For venezuelans only /OlgaK
"Señores pasajeros, bienvenidos
a bordo. Coloquen sus asientos en posición vertical y abróchense
los cinturones". Una aeromoza recita las instrucciones de seguridad del
avión, señala las salidas de emergencia, el uso de la máscara
de oxígeno y uno apenas presta atención. Si el pájaro
de acero ha de caer, siempre pensé que de poco sirve saber que las
puertas son botes salvavidas. Así pues, no atendí las indicaciones
hasta que me percaté que el cuento se extendía mas de lo
normal. Curiosa escuché la versión en inglés y luego
repetida en perfecto castellano. No podía dar crédito a lo
escuchado. El recital de seguridad tiene una coletilla "for venezuelans
only".
El añadido en cuestión
es una advertencia voceada en un tono tal que es difícil decidir
si se trata de una amenaza ...o una súplica. Se nos informa a los
pasajeros que "cualquier alteración del orden en la aeronave autoriza
al capitán a un inmediato retorno al punto de origen o su descenso
al primer aeropuerto en la ruta, sin que ello implique para la línea
aérea compromiso alguno con sus pasajeros por pérdida de
conexiones". ¡Wow!. Nuestros vernáculos cacerolazos, versión
Maiquetía, son nada mas y nada menos que ¡tema de seguridad
aérea!. Así de lejos hemos llegado. No pude menos que pensar
en cómo habrán sido de ácidas las negociaciones para
llegar al acuerdo con la línea aérea, en mi caso, American
Airlines, para que nos suelten tan dedicado sermón y así
evitar a los personeros bolivarianos el maltripeo -disculpen el calé
juvenil, pero no hay palabreja mas descriptiva- de verse acusados por el
sonido de hebillas, vasos o anillos batiendo el sonsonete del "niun-pasoa-trás".
Si me rozó fugaz indignación ante la amenaza (o la súplica?),
bien pronto la dejé de lado al pensar en la trascendencia de la
osada coletilla. Ignoro si otras líneas aéreas han debido
incorporar versiones similares, pero sin duda alguna, el hecho que ya lo
haga una sola de ellas, es indicativo in-dis-cu-ti-ble que para las empresas
internacionales los funcionarios bolivarianos son sujeto de la mas mordaz
crítica y rechazo...en caceroleada declaración y el sermón
preventivo, un reconocimiento al valor de unos ciudadanos que no dejan
lugar a dudas de su repudio. ¡Ouch! Debe doler. Aunque no resuenen
las hebillas ni tintineen los vasos, la advertencia está allí.
Acusa. Señala. Y lo que es peor ¡reconoce!.
Me entró un fresquito a pesar
del sermón.
Por unos días me empapé
de Primer Mundo, caminé de noche y de día en santa paz, vi
estantes repletos de mercancía de todo el planeta, ningún
cartelito anunciaba un "no hay", no me fue vedado el paso a ningún
sitio. Los policías son de todos y sirven a todos, no a un alcalde.
Los teatros rebosan y en su defecto la calle toda es un escenario para
bailarines y mimos. Nuestro consulado tiene al frente un lujoso y nada
soberano Rolls Royce con banderita que no deja lugar a dudas. Frente a
las Naciones Unidas una escultura extraordinaria parecía pedirme
a gritos que la trajera al país: se trataba de una pistola en bronce...con
el cañón anudado. Genio de artista. Arte que interpreta lo
que queremos todos, Paz, Creación y Cultura en lugar de balas y
guerra.
Retorno a los pocos días
y siento que al pisar la patria, camino sobre una superficie a punto de
quebrarse. En sentido figurado y real. Falta el aire acondicionado, funciona
un solo ascensor, el maletero debe hacer maniobras imposibles y la obra
del hotel parada es el mas representativo monumento quintorepublicano "Opera
inconclusa". Ni arte, ni creación, ni cultura. Oxido y abandono.
Al subir la autopista, que hoy es solidariamente gratuita, ni un farolito
alumbra el camino y entiendo que no pagamos peaje para que desarrollemos
cualidades de murciélago navegando por radar. El examen se presenta
en el túnel La Planicie.
Ya en casa abrazo a mis hijas que
me cuentan a desordenado coro la golpiza de la AN, la sesión del
Calvario y el atentado a Leopoldo López. Me piden que les cuente
a mi vez y de pronto veo en su expectativa la mas dolorosa realidad: mis
hijas , nuestros hijos todos, estudiosos y graduados, no pueden siquiera
aspirar a salir de viaje algún día por sus propios medios
para ver la pistola con el nudo, o los mimos, o las vitrinas, Machu Pichu
o Paris.
Un salario mensual de 200$ ni siquiera
financia un día de estancia en New York ...pero tampoco en las posadas
de Morrocoy. ¿For venezuelans only? Sumo éste al ya nutrido
historial de esta hora menguada. Los venezolanos, con el giro sabrosón
que le damos a las cosas hemos convertido al cacerolazo en la obra maestra
de ciudadanía titulada:
" Referendum Sostenido y Machacón"
. Y tanto clan-clan-clan, en calles, aviones y restaurantes marca el camino
para el día que demos el Sí en el revocatorio. Revocando
operas inconclusas, autopistas sin luz, venezolanos emigrando y muchachos
sin sueños de futuro. Y sí, también revocaremos el
"for venezuelans only".
07/06/2003
Enviar correo