Curso del Mar Muerto
por James Twyman
Lección 27
Traducción: Cecilia Sosa Peñalba
Corrección, edición y distribución: Verónica Viglierchio
YO no te estoy pidiendo que veas lo “mejor” en cada uno. Recuerda que la única motivación del ego, conocida de otro modo como “quien tú crees ser en este tiempo y espacio”, hará todo lo necesario para evitar que te dirijas a la Verdad en cualquier parte o cualquier persona. Eso es debido a que el ego sabe que cuando se enfoca la Verdad en alguna parte, esta fluye a través y dentro de todo elemento de la creación. En otras palabras, si aprendes a Ver verdaderamente una cosa, entonces todo lo demás seguirá solo. Por lo tanto, no te engañes creyendo que se te pide ver lo “mejor” en todos. ¿Por qué? Simplemente porque cualquier idea de “lo mejor” contiene también el concepto de “lo peor” y aquí yace todo el sistema de pensamiento del que estás intentando liberarte.
Si crees que estás aquí para percibir lo mejor, estás perdido. Estás aquí para percibir la Realidad, la cual está más allá de todos los conceptos de lo mejor o de lo peor. Ambos están contenidos dentro de la perfección de la Realidad, por lo tanto no se pueden separar. Cuando puedes percibir lo mejor como perfecto y lo peor de la misma forma, entonces comprenderás la única función del Espíritu. Estás aquí para mirar más allá de la apariencia y Ver tal como Dios Ve. ¿Piensas que Dios mira sólo lo mejor en una persona? El Amado mira todo de la misma forma y esa es la clave para tu propia liberación.
Hermano
Visita la Página de la Revista Luz del Alma® * www.luzdelalma.jetband.com.ar/index.htm
I AM not asking you to see the "best" in anyone. Remember that the only motivation of the ego, otherwise known as "who you believe yourself to be in time and space", will do anything to keep you from addressing the Truth anywhere or in anyone. That is because it knows that when the Truth is addressed anywhere that it flows through and into every element of creation. In other words, if you learn to See one thing truly, then everything else will follow on its own. Therefore, do not be fooled into believing that you are being asked to see the "best" in anyone. Why? Simply because any idea of "best" also contains the concept of "worst," and herein lies the whole thought system you are trying to release.
If you believe you are here to perceive the best, then you are lost. You are here to perceive Reality, which is beyond all concepts of best or worst. These are both contained within the perfection of Reality, therefore they cannot be separated. When you are able to perceive the best as perfect, and the worst in the same way, then you will understand the only function of Spirit. You are here to look beyond the appearance and See as God Sees. Do you think that God looks only upon the best in a person? The Beloved looks upon everything in the exact same way, and that is the key to your own freedom.
Brother
Sin conexión 
Enviar correo