan las
economías más a nível de estas zonas que a nível nacional. Robert
Musil, de Universidad de Viena, Austria, presentó su estudio basado en
la teoría de retificación, diciendo que las regiones ricas tienden a
gobernar otras más pobres y que se necesitan diferentes tipos de
monedas complementarias para diferentes actividades regionales, desde
la ayuda mutua hasta la financiación. Y Nigel Thrift, de Warwick
University, Reino Unido, dijo que necesitamos tener otro sistema
financiero que cuide aspectos sociales y desarrollos regionales pues
nuestra sociedad ahora está cada vez más controlada por el capital
financiero.

El segundo día comenzó con Martina Schäfer, de la Technical University
of Berlin, sobre las iniciativas de REGIO(monedas regional) que están
emergiendo en Alemania por los últimos cuatro años como un medio de
crear una economía de producción y consumo local y promover
actividades de asociaciones sin fines de lucro, además de mostrar
algunos puntos claves para el éxito de REGIO. Jonathan Warner, de
Dordt University, Iowa, Estados Unidos, habló después de ella sobre la
tendencia actual de monedas locales ahí.
Algunos economistas establecidos también dieron sus análisis sobre
monedas comunitarias. Wolfgang Cezanne, de Cottbus University, mostró
su investigación sobre ella y tambíen sobre el "dinero oxidable,"
sugerido por Silvio Gesell(1862-1930). Gerhard Rösl, de Regensburg
University quien trabajó para el Banco Federal de Alemania, dijo que
está a favor de estas iniciativas, aunque es escéptico sobre su
eficacia en la economía regional. Y Henning Osmers, de Universität
Oldenburg, Alemania, explicó cómo la política monetaria está afectada
por las monedas regionales.

Se presentaron unas prácticas reales por la tarde. Peter North de
Liverpool University, Reino Unido, dijo sobre este movimiento en
Hungría, seguido por Athanasia Kyunghee Chun de Daejeon University,
Corea, quien dio la perspectiva sobre este movimimento en este país
asiático y también sobre Hanbat LETS donde es consejera. Gill Seyfang,
de East Anglia University, Reino Unido, dijo que los sistemas de Time
Bank, operacionales ahí, juegan un papel complementario a LETS(local
exchange and trading systems).
Al final dijo Stephen DeMeulenaere, basado ahora en Bali, Indonesia
como empleado de una fundación holandesa Strohalm para trabajar para
la promoción de monedas comunitarias, varios ejemplos en Asia de
Sudeste y otras partes del mundo. Entonces mostró Barbara Roßmeißl su
análisis sobre el movimiento de RGT en Argentina, seguida por Heloisa
Primavera, de la Universidad de Buenos Aires, quien dijo sobre su
Proyecto Colibrí en Argentina y Brasil.

Me impresionó, sobre todo, el hecho de que muchos participantes
compartían la consciencia de que necesitamos crear monedas
comunitarias y otros sistemas para superar problemas sociales y
económicos porque están firmemente atados con nuestro sistema
monetario. Se publicarán pronto los resultados de esta conferencia en
inglés y alemán.
Miguel

http://mig76es.wordpress.com/tag/conferencias/