Lecciones Diarias de Pacificadores Espirituales
Día 264
Por James Twyman
Traducción: Margarita Wandschneider
Un Pacificador Espiritual es uno que puede mirar más allá de lo que no está pasando, y por lo tanto disminuir el efecto del sueño de separación. En éste punto de tu crecimiento y ahora que has estado practicando esto ya desde hace algún tiempo ¿qué tan cerca te sientes de lograr esto?. ¿Has logrado un nivel firme, o tu éxito es todavía esporádico?. Ahora suelta esos pensamientos y date cuenta de que hay una parte tuya, o mejor dicho, la TOTALIDAD de ti, que nunca ha fallado en esto. ¿Puedes enfocarte allí? ¿Puedes soltar la atención del ego y enfocarte en cambio en los Dones del Espíritu?. Trabajaremos con ésta idea durante los próximos días, pero permite que comience con tu decisión de VERTE a ti mismo hoy.
Hermano
A Spiritual Peacemaker is one who is able to look past what isn't happening, and therefore, decrease the effect of the dream of separation. At this point in your growth, now that you have been practicing this for some time, how close do you feel you are to this? Have you achieved a level of consistency, or is your success still sporadic? Now release those thoughts, and realize that there is a part of you, or rather, the WHOLE of you, that has never failed at this. Can you focus there? Can you release the ego's attention, and focus instead on the Gifts of Spirit. We will work with this idea for the next several days, but let it start with your decision to SEE yourself today.
Brother