Bicicleta y ley de transito Hace unos dias escribi un comentario acerca de la nueva modificacion de la ley de transito (???? DOURO KOUTSUU) , pero cuando...
Una razon mas para estudiar (mas) el idioma japones Estuve leyendo un articulo publicado en un diario ON-LINE (en japones) ..... ...... ...... muy , pero muy ,...
?? MEISHI , La tarjeta de presentacion Hace unos cuantos años , sucedio un "escandalo" politico .... todo por causa de una tarjeta de presentacion o ??...
?????? HAJIMEMASHITE Cuando nos presentan a una persona (yo creo que todos) saludamos diciendo ?????? HAJIMEMASHITE ..... ..... No hay una traduccion exacta y...
Hace un tiempo veia un programa en TV. en donde una modelo venia a buscar trabajo en Japon .... .... en una parte del programa le decian : ??????????? JIKO...
???? YOROSHIKU (II) Esta expresion (saludo , ruego?) no es exactamente que valla al comienzo o al final de una oracion , mayormente va al final , pero debemos...
A proposito del mundial de futbol (yo tambien estoy viendo los encuentros) , cuando hablamos en nuestro propio idioma , muchas veces utilizamos "expresiones...
La vez pasada , mi sobrina me pidio que le arreglara la bicicleta , ..... ..... bueno , me puse a hacerlo y en un momento le dije : Dame unos alicates .......
Unos cuantos dias despues de llegar a Japon , unos amigos llegaron renegando de la calle. ¿Que les habia pasado? ..... habian ido al Kentucky Fried Chicken e...
Hoy recibi una pregunta , bueno , varias , todas relacionadas con el mismo tema : P : En Japon las mujeres al casarse utilizan el apellido del marido? R :...
SUMIMASEN ........... Ultimamente han estado llegando (no se de donde) mensajes que no tienen nada que ver con el idioma japones Todavia hay mucha gente que...
Se han dado cuenta? Las cosas que vienen escritas en los manuales de instrucciones ????? TORIATSUKAISETUMEISHO , casi siempre son importantes , pero a veces...
Sobre los nombres de los pescados en japones Hay un refran muy conocido que dice : A quien a mal arbol se arrima .... ..... se lo lleva la corriente (algo asi...
?? Hay una expresion en japones .... muy especial : ?? MEIWAKU , en ambos casos , los dos ideogramas (aisladamente) tienen el significado de "Perderse" , ...
??? HOIKUEN (Jardin infantil) ??? YOUCHIEN (Kindergarden) Cual es la principal diferencia entre ??? HOIKUEN y ??? YOUCHIEN??? ??? HOIKUEN : Es una institucion...
Cada vez que vuelve a llegar el verano me acuerdo de una anecdota de hace mucho tiempo : Cierta vez veia la TV con mi sobrina y en las noticias deportivas...
Uno de los servicios medicos de los que nadie se salva es el del dentista .... ..... es infaltable , de cualquier manera tenemos que ir ; por ejemplo , en mi...
La mayoria de los extranjeros que llegan a Japon por primera vez , generalmente se llevan la impresion de que los japoneses se pasan todo el tiempo "pidendo...
Hace unos dias en el trabajo , entre a la oficina a buscar unos datos en una computadora y unos segundos despues entro un compañero (extranjero tambien) a...
Para muchos que estamos trabajando en Japon nos son familiares muchas palabras relacionadas con el tiempo ..... la hora de trabajo (y el sueldo) y aspectos...
Talco para los pies Siempre hablamos de las costumbres "japonesas" y a veces no nos damos cuenta de que muchos de nosotros tenemos muchas costumbres...
Que trabajo haces? No tanto que trabajo ...... a que te dedicas? Cuando realizamos una presentacion (o auto-presentacion) siempre comenzamos diciendo nuestro...
Hola , soy Juan , el administrador del grupo. Por favor , lean bien hasta el final de este mensaje No es por "cortarlos" ni nada por el estilo , pero no se si...
que bien juan!!!, yo estuve en japon cuando me inscribi al grupo, ahora estoy en peru, y no sabes como espero un mail tuyo, porque me sirven como clases y para...
Plenamente de acuerdo contigo Juan, hay que poner Orden en la Casa de vez en cuando. Recibe un abrazo de mi parte. Cariños, Maribel Pozo Nishiyama Trujillo -...
Hay una anecdota de que los extranjeros (hispanohablantes) en Japon , cuando celebran el cumpleaños de alguien (japones) siempre hay alguien que dice : "Ya ,...
En la actualidad , cuando uno va a un restaurante de comida rapida (hamburguesa , pollo frito o algo similar) no es raro que nos "recomienden" alguna bebida :...
Hola!! Me comunico con udes por este medio para hacerles saber mi deseo de conocer mas aun acerca de su cultura japonesa Estamos ensayando con un amigo, tangos...
... Hola!! queremos tener la posibilidad de cantar TANGOS EN JAPONES. Hola , soy Juan , el administrador del grupo. Hay un pequeño problema en el contenido...
Juan !! una consulta !! asi nos sacas de la duda !!! la Flor nacional del Japon !!! hay una historia detras de ella ?? es la flor del cerezo ?? sakura ??? o...