Hola Lorrein, gracias por la letra de la canción, por ahí
escuché que DIDO se la dedicó a un ex, bueno, no estoy
seguro de ello aunque las letras parecen confirmarlo,,
Me permití hacer una traducción libre
para los amigos (as) que no conozcan el idioma

Saludos a todos

Moisés


!Bandera Blanca&!

Sé que piensas que no debería quererte más
te lo diré
pero, aunque no lo haga
aún sentiría esto que siento
acaso tiene sentido ??

Prometo no complicarlo más
O retornar a lo de antes

Bien, me ocultaré bajo esta nave
No pondré mis manos en alto para rendirme
No habrá bandera blanca encima de mi puerta
Te quiero y siempre será así

Sé que dejé tantos enredos
Y arruiné una reconciliación
Y ocasioné sólo problemas
Entiendo que no puedas hablarme otra vez
Y si vives bajo la regla de “esto se acabó”
Entonces, te doy la razón

Bien, me ocultaré bajo esta nave
No pondré mis manos en alto para rendirme
No habrá bandera blanca encima de mi puerta
Te quiero y siempre será así

Y cuando nos encontremos
Como estoy seguro que lo haremos
Todo lo que fue entonces
Quedará ahí aún
Lo dejaré pasar
Y me callaré
Y tu pensarás
Que he cambiado

Bien, me ocultaré bajo esta nave
No pondré mis manos en alto para rendirme
No habrá bandera blanca encima de mi puerta
Te quiero y siempre será así