|
¿Qué pasará a los campesinos?
Por Nils Dybvig
Es el anochecer, y mi compañero y yo estamos viajando en una canoa motorizada
con una docena de campesinos que regresan después de intentar titular sus
tierras. Mientras la canoa procede suavemente río arriba, empiezo a conversar
con uno de los campesinos. José Manuel*
es un agricultor en sus años treinta. Creció en esta comunidad, trabajó
duro, y el ahorró dinero para la compra de unas 10 hectáreas de
tierra. Ahora esta tierra, con su maíz, huerta y árboles frutales sirven de
alimento e ingresos para su familia de cinco personas.
"¿Existen los pequeños agricultores en su país?" me pregunta José
Manuel. Me pregunto ¿cómo debo responder a su pregunta? Le digo entonces que, en los Estados Unidos
en la década de 1980, muchos pequeños agricultores quebraron. Hoy en día la
mayoría de la tierra esta sembrada por la agro-industria y las fincas tienen
cientos o hasta miles de hectáreas cuadradas. El modo de vida de familias
campesinas ha desaparecido casi en completo de mi país.
Lastimosamente, si los EE.UU. ratifican el Tratado de Libre Comercio (TLC) con
Colombia, José Manuel y su modo de vida se veran amenazados acá en Colombia. El
acuerdo requerirá a Colombia abrir sus mercados a millones de toneladas de
maíz, arroz y trigo de los EE.UU., que se venderá a precios por debajo del
coste real de producción en los EE.UU. gracias a los subsidios agrícolas
estadounidenses. Esta realidad disminuirá los precios de estos cultivos
alimentarios y más probable resultará en que, Colombia importara la mayoría o
la totalidad de sus alimentos. A cambio, los EE.UU. dará estatus de
"nación favorecida" para los productos agrícolas colombianos como las
flores, las frutas tropicales, y el aceite de palma. Por desgracia, es probable
que estas cultivos orientadas a la exportación no serán cultivadas por pequeños
agricultores, sino por los grandes latifundistas e impresas agro-industriales,
porque la producción y comercialización de los cultivos a nivel internacional
requiere una gran inversión de capital. Cuando los campesinos como José Manuel
ya no sean capaces de ganarse la vida con cultivos alimentarios, es probable
que se vean obligados a vender sus tierras (baratas) a grandes terratenientes
que consolidarán sus terrenos con el fin de convertirlos a plantaciones a gran
escala de bananos o palma africana, cultivos favorecidos bajo el TLC. Los grandes latifundios proporcionarán muchos
menos trabajo por hectárea, obligando a la gran mayoría de los campesinos a dejar
el trabajo en la tierra.
Presidente Bush dice que el TLC proporcionará el desarrollo económico a
Colombia y, por lo tanto, disminuirá el tráfico de drogas y colaboración con la
guerrilla. Lamentablemente, la experiencia con tratados de libre comercio en
otros países demuestra que en las zonas rurales, las menos desarrolladas del
país, se puede anticipar una súbita bajada económica. Las sectores rurales son precisamente los
sectores donde producen la coca (un producto agrícola que no será muy afectado
por un TLC), y donde están reclutando la guerrilla la mayoría de su soldados.
El TLC con Colombia, en lugar de hacer el país más estable, aumentará la
desigualdad económica que ya está alimentando la lucha guerrillera, y
presionará a los campesinos recurrir a los cultivos ilícitos para mantenerse y
sus familias.
Es muy probable que en el próximo año el Congreso de los EE.UU. y el Parlamento
de Canadá les toque tomar una decisión acerca de los tratados de libre comercio
con Colombia. Para proteger la forma de vida de José Manuel y otros miles de
campesinos como este, roguemos que los lectores en EE.UU y Canadá por favor
contacten a sus representantes y les dejen saber que favorecen el comercio
justo que apoya a los campesinos y las comunidades, y no el libre comercio.
* No su nombre verdadero
MISIÓN:Equipos Cristianos
de acción por la Paz (ECAP) Colombia es una comunidad integrada por voluntari@s
capacitad@s de diferentes culturas que hace parte de ECAP, una organización
internacional y ecuménica. La base de
nuestro trabajo se enmarca en el Magdalena Médio, aunque no es exclusivo de
esta región de Colombia. Colaboramos en iniciativas de base para visibilizar y
transformar estructuras de dominación y opresión por medio de la no-violencia
activa, para hacer posible un mundo donde vivan el respeto, la justicia y el
amor, incluso por nuestr@s enemig@s.
-- Equipos Cristianos de Acción por la Paz www.cpt.org/espanol
Christian Peacemaker Teams www.cpt.org/ Barrancabermeja, Colombia
|