Lecciones Diarias de Pacificadores Espirituales
Día 292
Por James Twyman
Traducción: Margarita Wandschneider
Abre tus ojos y ve aquello que es tan claro para tu Ser. Hay sólo un Ser en el Universo y es por esto que es tan fácil para mi hacer ésta aseveración. La única diferencia entre tu y yo es que yo no espero que nada sea distinto de lo que es en realidad. Aún hay una parte de tu mente que está esperando que tu versión de la realidad gane a la de Dios. Yo abandoné esa batalla tan imposible, como ahora estás haciendo tu. Entonces VERÁS a través de los ojos de Dios, los ojos a través de los que Yo Veo, como así todas las almas iluminadas. Pero el VER, en éste sentido, es UNO, y no puede ser separado de Aquel que VE. Eres tu. Permite que esto sea verdad, de una vez por todas.
Hermano
Open your eyes and see what is so clear to your Self. There is only one Self in the Universe, and that is why it is so easy for me to make that statement. The only difference between you and me is that I do not expect anything to be other than what it really is. There is still part of your mind that is waiting for your version of realty to win out over God's. I gave up such an impossible battle, just as you are now. Then you will See through the eyes of God, the eyes that I See through, and every other enlightened soul. But Seeing, in this sense, is One, and cannot be separated from the Seer. It is you. Allow this to be true, once and for all.
Brother