Francisco,

Le explicaba a Jose Antonio que la pagina esta en ingles porque el idioma
oficial de la PWC es el
ingles, y que esta exclusivamente en ingles porque nos fue imposible sacar mas
tiempo para hacerla
en espaniol tambien... (tuvimos demasiado trabajo!)...

Sin embargo, prometo que tanto www.paragliding.com.do como
www.CaribbeanFreeFlying.com estaran
disponibles en espaniol en poco tiempo!

Saludos,

Julian







--- fran cisco <parapentegalicia@...> wrote:
> YO TAMBIÉN ME APUNTO A LA QUEJA........QUE PONGAN LA PAGINA EN
CASTELLANO..........
>
>
> HAGAN UN ESFUERZO.
>
>
> BUENOS VUELOS A TOD@S
>
> SALUDOS
>
> io_García_-jet <josean@...> wrote:
> felicitaciones por el buen resultado evento!!!
> sólo una crítica.....
> porqué la página está exclusivamente en inglés?
> Saludos!
>
>
>
> ----- Original Message -----
> From: "Julian Molina"
> To:
> ;
> ;
>
> ;
>
> ; ;
>
> ;
> ;
>
> ;
>
> Sent: Friday, January 30, 2004 4:46 PM
> Subject: [parapente] Final de la Pre Copa del Mundo en Republica Dominicana
>
>
> En dias pasados finalizo la Pre Copa del Mundo Valle de Neyba en Republica
> Dominicana. El resultado: 57 pilotos de 15 paises volaron 2 dias de
> entrenamiento y 5 mangas validas en una semana, con pruebas de un promedio
> de 51 km. El nivel de la competencia fue muy alto, hecho demostrado por la
> cantidad de pilotos en gol en pruebas exigentes, a veces con condiciones
> marginales.
>
> Los ganadores:
>
> 1ro. Andreas Birenstihl (Suiza) / Advance Omega 6 Proto
> 2do. Jorge David Cifuentes (Colombia) / Gin Boomerang III
> 3ro. Michael Witschi (Suiza) / Advance Omega 6 Proto
>
> Las ganadoras:
>
> 1ra. Karen Hermann (Alemania) / UP Trango
> 2da. Petra Krausova (Republica Checa) / Mac Para Magus
> 3ra. Elisabeth Rauchenberger (Suiza) / Gin Boomerang III
>
> Los invito a ver los resultados completos, algunas fotos e informaciones
> diversas en www.paragliding.com.do!
>
> Finalmente, las felicitaciones van para los 5 representantes latinos que
> lograron resultados de primer nivel entre varios de los mejores pilotos del
> mundo:
>
> 2do. Jorge David Cifuentes (Colombia)
> 11vo. Rodrigo Monteiro (Brasil)
> 15vo. Daniel Vallejo (Colombia)
> 32do. Juan David Trujillo (Colombia)
> 39no. Jorge Duque (Ecuador)
>
> Saludos,
>
> Julian Molina - www.CaribbeanFreeFlying.com
>
> Organizer of the Pre-World Cup Dominican Republic Jan ' 04
> www.Paragliding.com.do
>
>
>
>
>
> ---------------------------------
> Do you Yahoo!?
> Yahoo! SiteBuilder - Free web site building tool. Try it!
>
> [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
>
>
>
> ______________________________________________________________________
>
> LA WED DEL FORUM DEL PARAPENTE ESTÁ EN:
> http://personal4.iddeo.es/elejulia/forum.htm
>
> nueva encuesta:
> http://es.groups.yahoo.com/group/parapente/surveys?id=897232
>
> Para borrarte de la lista o cambiar el modo de lectura de los mensajes
> pasate por:
> http://es.groups.yahoo.com/group/parapente/join
> ______________________________________________________________________
>
> La utilización de Yahoo! Grupos está sujeta a su aceptación de las
> Condiciones del servicio (http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html) así
> como de la Política de privacidad (http://privacy.yahoo.com/es/).
>
>
>
>
>
>
> ---
> Outgoing mail is certified Virus Free.
> Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
> Version: 6.0.573 / Virus Database: 363 - Release Date: 28/01/2004
>
>
>
>
> ______________________________________________________________________
>
> LA WED DEL FORUM DEL PARAPENTE ESTÁ EN:
http://personal4.iddeo.es/elejulia/forum.htm
>
> nueva encuesta:
> http://es.groups.yahoo.com/group/parapente/surveys?id=897232
>
> Para borrarte de la lista o cambiar el modo de lectura de los mensajes pasate
por:
> http://es.groups.yahoo.com/group/parapente/join
> ______________________________________________________________________
>
> La utilización de Yahoo! Grupos está sujeta a su aceptación de las
> Condiciones del servicio (http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html) así
> como de la Política de privacidad (http://privacy.yahoo.com/es/).
>
>
>
>
> ---------------------------------
>
> Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
> ¿Todavía no tienes un correo inteligente?


__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! SiteBuilder - Free web site building tool. Try it!
http://webhosting.yahoo.com/ps/sb/