Mensaje citado por: \"jordi-k2@wanadooadsl\" <jordi-k2@...>:

> (Traducido por JSM,  fusilado de la revista Parapente Magazine (fr), 
num.
> 107, agosto 2006, pag. 08)

> El Discurso de Anatoly
>
>
> Anatoly Cohn, creador y dirigente de la firma Apco, diseñador 
apasionado
> desde 1974, exprime su convicción...
>
> En sus inicios, el parapente era un aparato muy simple.  La actividad 
era
> de
> acceso fácil y seguro.  La carrera en pos de los rendimientos y el
> equipamiento  la han vuelto más compleja,  más técnica,  más pesada, 
más
> costosa, y por todo ello menos accesible.
>
> Además,  los sistemas de homologación a distintos niveles han hecho 
creer a
> los pilotos que,  para progresar,  era preciso
 comprar  aparatos de 
nivel
> (DHV, ...) cada vez más elevado.
>
> Algunos han empezado a volar bajo alas con demasiado rendimiento y 
ello ha
> dado lugar a accidentes y abandonos de la práctica del vuelo,  y 
nuestra
> imagen ha sufrido por ello.
>
> Al mismo tiempo, las grandes competiciones y la acrobacia daban una 
imagen
> extrema del parapente sin promocionarlo, al contrario:  evolucionando 
hacia
> lo más difícil  (un error ya cometido en el wingsurf, el kitesurf y 
el
> aladelta), nuestra actividad cerraba las puertas a su 
democratización.
>
> La salud de nuestra industria pasa por la conquista de nuevos 
practicantes.
> Para ello,  es urgente volver a dar a nuestra actividad una imagen  
no tan
> orientada a los rendimientos (performances) y a la adrenalina,  y más
> orientada a la simplicidad, la suavidad(douceur), la facilidad y la
>
 seguridad.


Estamos deacuerdo

__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
Regístrate ya - http://correo.espanol.yahoo.com/