>>>>>
>>>>>
>>>>> MANTRA ENSEÑADO POR EL BUDA DRODEN GYALWA CHHÖ
>>>>>
>>>>> El Mantra
>>>>>
>>>>> OM HRI YA DHE SARVA TATHAAGATA HRIDAYA GARBE ZOLA DHARMA DHATU
>>>>> GARBE SANGHA HARANA AYU SANGSHODHAYA PAPAM SARVA
>>>>> TATHAAGATASAMENDRA AUSHNI KHA VIMALE BISHUDHE SVAHA
>>>>>
>>>>> Los beneficios del mantra según el Buda, Droden Gyalwa Chhö
>>>>>
>>>>> Fue dicho por el Victorioso, el Buda, Droden Gyalwa Chhö:
>>>>> Por recitar este mantra, si haces una estupa o una tsa-tsa,
>>>>> obtienes el mérito de hacer diez millones de estupas o tsa-tsas.
>>>>>
>>>>> Por recitar este mantra, al tocar cualquier elemento (fuego, agua,
>>>>> aire, tierra), los elementos serán bendecidos dos veces más que el
>>>>> poder de una estupa, y cualquier persona que te toque purificará
>>>>> sus cinco karma sin interrupción y renacerán en una casta
>>>>> superior.
>>>>>
>>>>> Por recitar este mantra tendrás larga vida, purificarás los cinco
>>>>> karmas sin interrupción, tendrás salud y recordarás vidas pasadas.
>>>>> Serás protegido de todo temor y lograrás la iluminación.
>>>>>
>>>>> Comentario de Lama Zopa Rimpoché
>>>>>
>>>>> Si recitas este mantra y haces una estupa con un billón de pisos o
>>>>> una estupa del tamaño de una yema de tus dedos, acumulas el mismo
>>>>> mérito de haber hecho diez millones. Después de recitar este
>>>>> mantra, si haces una de ellas, recibes los mismos beneficios de
>>>>> haber hecho diez millones de estupas. Esto significa que todo el
>>>>> mérito que recibes por hacer una sola estupa, el cual es
>>>>> inconcebible, se multiplica por diez millones. Por ejemplo, si
>>>>> estas construyendo una estupa de cinco niveles, recibes el
>>>>> beneficio de haber construido diez millones de estupas de cinco
>>>>> niveles.
>>>>>
>>>>> Es importante recitar este mantra antes de comenzar a construir o
>>>>> trabajar en una estupa, pero también puedes hacerlo diariamente
>>>>> durante el periodo de construcción de la estupa. Lo mismo aplica
>>>>> para las estatuas y tsa-tsas.
>>>>>
>>>>> Por recitar este mantra, al tocar cualquier elemento (fuego, agua,
>>>>> aire, tierra), los elementos serán bendecidos, y de esta forma,
>>>>> cuando esos elementos toquen a algún ser, ese ser será liberado
>>>>> por el doble del poder de la estupa y purificará sus cinco karmas
>>>>> sin interrupción. Esto quiere decir que si recitas el mantra y
>>>>> posteriormente nadas en el agua, el agua estará bendecida y con un
>>>>> gran poder. Cuando el agua toque a cualquier ser consciente,
>>>>> incluyendo los innumerables insectos y criaturas que vienen ahí
>>>>> dentro, desde una ballena hasta el más pequeño insecto que sólo se
>>>>> puede ver mediante un microscopio, incluso los seres humanos que
>>>>> estén buceando o jugando dentro del agua, todos serán liberados de
>>>>> su karma negativo en el momento en que el agua toque sus cuerpos.
>>>>> Sucede lo mismo para el resto de los elementos, tienen mucho poder
>>>>> para purificar a otros seres.
>>>>>
>>>>> Por recitar este mantra, se conviertes en alguien más
>>>>> significativo e importante que una estupa, te vuelves más poderoso
>>>>> para así poder liberar a otros y cualquiera que te vea o te toque,
>>>>> purificará su karma negativo, con doble poder que el de una
>>>>> estupa.
>>>>>
>>>>> Por recitar este mantra, si das un masaje, esto se vuelve muy
>>>>> beneficioso ya que tocas el cuerpo de la otra persona, tu contacto
>>>>> los purifica.
>>>>>
>>>>> Por recitar este mantra, cualquiera que te vea se liberará de los
>>>>> reinos inferiores y purificará sus cinco karmas sin interrupción;
>>>>> no hay necesidad alguna de mencionar a las diez acciones no
>>>>> virtuosas. Esto quiere decir, que incluso caminando en la calle o
>>>>> en una tienda departamental, en la estación de tren o en cualquier
>>>>> lugar en donde haya gente, incluso aunque no tengas ningún otro
>>>>> propósito, el mero hecho de caminar alrededor del lugar purifica
>>>>> la mente de los seres, debido a que has recitado este mantra.
>>>>> Puedes realizar alguna acción entraña, como un ruido, para que
>>>>> todos volteen a verte. Y sólo por ese hecho, ellos purifican.
>>>>>
>>>>> Este mantra puede ser recitado unas cuantas veces al comenzar el
>>>>> día junto con las oraciones matutinas y los mantras, así como
>>>>> antes de hacer alguna estatua, estupa o tsa-tsa.
>>>>>
>>>>> Las personas que pueden utilizar este mantra para beneficiar a
>>>>> otras: Todo aquel que sea visto por las personas o por los
>>>>> animales, tales como actores, modelos, figuras públicas, maestros,
>>>>> enfermeras, doctores o veterinarios, etc. Todo aquel que toque
>>>>> objetos o elementos que otros seres tocarán o verán, como los
>>>>> cocineros, panaderos, artistas, pintores, empleados en una fábrica
>>>>> o en una tintorería, nadadores, etc. De esta forma, es igual al
>>>>> Zung de la luz inmaculada completamente pura.
>>>>>
>>>>> Notas:
>>>>>
>>>>> 1. Los cinco karmas sin interrupcón son el matar a tu padre, el
>>>>> matar a tu madre, el hacer sangrar a un Buda, el matar a un Arhat
>>>>> y causar desarmonía dentro de la Sangha. Si incluso se puede
>>>>> purificar estas 5 acciones, no hay duda alguna de que las 10
>>>>> acciones no virtuosas también.
>>>>>
>>>>> Colofón: Escrito por el Ven.Matthew Frum, en Kachoe Dechen Ling,
>>>>> en febrero del 2005. Ligeramente editado por laVen. Holly Ansett
>>>>> yThubten Mindrol, Departmento de educación de la FPMT, junio del
>>>>> 2005.
>>>>>
>>>>> Está disponsible en inglés en la siguiente
>>>>> liga:
http://www.fpmt.org/teachers/zopa/advice
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>> FOTOS DE LA GIRA DE RIMPOCHÉ POR ASIA
>>>>>
Sin conexión 
Enviar correo